What is the translation of " KNOWLEDGE IN THE AREA " in Ukrainian?

• знання в області
• знання у галузі
• знання у сфері
• знань в області
• знаннями в області
• знань у галузі

Examples of using Knowledge in the area in English and their translations into Ukrainian

Knowledge in the area of graphics.
Знань в області граматики.

Aims to improve knowledge in the area of officiating.
Направлено на підвищення знань в сфері суддівства.

Knowledge in the area of human rights.
Просвіта в області прав людини.

In addition to expert know-how, you will deepen your knowledge in the area of general management…[-].
Окрім експертного ноу-хау, ви поглибите свої знання в області загального управління…[-].

Nowadays knowledge in the area of technologies determines success in agriculture.
Уже сьогодні знання в сфері технологій визначають успішність в сільському господарстві.

Understand these rules, and also try to gain maximum knowledge in the area that you plan to use for investments.
Засвойте ці правила, а також постарайтеся отримати максимум знань у тій області, яку ви плануєте використовувати для інвестицій.

Besides, knowledge in the area of project management will help solve any problem that students may face in the future.
А знання в області проектного менеджменту допоможуть вирішити будь-яку проблему школяреві в майбутньому.

The curricula implemented at the Faculty enable students to obtain substantial knowledge in the area of international relations.
Навчальні плани реалізовані на факультеті дозволяє студентам отримати значний обсяг знань в галузі міжнародних відносин.

If he had no fundamental knowledge in the area of the European right, Ukrainian laws and English language, he would not be invited to work in the Court.
Якби він не мав ґрунтовних знань у галузі європейського права, українського законодавства і доброї англійської, його б не запросили працювати в Суді.

It is aimed at journalists and bloggers with at least three years of experience, and who hope to advance their knowledge in the area of sciences.
Програма призначена для журналістів та блогерів, які мають не менше 3-х років досвіду роботи і бажають розширити свої знання у галузі науки.

This programme will distinguish you as having specialist knowledge in the area of Structural Engineering and provide you with a competitive edge over your peers in the job market.
Ця програма буде відрізняти вас як такі, що спеціальні знання в галузі будівельної техніки і надати вам конкурентну перевагу над вашими колегами на ринку праці.

Applications are invited for journalists and bloggers with at least three years of experience who want to advance their knowledge in the area of sciences.
Програма призначена для журналістів та блогерів, які мають не менше 3-х років досвіду роботи і бажають розширити свої знання у галузі науки.

LLM International& European Law- Graduate will possess skills and general knowledge in the area of dogmatic disciplines of International and European law.
LLM Міжнародне та європейське право- випускник буде володіти навичками і загальними знаннями в області догматичних дисциплін міжнародного і європейського права.

The fast-track MBA program is a 6-month program designed for executives and students willing to specialize and gain in-depth knowledge in the area of Finance.
Швидка програма трек MBA є 6-місячна програма призначена для керівників і студентів, що бажають спеціалізуватися і отримати глибокі знання в галузі фінансів.

The propaganda of achievements of legal science and promote scientific knowledge in the area of State-Confessional Law and Church-State Relations.
Пропаганда досягнень правової науки і сприяння поширенню наукових знань у галузі державно-конфесійного права та державно-церковних відносин.

It is also aimed at professionals who not being qualified in any of the above disciplines prove sufficient experience and knowledge in the area of Health.
Він також націлений на професіоналів, які не кваліфіковані ні в одному з перерахованих вище дисциплін довести достатній досвід і знання в області охорони здоров'я…[-].

The master's degree study graduate obtains deeper theoretical knowledge in the area of informatics, economics, and management, that offers him the chance to independently appl….
Випускник диплом магістра отримує більш глибокі теоретичні знання в області інформатики, економіки та менеджменту, що дає йому можливість самостійно застосовувати методи та пр….

I am looking forward to working with Herbalife, as a company that shares my passion and brings such expertise and knowledge in the area of sports nutrition.”.
Чекаю з нетерпінням початку нашого партнерства з Herbalife, компанією, яка розділяє мої погляди і надає найвищий рівень експертизи та знань у галузі спортивного харчування».

