What is the translation of " METHODS AND METHODS " in Ukrainian?

• способи і методи
• методи і методи

Examples of using Methods and methods in English and their translations into Ukrainian

Methods and methods of influence;
Способи і методи впливу;

Promotion of goods on the Internet: methods and methods.
Просування товарів в інтернеті: методи і способи.

Basic methods and methods of slaughtering pigs.
Основні методи і способи забою свиней.

Body temperature in infants- methods and methods of measurement.
Температура тіла у грудних дітей- способи і методи вимірювань.

Methods and methods of business development due to modern information technologies.
Способи та й методи розвитку бізнесу за рахунок сучасних інформаційних технологій.

For every vacancy actual will be different methods and methods.
Для кожної вакансії актуальними будуть різні методи та методики.

There are several methods and methods of introducing poison into the human body:.
Існує кілька методів і способів введення отрути в організм людини:.

Communication is of different types, forms and has specific methods and methods.
Спілкування буває різних видів, форм і має специфічні способи і методи.

Recipes, methods and methods of treatment folk methods, applicable at home.
Рецепти, методи і способи лікування народними засобами, застосованими в домашніх умовах.

The pathoanatomical technique includes all methods and methods used in pathoanatomical studies.
Патологоанатомічна техніка включає всі способи і методи, що застосовуються при патологоанатомічних дослідженнях.

Methods and methods of contraception, emergency contraception and hormonal contraception are described in detail.
Детально описано методи та способи контрацепції, екстрена контрацепція і гормональна контрацепція.

Learning Approaches-Picking and using coachingPERtutorial methods and methods appropriate for the problem teaching or when understanding new items.
Навчання підходи збирання та використання coachingPERtutorial методи і методи придатний для вчення проблему або коли розуміння нових елементів.

Choose the methods and methods for carrying out polygraph checks that are adequate to the questions posed for resolution;
Вибирати способи і методи проведення поліграфних перевірок, адекватні поставленим до вирішення питань;

Learning Approaches-Picking and applying teaching/educational methods and methods right for the problem when studying or coaching things that are new.
Підходів до навчання отборки і застосування навчальних/ освітніх методів і методів право на проблеми при вивченні або тренерські речі, які є новими.

Methods and methods of rehabilitation and restorative treatment for patients with diseases of the nervous system are also being developed.
Тут також розробляються способи і методи реабілітації та відновного лікування для хворих із захворюваннями нервової системи.

At this stage, it is recommended, in terms of solving problems, to envisage by what methods and methods a subject will be able to verify the realism of the solution he preferred.
На цьому етапі рекомендується в аспекті вирішення проблем передбачити, якими методами і способами суб'єкт зможе перевірити реалістичність рішення, перевагу їм.

Inculcate effective methods and methods of professional rehabilitation and training professionally of important qualities of specialists, busy on risky jobs or requiring a professional selection;
Впроваджують ефективні методи й способи професійної реабілітації й тренування професійно важливих якостей фахівців, зайнятих на небезпечних роботах або потребуючих професійного відбору;

Taking into account the specifics of the branches' information, it is analyzed for more efficient management using all the methods and methods of financial analysis recommended by IFRS.
З урахуванням особливостей інформації філій виконується її аналіз для цілей більш ефективного управління з використанням всіх прийомів і методів фінансового аналізу, рекомендованих МСФЗ.

Many effective methods and methods are noted in the treatment of this psychomotor state.
Відзначають безліч ефективних способів і методів в лікуванні даного психомоторного стану.

Each lawyer should be prepared to respond correctly and in a timely manner to the needs of society, to own methods and methods of work with changing legislation, extensive documentation, published literature.
Юрист завжди повинен бути готовий правильно і своєчасно реагувати на запити суспільства, володіти методиками і прийомами роботи з мінливим законодавством, обширною документацією, опублікованій літературою.

