Examples of using
Modular concept
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Modular concept of stations, flexible design;
Модульний концепт станцій, гнучкий дизайн;
Sound investment thanks to modular concept.
Висока надійність інвестицій завдяки модульній концепції.
Modular concept to suit all individual workshop requirements.
Модульна концепція, що підходить для індивідуальних потреб СТО.
In addition,70% of the units of brand cars will correspond to the modular concept.
Крім того,70% одиниць автомобілів марки будуть відповідати модульної концепції.
The modular concept of the structure of«X-Spector» offers customers significant savings.
Модульна концепція будови«X-Spector» надає покупцям значну економію коштів.
The design of this 100-kilowatt pilot plant is based on a modular concept.
Розробка цього 100 кіловатного експериментального заводу базується на модульній концепції.
It built on a modular concept, with a rational selection of standard equipment.
Він побудований за модульною концепцією, з раціональним вибором стандартного обладнання.
Between oil changes and maintenance thanks to Scania engines unique modular concept.
Між замінами масла і технічним обслуговуванням завдяки унікальній модульній концепції двигунів Scania.
The modular concept of the UIP4000 provides you with a powerful and yet very space-saving system.
Модульна концепція UIP4000 надає вам потужну, але дуже простору систему.
Both devices provide an easy transition into digital printing,with entry-level finishing features and an optional modular concept for maximum colour consistency.
Обидва пристрої забезпечують легкий перехід до цифрового друку зтакими функціями як початковий рівень обробки(фінішинг) і додаткова модульна концепція для максимальної кольорової стійкості.
The modular concept of the UIP4000hdT provides you with a powerful and yet very space-saving system.
Модульна концепція UIP4000hdT надає вам потужний і ще дуже просторово-Зберігаючої системи.
With consulting advice from BMW, Design Works, and Roush Industries, it developed a new modular concept for the Class 6, 7 and 8 trucks, meeting international regulations and achieving the following objectives: Ability to export to any market in the world.
Завдяки консультаціям від BMW, Design Works і Roush Industries вона розробила нову модульну концепцію для вантажних автомобілів класу 6, 7 і 8, що відповідає міжнародним нормам і досягає наступних цілей: Можливість експорту на будь-які ринки світу.
The modular concept significantly lowers the cost and time expenditure in the installation and maintenance of the new SLIMLINE telecommunications power supplies at wireless sites which are being newly built or converted.
Модульна концепція значно знижує часові витрати при встановленні та обслуговуванні нових телекомунікаційних мереж SLIMLINE на телекомунікаційних сайтах, що будуються або переробляються.
Of input torque, and offer modular concepts that help minimize your inventory and maximize application flexibility.
Вхідний крутний момент, і пропонують модульні концепції, які допомагають звести до мінімуму запаси і збільшити гнучкість застосування.
A modular concept of optical units means that 1, 2 or 3 modules can be mounted on the same bracket to provide the utmost versatility, providing light distributions and lumen packages perfectly adapted to the specifications of the area to be lit.
Модульна концепція оптичних блоків передбачає установку 1, 2 або 3 модулів на один кронштейн, забезпечивши при цьому необхідний світловий потік та світлорозподіл, які адаптуються до параметрів об'єкту освітлення.
This year, the South Korean manufacturer refused to modular concept G5, so the novelty has a full metal body and a huge screen with an unusual aspect ratio of 18:9.
В цьому році південнокорейський виробник відмовився від модульної концепції G5, тому новинка володіє суцільнометалевим корпусом і величезним дисплеєм з нестандартним співвідношенням сторін 18:9.
When use our modular concept and combine the helical worm gear units of the S series with an AC motor to be an helical-worm gearmotor, or with a servomotor.
Використовуючи нашу модульну концепцію і комбінуйте гвинтові черв'ячні редуктори серії S з двигуном змінного струму, щоб бути спірально-черв'ячним редуктором або сервомотором.
This is a modular concept of services that helps as a guest(movies, internet access, hotel information) and hotel owner(polls, menus menus, conference manager, mini-bar).
Це модульна концепція сервісів, яка допомагає як гостю(фільми, доступ в Інтернет, інформація про готель), так і власнику готелю(опитування, меню покоївок, конференц-менеджер, стан міні-бара).
The company also said the modular concept is designed to industrialize simple processes like repacking and mixing dry goods such as Maggi bouillon cubes, rather than creating more complex products.
Концепція модульного заводу призначена для індустріалізації простих процесів, таких як, наприклад, перепакування та змішування сухих продуктів, таких як бульйонні кубики Maggi, але не для виробництва більш складних продуктів.
He's sketched out a modular concept he's calling Next that features what are essentially electric pods that can connect and disconnect to other pods as needed, like some futuristic train that can start small and grow to expand, accordion-style.
Він накидав модульну концепцію Він закликає Наступний який показує, що, по суті, електричні стручки, які можна підключати і відключати з іншими стручків у міру необхідності, як деякі футуристичний поїзд, який може почати з малого і рости, щоб розширити, акордеон стилі.
It adopts modular design concept.
Він приймає концепцію модульної конструкції.
The concept of modular kitchens.
Поняття модульної кухні.
It is named MONARC: modular naval artillery concept for naval gun fire.
Програма морської версії отримала позначення MONARC(MОdular Naval ARtillery Concept for Naval Gun Fire).
There are boxes,complex in design andAssembled from modules(and therefore correspond to the concept of modular origami).
Є коробочки, складні по конструкції ізібрані з модулів(а значить, відповідають поняттю модульне орігамі).
Big companies traditionally build solid stuff butthe lighter structure of this modular factory concept represents a real mindset change for Nestle.
Великі компанії традиційно будують приміщення ізміцного матеріалу, але легка конструкція концепту модульного заводу- реальна зміна мислення для Nestlé.
The modular factory concept is designed to industrialise simple processes like repacking and mixing dry goods such as Maggi bouillon cubes, rather than creating more complex products.
Концепція модульного заводу призначена для індустріалізації простих процесів, таких як, наприклад, перепакування та змішування сухих продуктів, таких як бульйонні кубики Maggi, але не для виробництва більш складних продуктів.
Examples of this are the fundamentally new power drive with the MAN Efficient Hybrid module, independent front axle wheel suspension, LED optics,or a new modular cabin concept.
Прикладами цього можуть слугувати принципово новий силовий привід з модулем MAN Efficient Hybrid, незалежна підвіска коліс передньої осі,світлодіодна оптика або нова модульна концепція салону.
The 429 employs the all-new modular airframe concept and the advanced rotor blade design from the MAPL program, but maintains a derivative engine and rotor drive system from the 427.[9] The basic model includes a glass cockpit and is certified for single pilot IFR.
У планері 429 використано нову модульну концепцію і передовий несний гвинт розроблений за програмою MAPL, але зберіг похідний двигун і систему приводу несного гвинта від 427.[9] Базова модель модель має скляну кабіну і сертифікована для керування одним пілотом.
Often, investing in these countries can be high-risk, as they can lack infrastructure,reliable energy sources and building expertise but the modular factory concept will enable Nestlé to rapidly establish a footprint, creating local jobs and being closer to its customers and its raw materials.
Часто інвестиції у ці країни мають високий ступінь ризику, оскільки там може бути недостатньо розвинута інфраструктура,недостатня кількість надійних джерел енергії та недостача досвіду у будівництві, але концепт модульного заводу дасть можливість Nestlé швидко встановити зону впливу, створити робочі місця та бути ближче до своїх споживачів і сировини.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文