Further, they are able to evaluate the structure of material and gain necessary knowledge in the area of computer modelling and material loading simulation and its optimal design, taking into consideration the operation load.
Крім того, вони здатні оцінити структуру матеріалу та отримати необхідні знання у сфері комп'ютерного моделювання та моделювання навантаження матеріалу та його оптимального дизайну, беручи до уваги робоче навантаження.

The fast-track MBA program is a 6-month program designed for executives and students willing to specialize and gain in-depth knowledge in the area of Finance.
MBA Фінанси Fast-Track Цей Майстер ділового адміністрування є 6-місячна програма призначена для керівників і студентів, що бажають спеціалізуватися і отримати глибокі знання в галузі фінансів.

These courses should be of interest to graduate students or academics who want to expand their knowledge in the area and to practitioners interested in understanding the fundamentals of these issues.
Ці курси повинні представляти інтерес для аспірантів і науковців, які хочуть розширити свої знання в цій області і практиків зацікавлені в розумінні основ цих питань.

To conduct researches into various educational problems and issues, thus helping to solve specific, educational and related problems in Nigeria, as well as contributing to knowledge in the area of educational theories and practices.
Для проведення досліджень в різні освітні проблеми і питання, тим самим допомагаючи у вирішенні конкретних, освітніх та пов'язаних з ними проблем в Нігерії, а також внесок в знання в області освітніх теорій і практик.

The mission of The National Graduate School of Quality Management(NGS) is to provide educational programs which advance knowledge in the area of Quality Systems Management(QSM), to facilitate the codification of QSM“best practices,” and to create innovative models with significant, enterprise-wide or national significance and application.
Місія Національної Вищої школи менеджменту якості(NGS) є надання освітніх програм, розширення знань в області систем менеджменту якості(СМЯ), щоб полегшити кодифікації КСМ"кращих практик", і створити інноваційні моделі зі значним, в масштабах всього підприємства або національне значення і застосування.

The degree program in Human Resource Management places special functions of human resource management such as the process of recruitment, selection, induction and evaluation of human resources, as well as develop knowledge in the area of operations management, psychology and labor law among others.-.
Програма ступінь в галузі управління людськими ресурсами ставить спеціальні функції управління людськими ресурсами, таких як процес набору, відбору, індукції і оцінки людських ресурсів, а також розвиток знань в області операцій з управління, психології і трудового права серед інших.

Within three days the participants of the Winter School will have the opportunity to gain additional knowledge in the area of combatting human trafficking, in particular concerning trends and risks of the problem, the ways of avoiding such situations and the National Referral Mechanism for victims of human trafficking.
Протягом 3 днів учасники заходу матимуть можливість отримати додаткові знання у сфері протидії торгівлі людьми, зокрема, що стосується тенденцій та ризиків даної проблеми, шляхів уникнення потрапляння в такі ситуації та про національний механізм надання допомоги особам, які постраждали від такого явища.

Upon completion of the second cycle program LLM International& European Law, the graduate will possess skills and general knowledge in the area of dogmatic disciplines of International and European law.
Після завершення другої програми циклу LLM міжнародного та європейського права, випускник буде володіти навичками і загальними знаннями в області догматичних дисциплін міжнародного і європейського права.

The main objective of the Doctorate is to strengthen the abilities of students to carry out rigorous research, generate knowledge in the area of legal sciences and propose approaches and innovative solutions to the problems of contemporary society, locally and globally.
Основною метою докторантури є зміцнення здібностей студентів до проведення жорстких досліджень, формування знань у сфері правових наук та пропонування підходів та інноваційних рішень проблем сучасного суспільства, локально та глобально.

The curriculum of this program offers a broad and interdisciplinary education, but also centers on specific and special knowledge in the area of business administration, with a focus on quantitative courses in economics.
Навчальна програма цієї програми пропонує широке та міждисциплінарне навчання, але також зосереджується на специфічних та спеціальних знаннях у сфері ділового адміністрування, зосереджуючись на кількісних курсах з економіки.