What is the translation of " METHOD CALLED " in Ukrainian?

• метод званий
• метод під назвою

Examples of using Method called in English and their translations into Ukrainian

A method called Hollywood.
Спосіб називають голлівудським.

Invented in 1984, a rather different method called radiosity was faithful to both principles.
Придуманий в 1984 році, зовсім інший метод, званий radiosity, був вірний обом принципам.

In a method called Abrasion, the lamp is wrapped in plastic, with holes left for areas to be cleaned.
При очищенні так званим методом стирання лампу загортають у пластик, залишаючи вільною поверхню, що її має бути очищено.

So in order to make the SODIS process faster, this new method called photocatalysis has recently been used.
Тому, для того, щоб зробити процес SODIS швидшим, недавно почали застосовувати новий метод під назвою фотокаталіз.

Class method called without creating an object of the class.
Виклик методу класу без створення об'єкта.

One of Henry VIII's more gruesome ways of executing people was a method called“pressing,” which essentially is crushing someone to death.
Одним з найбільш жахливих способів здійснення людей Генріха VIII був метод, що називається"натисканням", який по суті змушує когось привести до смерті.

Using a method called Latent Profile Analysis(LPA), the authors identified four‘profiles' among the participants.
Використовуючи методику під назвою латентний профільний аналіз(LPA), вчені виявили чотири профілі серед учасників.

Finally, we will implement a method called tick() that the Clock component will run every second.
Нарешті, ми реалізуємо метод під назвою tick(), який компонент Clock буде запускати кожну секунду.

This method, called principled negotiation or negotiation on the merits, can be boiled down to four basic points.
Цей метод, названий принциповими переговорами або переговорами по суті, може бути зведений до чотирьох основних пунктів.

Zcash's developers used a method called a zk-SNARK to give users the power to transact anonymously.
Розробники застосували метод під назвою zk-SNARK, щоб користувачі могли здійснювати анонімні транзакції.

This method, called“bio-indigo,” will likely play a big part in manufacturing environmentally friendly denim in the future.
Цей метод, що називають«біоіндигу», скоріш за все, відіграє важливу роль у виробництві екологічно чистих джинсів у майбутньому.

Zharkova and her team came up with the model using a method called"principal component analysis" of the magnetic field observations, from the Wilcox Solar Observatory in California.
Жаркова і її команда придумали модель з використанням методу, званого«основним компонентним аналізом спостережень магнітного поля з Сонячної обсерваторії Уїлкокса в Каліфорнії.

This method, called Power-to-X(PtX), is suitable for long-term electricity storage and makes its exportation much easier.
Цей метод, який називається Power-to-X(PtX), підходить для довготривалого зберігання електроенергії та значно полегшує її експортування.

The authors applied a recently developed analytical method called convergent cross mapping(CCM) that was specifically designed to measure causality in nonlinear dynamical systems.
При проведенні дослідження вчені використовували недавно розроблений аналітичний метод під назвою convergent cross mapping(CCM), який спеціально призначений для визначення зв'язку між величинами в нелінійних динамічних системах.

This method, called the titration or titrimetric method, is to this day the principal method of quantitative analysis.
Цей метод, званий також методом титрування або титриметричним, до цих пір є основним методом кількісного аналізу.

Antibodies, evolved using a method called phage display, are able to combat autoimmune diseases and in some cases cure metastatic cancer.
А антитіла, отримані з використанням методу, званого фаговим дисплеєм, можуть боротися з аутоімунними захворюваннями і в деяких випадках виліковувати метастатичний рак.

Using their new method called DASH(which stands for drift and shift), the researchers used Hubble as a"point-and-shoot" camera to look at groups of Cepheids, thereby allowing the team to observe a dozen Cepheids in the same amount of time it would normally take to observe just one.
Використовуючи свій новий метод, названий DASH(Drift And Shift), дослідники використовували«Хаббл» в якості камери«наведи і знімай», щоб дивитися на групи цефеїд, що дозволило команді спостерігати дюжину цефеїд одночасно.

The developers of Zcash used a method called SNARK(zero-knowledge succinct non-interactive knowledge of knowledge) to enable users to make anonymous transactions.
Розробники Zcash використовували метод, званий zk-SNARK(для«короткого неінтерактивному аргументу знання з нульовим знанням»), щоб дати користувачам можливість здійснювати анонімні угоди.

Further, experts use a method called Soherent Ropulation Trapping(CPT), which creates a superposition of atoms under the influence of two resonant optical fields.
Далі експерти використовували метод під назвою Сoherent Рopulation Тгарріпд(СРТ), який дозволяє створити суперпозицію атомів при впливі двох резонансних оптичних полів.

Zcash's developers used a method called a zk-SNARK(for"zero-knowledge succinct non-interactive argument of knowledge") to give users the power to transact anonymously.
Розробники Zcash використовували метод, званий zk-SNARK(для«короткого неінтерактивному аргументу знання з нульовим знанням»), щоб дати користувачам можливість здійснювати анонімні угоди.

By using a complex mathematical method called radial velocity, they witnessed the planet's gravitational effect on its star and deduced that it must be there.
Використовуючи складний математичний метод, що називається радіальною швидкістю, вони стали свідками гравітаційного впливу планети на зірку, навколо якої вона обертається, і дійшли висновку, що ця планета існує.

Simplifying Method Calls.
Спрощення викликів методів.

Simplifying Method Calls Return.
Спрощення викликів методів Повернутись назад.

Simplifying Method Calls This refactoring is part of the much bigger Refactoring Course.
Спрощення викликів методів Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу.

These techniques make method calls simpler and easier to understand.
Ці рефакторингом роблять виклики методів простіше і ясніше для розуміння.

These language keywords must be translated by the compiler to appropriate LINQ method calls.
Ці ключові слова повинні перекладатися компілятором до відповідних викликів методів LINQ.

We get rid of unneeded parameters and simplify method calls.
Позбавляємося від зайвих параметрів, спрощуючи виклики методів.

Delete the getter code from the parameter object that had preceded the method call.
Видаліть код отримання значень з об'єкту-параметра, який стояв перед викликом методу.