What is the translation of " LIABILITY LIMITS " in Ukrainian?

• межі відповідальності
• обмеження відповідальності
• ліміти відповідальності

Examples of using Liability limits in English and their translations into Ukrainian

Liability Limits on Luggage.
Межі відповідальності щодо багажу.

Insufficient liability limits.
Недостатньо чіткі межі відповідальності.

Liability limits too low.
Межі відповідальності, занадто низька.

You can afford to raise liability limits?
Чи можна збільшити ліміт відповідальності?

Liability limits relating to baggage.
Межі відповідальності щодо багажу.

How high do you want your liability limits?
Наскільки високий ваш лімітів відповідальності, щоб бути?

Higher liability limits for baggage.
Вищі обмеження відповідальності за багаж.

Free baggage allowance and liability limits.
Безкоштовна норма провезення багажу та обмеження відповідальності;

The liability limits are reviewed every 5 years.
Ліміти відповідальності переглядаються кожні п'ять років.

Also, get insurance if your belongings cost more than set airport liability limits.
Крім того, отримати страхування, якщо ваше майно коштує більше, ніж набір аеропорту ліміти відповідальності.

Liability Limits- Although you may be covered by car insurance, your policy doesn't include a blank check.
Обмеження відповідальності- Хоча ви можете покривати автомобільне страхування, ваша політика не включає бланковий чек.

Most commercial auto insurance policies feature higher liability limits than most personal policies.
Більшість комерційних авто страхові поліси мають більше меж відповідальності, що приватне авто страхування.

Liability Limits- Although you may be covered by car insurance, your policy isn't just a big, blank check.
Обмеження відповідальності- Хоча ви можете покривати автомобільне страхування, ваша політика не включає бланковий чек.

Most CDW policies include a clause on the insurer's liability limits, that is, the driver is held liable for damage not exceeding a specific limit..
Більшість полісів CDW включають пункт про межах відповідальності страховика, тобто водій визнається відповідальним за шкоду, що не перевищує конкретного межі..

Uniform liability limits for loss of, damage to, or destruction of, baggage and for damage occasioned by delay, which apply to all travel on Community carriers, will ensure simple and clear rules for both passengers and airlines and enable passengers to recognise when additional insurance is necessary.
Єдине обмеження відповідальності за втрату, пошкодження або знищення багажу, а також за шкоду, спричинену затримкою, яке поширюється на всіх подорожуючих з перевізником Співтовариства, забезпечить прості та зрозумілі правила як для пасажирів, так і для авіаліній, а також надасть пасажирам можливість знати, коли необхідне додаткове страхування.

Under the Warsaw Convention(as amended by the Hague Protocol and Montreal Protocol No. 4) and the Montreal Convention, liability limits are expressed in special drawing rights(SDRs).
Відповідно до Варшавської конвенції(із змінами, внесеними до Гаазького протоколу та Монреальського протоколу №4) та Монреальської конвенції, ліміти відповідальності виражаються у спеціальних правах запозичення(SDR).

The Client's liability limits for providing false information about the Product are listed in“Shipping” section on BayShop website.
Межі відповідальності Клієнта за надання неправдивої інформації про Товар викладені в розділі«Доставка» на сайті BayShop.

Marketers like to point out the aspects of price and company rating, while financial planners like to stress the weight of of liability limits firs of all, then company rating 2nd, and perhaps price at a later step.
Маркетологи б відзначити, аспекти рейтинг ціна і компанії, в той час як з фінансового планування би підкреслити вагу меж відповідальності всіх ялин, то рейтинг компанії 2-й, і, можливо, ціни на більш пізньому етапі.

The presentation was prepared by Lara Bond, an assistant lawyer at the Kennedys law firm and Alexandra Rodina, a company partner whose speeches have found out a lot about insurance in Europe and cyber-risk, for example, cyber attacks in aviation and 2016-17 years, when business around the world suffered$ 450 billion through cyber attacks, climate change and climate impacts on airport infrastructure and liability limits.
Презентація була підготовлена Ларою Бонд- помічником юриста юридичної компанії Kennedys та Олександрою Родіною- партнером компанії, з виступу якої слухачі багато дізнались про страхування у Європі, звернули увагу на кібер-ризики, на прикладі кібер атак у авіації та 2016-17 років, коли бізнес по усьому світу постраждав на 450 мільярдів доларів через кібер атаки, на кліматичні зміни та вплив клімату на інфраструктуру аеропорту та про ліміти відповідальності.

If you are concerned that the contents of your baggage exceed the liability limits outlined above, you can make a special declaration of the value of your baggage prior to check-in and pay any additional fee(if required).
Якщо ви стурбовані тим, що вміст вашого багажу перевищує зазначені вище ліміти відповідальності, ви можете перед реєстрацією на рейс заповнити спеціальну декларацію про вартість вашого багажу та сплатити додаткову плату(якщо потрібно).

Austrian Airlines offers you the option of completing an Excess Value Declaration for your checked baggage to increase the air carrier's liability limits(max. 1,131 IMF special drawing rights* per passenger) to the declared value.
Austrian Airlines дає вам можливість заповнити декларацію понаднормової вартості для вашого зареєстрованого багажу, щоб збільшити межі відповідальності авіаперевізника(максимум 1131 спеціальних прав запозичення МВФ* на пасажира) до задекларованої вартості.

All included insurance have a liability limit.
Всі включені страховки мають ліміт відповідальності.

Higher liability limit for luggage.
Вищі обмеження відповідальності за багаж.

Insurance, liability limit.
Страховка, ліміт відповідальності.

The liability limit for each one.
Межі відповідальності для кожного свої.

The insurer's liability limit is the maximum possible liability of the insurer arising from the conditions of the concluded insurance contract.
Ліміт відповідальності страховика максимально можлива відповідальність страховика, що випливає з умов укладеного договору страхування.

Typically, the insured amount(liability limit) under such contract does not exceed 200,000 hryvnia.
Як правило, страхова сума(ліміт відповідальності) за таким договором не перевищує 200000 гривень.

Since you based your liability limit on what you have to lose, you should do the same with UM/UIM.
Так як вам не засновувати ліміт відповідальності на тому, що ви повинні втратити, ви повинні зробити те ж саме з UM/ UIM.

Since it's wise to base your liability limit on what you have to lose, you should do the same with UM/UIM.
Так як вам не засновувати ліміт відповідальності на тому, що ви повинні втратити, ви повинні зробити те ж саме з UM/ UIM.