What is the translation of " MENTAL PROCESS " in Ukrainian?

• психічний процес
• розумовий процес
• психічним процесом

Examples of using Mental process in English and their translations into Ukrainian

Success is first and foremost a mental process.
Перше, безумовно, є психічним процесом.

Another important mental process-mathematical thinking.
Ще один важливий розумовий процес- математичне мислення.

Attention isn't a singular, exclusive mental process.
Увага не є самостійний психічний процес.

The mental process was studied and analyzed, in the expression of K.
Психічний процес вивчався і аналізувався, за висловом К.

Is creativity more a physical or mental process to you?
Для вас творчість- це більше інтуїтивний чи інтелектуальний процес?

Mental processes are very energy consuming, so sometimes people are just too lazy to think.
Розумові процеси дуже енерговитратні, тому іноді людині просто лінь думати.

Even in being transformed into mental processes, they remain quasisocial.
Навіть перетворюючись на психічні процеси, вона залишається квазісоціальной.

Memory training is after all not one-sided, and a complex mental process.
Тренування пам'яті адже це не односторонній, а цілий складний психічний процес.

Vitamin B12 deficiency disturbs mental processes, affects memory and attention.
Дефіцит вітаміну В12 порушує розумові процеси, погіршує пам'ять і увагу.

Furthermore, the combination of alcohol and various depressants adversely affects reactions and the mental process.
Крім того, поєднання алкоголю та різних депрессантов негативно впливають на процеси мислення і реакції.

Fact: Stress affects not only mental processes, but also physiological ones.
Факт: Стрес впливає не тільки на психічні процеси, а й на фізіологічні.

The mental process itself, whether we speak of the development of speech or volition, is a process that undergoes certain changes before our eyes.
Сам психічний процес, все одно, чи йде мова про розвиток мислення або волі, є процесом, який проробляє на наших очах відомі зміни.

Some of the ingredients nourish the brain and promote mental processes healthy.
Деякі з компонентів живлять мозок і пропаганда здорового психічних процесів.

Among other mental processes, sensations are distinguished by their paradoxical specificity.
Серед інших психічних процесів відчуття виділяються своєю парадоксальною специфічністю.

At first glance, this term can be used to represent a particular mental process or activity associated with the analysis or synthesis of something.
На перший погляд під даним терміном можна уявити той чи інший розумовий процес або діяльність, пов'язану з аналізом або синтезом чогось.

So I went through all of these details about the face region to show you what it takes to really establish that a part of the brain is selectively involved in a specific mental process.
Я пройшла через усі ці деталі про ділянки обличчя, щоб показати вам, як довелося встановлювати той факт, що частина мозку селективно бере участь у конкретному психічному процесі.

Not our senses, but understanding, a mental process, makes us recognize social entities.
Чи не почуття, але розуміння, розумовий процес дозволяють нам усвідомити суспільне утворення.

The coding system was established after comprehensive consultation(it had to be well designed, and it was a mental process as required by theorem 11).
Система кодування була створена після всебічних консультацій(вона повинна була бути добре розроблена, і це був розумовий процес, як того вимагала теорема 11).

The feeling- this is the easiest mental process, the primary form of orientation of a living organism in the environment.
Відчуття- це найпростіший психічний процес, первинна форма орієнтації живого організму у навколишньому середовищі.

On any other subject no one's opinions deserve the name of knowledge, except so far as he has either had forced upon him by others, or gone through of himself, the same mental process which would have been required of him in carrying on an active controversy with opponents.
Жодна думка з будь-якого іншого предмета не заслуговує на те, щоб називатися знанням, хіба що настільки, наскільки її носій пройшов(або його змусили пройти) через розумовий процес, котрий вимагав від нього проведення активної суперечки з опонентами.

The feeling- this is the easiest mental process, the primary form of orientation of a living organism in the environment.
Відчуття- це найпростіший психічний процес, первинна форма_ орієнтування живого організму в навколишньому середовищі.

The didactic unit is a learning model that is fundamentally linked to the constructivist theories, as we know still current of Constructivism which says that human knowledge of all kas things is a mental process of the individual that develops in a manner internal and as the individual interacts with their environment.
Дидактична одиниця є навчальною моделлю, яка фундаментально пов'язана з конструктивістськими теоріями, які, як ми знаємо, слідують поточному конструктивізму, який стверджує, що людське знання всіх речей є психічним процесом індивіда, який розвивається внутрішньо і як людина взаємодіє зі своїм оточенням.

Attention as a mental process is the concentration and focusing on a stimulus, mental event, or task.
РЕЛЕВАНТНОСТЬ УВАГИ- Увага, як ментальний процес,- це зосередження і фокусування на стимулах, ментальних чинниках, або завданнях.

Nevertheless, honesty and straightforwardness, reliability, as well as slow, wise and deep mental process, although not very popular and visible qualities, eventually become noticed and appreciated.
Однак такі якості, як чесність і прямолінійність, надійність, а також повільний, мудрий і глибокий розумовий процес, хоча і не відразу помітні, але з часом все чіткіше проявляються.

In the sense in which there are processes(including mental processes) which are characteristic of understanding, understanding is not a mental process.
У тому смислі, в якому існують процеси, що характерні для розуміння, розуміння не є психічним процесом.

But sometimes even coffee is unable to trigger some mental process, make us think about something important or solve some task.
Та часом навіть кава не допомагає запустити якийсь розумовий процес, почати думати про щось серйозне, розв'язати якесь завдання.

In the process of creating beauty with their own hands, the mental process is redirected from the rational to the field of creativity and self-expression.
У процесі створення краси своїми руками відбувається перенаправлення уявного процесу з області раціонального в область творчості і самовираження.

The causes of insanity can be in the framework of medical indicators, biologically-based(mental process disorders), and also have psychological characteristics(inability to be aware of their actions).
Причини неосудності можуть перебувати в рамках медичних показників, біологічно обумовлених(порушення психічних процесів), а також мати під собою психологічні особливості(нездатність до усвідомленням своїх вчинків).

According to Vygotsky's idea, we must distinguish two levels in human mental processes: the first is mind left to itself; the second is mind(the mental process) armed with tools and auxiliary means.
Згідно Виготському, в психологічних процесах людини слід розрізняти два рівні: перший-"розум(= психічний процес), полишена сама на себе", другий- розум(= психічний процес), озброєний знаряддями і допоміжними засобами.