What is the translation of " LITTLEST " in Ukrainian?

• маленьким

Examples of using Littlest in English and their translations into Ukrainian

Let's help save the littlest porpoise!
Допоможіть врятувати маленького буковинця!

Even the littlest good deed changes the world.
Навіть найменший хороший вчинок змінює великий світ.

Show support to your friends even in the littlest ways.
Неодмінно підтримуйте своїх близьких навіть у найменших починаннях.

Good Deeds» Even the littlest good deed changes the world.
Good Deeds» Навіть найменший хороший вчинок змінює великий світ.

Only the one who makes himself"little” is able to receive with love the“littlest” of our brothers.
Тільки той, хто робить себе„меншим", спроможний прийняти з любов'ю„найменших" братів.

Microsoft has presented the littlest server, which is littler than the server center.
Microsoft представила найменший сервер, який є меншим, ніж серверний центр.

A portion of the raised funds will also be sent to a diabetes school to purchase medical supplies for the littlest patients.
Також частину коштів студенти планують спрямувати в школу цукрового діабету для закупівлі засобів медичного призначення для маленьких пацієнтів цієї школи.

For all will know me, from the littlest of them even to the greatest, says the Lord.
Бо всі будуть знати Мене, від малого їхнього й аж до великого їхнього, каже Господь» Лук.

The littlest, the weakest, the poorest must make us tender: they have the“right” to have our soul and heart.
Найменші, найслабші, найбідніші повинні нас зворушувати найбільше- вони мають право, щоб ми віддали їм своє серце й душу.

Representatives of breed of chihuahua are the littlest doggies in the world.
Представники породи чихуахуа- найменші собаки в світі.

Even helping out with the littlest tasks may get a real difference to the lives of people, animals, and organizations in need.
Навіть допомога з найменшими завданнями може реально змінити життя людей, тварин і організацій, які цього потребують.

This isn't just any little helicopter- it's the littlest helicopter in the world.
Це не просто вертоліт, це найменший вертоліт у світі.

Alongside children Jesus sets the“littlest of the brothers”: the suffering, the needy, the hungry and thirsty, strangers, the naked, the sick and the imprisoned.
Окрім дітей, Господь згадує„найменших братів", тобто бідних, нужденних, голодних і спраглих, чужоземців, нагих, хворих, ув'язнених.

Whatever relationship you may have had and whatever bond you had forged can be ruined when they decide to guilt trip you over the littlest things.
Будь-які стосунки, які ви мали, і будь-які зв'язки, які ви підробляли, можуть бути зруйновані, коли вони вирішують почути провину над вами найменших речей.

After some the pair of years even the littlest dose of alcohol will cause the heavy degree of intoxication.
Через яких-небудь пару років навіть найменша доза алкоголю викликатиме важку міру сп'яніння.

If you happen to be a Taurus lady in a somewhat healthy relationship, you may want to steer clear of becoming overly jealous over the littlest of things.
Якщо ви виявитеся дамою Тельця в дещо здорових відносинах, ви можете хотіти триматися подалі від того, щоб стати надмірно ревнивими над найменшими речами.

I have come to realize, regardless of the circumstance, it's generally met with peace and acceptance, that it's the littlest things, the littlest moments, the littlest things you brought into the world that give you peace in those final moments.
З часом я зрозумів, що незалежно від обставин їх зустрічають з миром та прийняттям, що саме найменші речі, найкоротші миті, ці дрібниці, що ти приніс у цей світ, надають тобі спокою у ці останні хвилини.

It's time we rise again to fight for those who, under some lawmakers' purview, today aren't considered"fully human"- our littlest sisters and brothers in the womb.
Настав час нам повстати для боротьби за тих, кого деякі законодавці сьогодні не вважають«повністю людьми»- наших найменших сестер і братів в лонах матерів.

If we will open the door of our lives and hearts to our littlest brothers and sisters, then even our own death will become a door that introduces us to heaven, to the blessed homeland, toward which we are directed, longing to dwell forever with God our Father, with Jesus, with Our Lady and with the Saints.
Якщо ми відкриємо двері нашого життя і нашого серця найменшим братам, тоді і наша смерть стане дверима в Небо, в блаженну вітчизну, до якої ми прямуємо, бажаючи жити там вічно з нашим Богом Отцем, з Ісусом, з Богородицею і з усіма святими.

I hope that all those who have the responsibility of government will combat this plague with determination, giving voice to our littlest brothers, humiliated in their dignity.
Я сподіваюся, що люди, наділені державною відповідальністю, рішуче стануть на боротьбу з цим лихом, надаючи голос нашим маленьким братам, приниженим у своєму достоїнстві.

Little fish can hide there.
Дрібна риба може застрягти там.

Proud of our Little Stars!
Пишаємось своїми юними зірочками!

Alex, do you want to tell our little brother what you did?
Алекс, хочеш розказати нашому молодшому брату, що ти накоїла?

The very little Cyclops themselves become less active.
Самі ж малятка-циклопи стають менш активними.

Little Italy.
Малій Італії.

Bunyan had very little schooling(about 2-4 years).
Навчався Баньян зовсім недовго(2-4 роки).

A little sex never hurt.
Малюкові секс не зашкодить.

A little correction to your blog.
Хочу внести деякі корективи у Ваш блог.

How about a little breakfast?
Как насчет небольшого завтрака?

It adds a little cuteness and color.
Це додає якийсь шарм і колоритність.