What is the translation of " NORMATIVE VALUE " in Ukrainian?

• нормативного значення
• нормативну вартість
• нормативне значення

Examples of using Normative value in English and their translations into Ukrainian

Its normative value is 2.
Його нормативне значення- 2.

The ratio of current liquidity must be equal to or exceed the normative value of 2.
Коефіцієнт поточної ліквідності повинен дорівнювати або перевищувати нормативне значення 2.

Normative value of heat transfer resistance.
Нормативне значення опору теплопередачі.

Information about the normative value of the land area of the committee;
Довідку про нормативну вартість ділянки із земельного комітету;

Often models of society promoted by the“mass media” tend to assume a normative value.
Часто моделі суспільства, які«мас медіа» просувають, мають тенденцію набувати нормативної цінності.

The normative value for this ratio is 0.25.
Нормативне значення для цього коефіцієнта становить 0, 25.

Reduction of rental rate from 10% to 3% of the normative value of the land plot.
Про зменшення ставки орендної плати з 5% на 3% від нормативної грошової оцінки земельної ділянки.

Objective- definition normative values of indicators characterizing conditions of partnership requests and partners.
Мета роботи- визначення нормативних значень показників, які характеризують умови партнерства та запити партнерів.

As of October 1, 2018, the bank's regulatory capital adequacy ratio was at the level of 11.0%(with the normative value of 10%).
Станом на 1 жовтня 2018 року показник достатності регулятивного капіталу банку був на рівні 11, 0%(при нормативному значенні 10%).

CROCI has no normative value, but it is better for the company to maintain its value high enough.
Нормативного значення показник CROCI не має, однак для підприємства буде краще, якщо його значення буде більш високим.

However, this increase was driven primarily by increase in normative value of land and increased competition among the producers.
Але цей підйом був викликаний в основному підвищенням нормативної вартості землі і підвищенням конкуренції між виробниками за землю.

And the sad course of events since 1914 justifies the conviction that Drahomanov's ideas may still have some normative value in the future.
І сумний перебіг подій від 1914 року ще раз переконує нас у тому, що ідеї Драгоманова можуть мати нормативну вартість і в майбутньому.

Its rate varies from 0.09% to 1.00% of the normative value of farmland, depending on farmland's type and location.
Ставка податку коливається від 0,09% до 1% від нормативної вартості сільськогосподарських земель, в залежності від типу та місця розташування землі.

The N2 criterion, the sufficiency(adequacy) of regulatory capital as of December 21, 2018 is 16.47%, with the normative value being at not less than 10%.
Норматив Н2- достатності(адекватності) регулятивного капіталу на 21 грудня 2018 року складає 16,47% при нормативному значенні- не менше 10%.

The results of the article can be used in practice to determine normative values and weighting coefficients of indicators to measure road transport enterprises.
Результати статті можуть бути використані на практиці для визначення нормативних значень та вагових коефіцієнтів показників оцінки підприємств автомобільного транспорту.

This, correspondingly, reflects the demand for hotel rooms- occupancy rate in Kyiv hotels in 2017 reached 50%, gradually approaching normative values.
Це, відповідно, відбивається на попиті на готельні номери- заповнюваність в київських готелях за результатами 2017 року сягнула 50%, поступово наближаючись до нормативних значень.

Normative values of a group of"clients" are determined separately for each partnership requests from representatives of companies-carriers in each of the partnerships.
Нормативні значення показників групи«клієнти» визначаються для кожного партнерства окремо на основі запитів представників підприємств-перевізників в кожному із партнерств.

Despite this reduction,"RwS Bank" maintained a high margin of H2, which was at times above the normative value and the average for the banking system.
Незважаючи на дане скорочення,«RwS bank» підтримував високий запас Н2, який був в рази вище нормативного значення та середнього показника по банківській системі.

In addition to the normative value of capital adequacy, systemically important banks must also form a systemic importance buffer, which will come into force on January 1, 2021.
Також системно важливі банки повинні сформувати додатково до нормативного значення достатності основного капіталу буфер системної важливості, який почне діяти з 1 січня 2021 року.

