What is the translation of " MAXIMUM EFFECTIVENESS " in Ukrainian?

• максимальної ефективності
• максимальна ефективність
• максимальну ефективність
• максимальною ефективністю

Examples of using Maximum effectiveness in English and their translations into Ukrainian

Achieve The Maximum Effectiveness.
Досягти максимальної ефективності.

Maximum effectiveness of IVF programs in IVMED clinic.
Максимальна ефективність програм ЕКЗ в клініці IVMED.

Least effort, maximum effectiveness.
Мінімум зусиль, максимум ефективності.

Maximum effectiveness is reached after about 3 months.
Максимальна ефективність досягається приблизно через 3 місяці.

Minimal expense and maximum effectiveness.
Це мінімум затрат і максимум ефективності.

Maximum effectiveness is reached after about 3 months.
Максимальна ефективність досягається приблизно протягом 3 місяців.

Utilize their resources with maximum effectiveness.
Використовувати свої ресурси з максимальною ефективністю;

It reaches maximum effectiveness within 4 weeks.
Максимальна ефективність розвивається через 4 тижня.

Pair with a larger weapon for maximum effectiveness.
Використовуйте в парі з більшою зброєю для максимальної ефективності.

It reaches maximum effectiveness within 4 weeks.
Максимальна ефективність розвивається через 4 тижні.

It enables ICIMOD to perform its mission with maximum effectiveness.
Це дозволяє мітохондрій виконувати свої функції з максимальною ефективністю.

APPLICATION For maximum effectiveness, separation of condensed moisture….
ЗАСТОСУВАННЯ Для максимальної ефективності відділення краплинної вологи,….

Match with a short range weapon for maximum effectiveness up close.
Використовуйте спільно зі зброєю короткого радіуса дії для забезпечення максимальної ефективності в ближньому бою.

To achieve maximum effectiveness of this therapy, you will need to complete the entire course.
Щоб досягти максимальної ефективності даної терапії, вам буде потрібно пройти весь курс.

Setting up an advertising cabinet for the target audience+ creating ads for their maximum effectiveness.
Налаштування рекламного кабінету на цільову аудиторію+ формування рекламних оголошень для їх максимальної ефективності.

The maximum effectiveness of the tool is manifested on sandy, peaty, floodplain and red-earth soils.
Максимальна ефективність засобу проявляється на піщаних, торф'яних, заплавних і красноземних грунтах.

Furthermore, the high efficiency rotary compressor ensures maximum effectiveness at the lowest possible cost.
Крім того, висока ефективність роторний компресор забезпечує максимальну ефективність при мінімальних витратах.

This approach ensures maximum effectiveness in the present-day operator activity at minimum costs.
Цей підхід дозволяє досягати максимальної ефективності в роботі сучасного оператора при мінімальних витратах.

Everything is as clear as a day- destroy the combinations of identical blocks and try to do this with maximum effectiveness.
Все так само однозначно, як і день- знищити комбінації однакових блоків і намагатися зробити це з максимальною ефективністю.

The maximum effectiveness of treatment is noted when working with infants and young children(up to 5-7 years).
Максимальна ефективність лікування відзначається при роботі з дітьми грудного і молодшого віку(до 5-7 років).

It's advisable that you take every dose of the drug immediately after a meal or snack to ensure maximum effectiveness of the medicine.
Бажано приймати кожну дозу препарату відразу після їжі або закуски, щоб забезпечити максимальну ефективність препарату.

To secure the maximum effectiveness and best outcomes of such analysis, we use third-party Data Processors.
Із метою забезпечення максимальної ефективності та найкращих результатів такого аналізу ми користуємося послугами сторонніх Операторів даних.

Encourage the pursuit of excellence and the highest achievements, to achieve maximum effectiveness, comply with the principle of openness and cooperation.
Заохочувати прагнення до досконалості і найвищих досягнень, досягати максимальної ефективності, дотримуватися принципу відкритості та співпраці.

To achieve the maximum effectiveness the preparation should be applied uniformly on the leaf surface of plants using the well-adjusted equipment.
Для досягнення максимальної ефективності препарат необхідно наносити рівномірно на листову поверхню рослин, застосовуючи добре відрегульоване обладнання.

The personalized assistance of expert teachers, the wealth of learning materials and the meticulous checking of the learning progress ensure the maximum effectiveness of the training courses.
Персоналізована допомогу досвідчених вчителів, багатство навчальних матеріалів і ретельна перевірка прогресу навчання забезпечити максимальну ефективність навчальних курсів.

In order to ensure the maximum effectiveness of all measures adopted, we need to monitor cases of xenophobia and attempts to defend the victims of such behaviour.
З метою забезпечення максимальної ефективності всіх заходів, ми повинні стежити за випадками ксенофобії і намагатися захистити жертв такої поведінки.

For maximum effectiveness of training, sellers reproduced specific situations that will help them quickly navigate when advising customers in the Dnipro-M retail stores.
Для максимальної ефективності навчання, продавці відтворювали конкретні ситуації, що допоможуть їм швидко орієнтуватись у консультуванні клієнтів у фірмових магазинах Dnipro-M.

In order for the product to have maximum effectiveness in terms of therapy, it, like any other medicinal product, should be used dosed, strictly observing the proportions.
Щоб продукт надав максимальну ефективність в плані терапії, його, як і будь-який інший лікувальний продукт, слід вживати дозовано, строго дотримуючи пропорції.

That allows to achieve the maximum effectiveness of defense, which, as practice shows, very often is outside the box of the Criminal and Criminal Procedural Codes of Ukraine.
Цим досягається максимальна ефективність захисту, який, як показує практика, дуже часто виходить за рамки«боксів» лише Кримінального та Кримінального процесуального кодексів України.