What is the translation of " METHOD CALLED " in Polish?

• metody zwanej
• metoda zwana
• metodę zwaną
• metody nazywanej

Examples of using Method called in English and their translations into Polish

PHP warnings non-static method called dynamically.
Ostrzeżenia PHP niestatyczny metoda zwana dynamicznie.

It uses a method called Markov Chain Monte Carlo, or MCMC.
Używa metody zwanej Markov Chain Monte Carlo MCMC.

he created a method called"somatic.
stworzył metodę o nazwie"somatyczne.

Usually I use the method called'dry brush' to prevent the shirt from becoming rigid.
Malując, najczęściej stosuję metodę 'dry brush', by koszulka nie stała się sztywna z powodu nadmiaru farby.

If the laminate panels are stacked in parallelwalls, such a method called the direct laying.
Gdy panele laminowane są ułożone równolegleŚciany, taka metoda zwana bezpośredniego układania.

To measure the basal temperature, a method called the fertile phase based on the change in basal temperature is used.
Aby zmierzyć temperaturę podstawową, stosuje się metodę zwaną fazą płodną opartą na zmianie temperatury podstawowej.

you use a method called Ackermann steering.
stosujecie metodę zwaną sterowaniem Ackermanna.

And it did introduce you to a method called, reduction of order,
I to było wprowadzenie do metody zwanej redukcją stopnia,

Instructions for making a 4 strand braid using a method called interlocking or Viking Whip-cord.
Instrukcja dokonywania 4 kosmyk warkocz przy użyciu metody zwanej blokady lub Viking Bat-kręgowego.

Namely, the improvement of the physical world with the help of"omniplan" can be done only through the use of a method called"iteration.
Mianowicie, udoskonalanie wiata fizycznego z pomoc"Omniplanu" moe si odbywa jedynie poprzez uycie metody zwanej"iteracja.

Astronomers have turned to a method called adaptive optics.
Astronomowie stosują wobec tego metodę zwaną optyką adaptacyjną optyką adaptatywną.

It is based on a method called statistical machine translation,
Aplikacja wykorzystuje metodę zwaną statystycznym tłumaczeniem maszynowym,

Once upon a time, there was a method called RRA, Rapid Rural Assessment.
Była sobie pewnego razu metoda określana jako RRA Rapid Rural Assessment.

singer used consistently was a method called"beauty bath.
piosenkarka stosują konsekwentnie, była metoda zwana"łaźnią kosmetyczną.

They are especially useful when analysing a method called from different places in the snapshots being compared.
Są one szczególnie przydatne przy analizie metody nazywanej z różnych miejsc w migawkach porównywane.

In this case, we're trying to determine the basic parameters of the killer's body size by using a method called"submerged volume.
W tym przypadku, próbujemy określić podstawowe parametry wielkości ciała zabójcy, używając metody zwanej"objętością zanurzenia.

Production of pellets a few blackcharacterized by: a method called"torrefikatsiey" or"frying" is the slow heating of the mass in the absence of oxygen.
Produkcja peletu kilka czarnychznamienny poprzez: metodą zwaną"torrefikatsiey" lub"smażenie" jest powolne nagrzewanie masy w nieobecności tlenu.

or using a method called voiding urohydropulsion.
lub za pomocą metody zwanej mikcji urohydropulsion.

An alternative treatment to surgery is a method called balloon valvuloplasty,
Alternatywne leczenie zabiegiem jest metoda zwana zastawki balon,

Currently, the most commonly used treatment for phobias is the method called systematic desensitisation.
Obecnie najczęściej wykorzystywaną metodą leczenia fobii jest metoda zwana systematyczną desensytyzacją.

Scientists have been working to find ways to reduce contamination of food using a method called the'multiple-barrier approach.
Naukowcy pracowali nad znalezieniem sposobów na zmniejszenie zanieczyszczenia żywności przy użyciu metody nazywanej podejściem wielobarierowym ang. multiple-barrier approach.

A method call is really a message to another object.
Wywołanie metody jest tak naprawdę wiadomością przekazywaną innemu obiektowi.

Parentheses in method calls are usually optional
Nawiasy w wywołaniach metod są zazwyczaj opcjonalne

Parentheses for method calls are usually optional.
Nawiasy w wywołaniach metod są zazwyczaj opcjonalne.

Optimized method call overhead at compile-time in pmc2c directly to avoid run-time overhead.
Zoptymalizowane napowietrznych wywołanie metody w czasie kompilacji w pmc2c bezpośrednio do uniknięcia napowietrznych run-time.

Almost everything is a method call, even raise throw in PHP.
Prawie wszystko jest wywołaniem metody, nawet raise throw w PHP.

Method calls and hash/list access on Nil give Nil.
Wywołuje metodę i hash/ lista daje dostęp Nil Nil.

Magic methods called twice for unset protected properties.
Magiczne metody zwane dwukrotnie unset chronionych obiektów.

You can create blocks outside of method calls, too, by calling Proc.
Możesz tworzyć bloki również poza wywołaniami metod, wywołując Proc.

Delay() would not delay if used in interactive method call after reset/compile.
Delay() nie zwleka, jeśli jest używana w interaktywnym wywołaniu metody po zresetowaniu/ kompilacji.

How to use "method called" in an English sentence

They both have a method called –setFrame.

We've added this new method called imageWithRenderingMode.

Dyed with a special method called speck-dyeing.

Some clinics use a method called enhancement.

IController defines one important method called Execute().

Fale taught a method called SMART Goals.

Strings also have a method called slice.

Try instead a method called interval training.

This uses the method called eddy current.

There’s a new private method called add_admin_page.

How to use "metody zwanej" in a Polish sentence

Collin Sisson, twórca i długoletni praktyk metody zwanej „integracją oddechem”, ukazuje nam sposób pozbycia się przeszkód hamujących nasz rozwój osobisty.

Tylko legalnie, czyli na muchę, spławik lub używając metody zwanej spinning.

Osoby, które są nosicielami można wykrywać dzięki zastosowaniu metody zwanej tropieniem genu.

Można również wypróbować metody zwanej mikrolizą.

złożona według tradycyjnej metody zwanej Masala.

Autorka, certyfikowana dietetyczka kliniczna, twórczyni metody zwanej Detoks dla kobiet, wprowadzi Cię w jej tajniki.

Czy wiesz, że wszyscy oni praktykują według tradycyjnej metody zwanej Ashtanga Yoga?

Jonette Crowley, to nauczycielka duchowa, uzdrowicielka, nauczyciel metody zwanej Soul Body Fusion, założycielka Center for Creative Consciousness (Centrum Kreatywnej Świadomości).

Nasz kolega nauczył nas metody zwanej „gadającym patykiem”.

Jego zbiór starannie dobranych utworów opatrzony komentarzem stanowi dziś na całym świecie podstawę metody zwanej „Efektem Mozarta”.