So, the importance of attracting young people, all those who wish to study methods and methods of protecting their native country, strengthening work in relation to unfriendly and dangerous the actions of Russian politicians, achievements and issues were discussed by the head of the Riflemen's Union, general, highly regarded Mr Gintaras Koryzna.
Так, про важливість залучення молоді, всіх бажаючих до вивчення прийомів та методів захисту рідної країни, посилення роботи у зв'язку з недружніми та небезпечними діями російських політиків, досягнення та проблемні питання говорив керівник Союзу Стрільців, генерал, вельмишановний пан Гінтарас Корізна(Gintaras Koryzna).

Despite the fact that cerebral palsy is considered very difficult to treat the disease, clinic specialists do not stop their studies and achieve significant results, mastering new methods and methods of treatment in this area.
Незважаючи на те, що ДЦП вважається досить складним для лікування захворюванням, фахівці клініки не припиняють своїх досліджень і все ж отримують значні результати, освоюючи нові методики і способи лікування в цій галузі.

It is better if you are able to orient yourself in the methods and methods of research for a thesis, with the help of which you could get the desired results, the scientific adviser should help.
Краще розібратися в методах і методиках дослідження, за допомогою яких ви могли б отримати бажані результати, допоможе вам науковий керівник.

To compile such a"guide", asmarketing plan, the founder will need to collect all the information he needs, carefully analyze it and develop those methods and methods that will allow him to extract the maximum benefit from his activities.
Для складання такого«путівника», як маркетинг-план, засновнику потрібно зібрати всю необхідну йому інформацію, ретельно проаналізувати її і розробити ті методи і способи, які дозволять йому отримати максимальну вигоду з його діяльності.

Since Hippocrates and ancient Oriental medicine, the means, methods and methods of manipulation have not changed much, and only the skill of the doctor, rather his professional intuition, decides the success of the treatment.
З часів Гіппократа і давньої східної медицини, засоби, методи і прийоми маніпуляцій практично не змінилися, і лише майстерність лікаря, швидше його професійна інтуїція, вирішують успіх лікування.

This quality is not innate or genetically determined; it is acquired in the process of education and owes its presence and degree of manifestation to the people around the child, their values, ideas, methods and methods of education, moral and ethical qualities.
Якість це не є вродженою або генетично зумовленим, воно набувається в процесі виховання і своєю наявністю і ступенем прояву зобов'язане навколишнім дитини людям, їхнім цінностям, ідеям, прийомам і способам виховання, морально-етичним якостям.

Learning Methods-Applying and picking training/instructional methods and methods appropriate for the specific situation when understanding or teaching things that are new.
Навчання застосування методів і збір навчання/навчальні методи і методи підходить для конкретної ситуації, коли розуміння або навчання щось нове.

The development of methods of rational thinking in philosophy and science already in ancient philosophy had a pronounced projectively constructive character, as the methodology not only revealed already established methods and methods of activity, but actively formed the corresponding norms and methods..
Розробка методів раціонального мислення у філософії та науці вже в античній філософії мала яскраво виражений проективно-конструктивний характер, оскільки методологія не просто виявляла вже сформовані прийоми і способи діяльності, а активно формувала відповідні норми і методи.

It should be noted that such a concept as a sub-account is not generally assumed to be a chart of accounts, which is not an amazing fact, since the tasks of wholesale trade, and therefore the methods and methods of managing each organization or enterprise are exclusively individual and can not have any or a systemic nature.
Варто відзначити, що таке поняття як субрахунки загалом і в цілому не передбачаються планом рахунків, не є якимось незвичним фактом, так як задачка оптової торгівлі, а як слід, способи і методи господарювання в кожній організації чи підприємства тільки персонально і не можуть мати якийсь або системний характер.

It should be noted that such a concept as a sub-account is not generally assumed to be a chart of accounts, which is not an amazing fact, since the tasks of wholesale trade, and therefore the methods and methods of managing each organization or enterprise are exclusively individual and can not have any or a systemic nature.
Необхідно відзначити, що таке поняття як субрахунка в загальному і цілому не передбачаються планом рахунків, що не є якимось дивним фактом, оскільки завдання оптової торгівлі, а отже, методи і способи господарювання у кожної організації або підприємства виключно індивідуальні і не можуть мати будь-або системний характер.