Compliance with the qualitative characteristics of services for maintenance and repair automotive vehicles by comparing actual performance indicators defined by their normative values.
Відповідність якісних характеристик послуг із ТО та Р АТЗ здійснюється шляхом порівняння фактичних значень визначених оціночних показників з їх нормативними значеннями.

Adjustment to the normative value of MPC in water withusing chemical cleaning involves the formation of metal phosphates, which, being insoluble, settle at the bottom of a special container.
Доведення до нормативного значення ГДК в воді звикористанням хімічної очистки передбачає утворення металфосфатов, які, будучи нерозчинними, осідають на дні спеціальній ємності.

The International Court of Justice'note[d] that General Assembly Resolutions, even if they are not binding, may sometimes have normative value'.
У Консультативну висновку Міжнародного Суду ООН про правомірність загрози застосування або застосування ядерної зброї говориться, що"резолюції Генеральної Асамблеї, навіть якщо вони не є обов'язковими, можуть іноді мати нормативним значенням.

Projected assumptions about the object of study- using the results of the article when determining normative values and weighting coefficients of performance indicators entities in various industrial branches.
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- використання результатів статті при визначенні нормативних значень та вагових коефіцієнтів оціночних показників суб'єктів господарювання різної галузевої приналежності.

Political system of society called the set of relations of political subjects that are related by the nature of power and control society, organized the only normative value basis.
Політичною системою суспільства називають сукупність відносин політичних суб'єктів, які пов'язані за характером влади та управління суспільством, організовані на єдиній нормативно-ціннісній основі.

Defining normative values of complex parameters is performed comparing actual performance with road transport enterprises of normative values, taking into account the weights of indicators and sets of indicators.
Визначивши нормативні значення комплексних показників, здійснюється зіставлення фактичних значень показників ПАТ із їх нормативними значеннями, враховуючи вагові коефіцієнти показників та груп показників.

He noted that the normative monetary value of agricultural land in Ukraine was held only once- on July 1, 1995, and annually thereafter normative value of the land increased, based on the level of inflation.
Він зауважив, що нормативна грошова оцінка земель сільськогосподарського призначення була проведена в Україні лише один раз- станом на 1 липня 1995 року, і в подальшому щороку нормативну вартість землі збільшували, виходячи з рівня інфляції.

Deviation from the normative value indicates the percentage of excess quantity of goods(at a positive value) or lack of quantity(at negative value) against the necessary value to achieve 100% turnover per normative period.
Відхилення від нормативного значення показує відсоток перевищення кількості товару(при позитивному значенні) або нестачі кількості товару(при негативному значенні) від необхідного для досягнення 100% оборотності за нормативний період.

It has been determined that to optimize the values of indicators of these factors it is advisable to allocate those parameters which do not represent normative values for maximum efficiency in terms of a positive impact on enterprise activity(production cost of electricity, losses in electricity producing, net profit).
Встановлено, що для оптимізації величини показників зазначених факторів доцільно виокремити ті параметри, які не мають нормативних значень щодо найбільшої ефективності їх позитивного впливу на діяльність підприємства(виробнича собівартість електроенергії, втрати при виробництві електроенергії, чистий прибуток).

Banks, in which the value of the rate of the credit risk of transactions with related parties the Bank is above the defined by the National Bank of Ukraine relevant normative values, are required to submit plans for phased them conform with the requirements of the National Bank of Ukraine for the National Bank of Ukraine defined the term.
Банки, в яких значення нормативів кредитного ризику за операціями з пов'язаними з банком особами є вище визначених Національним банком України відповідних нормативних значень, зобов'язані подати плани щодо поетапного їх приведення у відповідність із вимогами Національного банку України протягом визначеного Національним банком України строку.

Banks, in which the value of the rate of the credit risk of transactions with related parties the Bank is above the defined by the National Bank of Ukraine relevant normative values, are required to submit plans for phased them conform with the requirements of the National Bank of Ukraine for the National Bank of Ukraine defined the term.
Банки, в яких значення нормативiв кредитного ризику за операцiями з пов'язаними з банком особами є вище визначених Нацiональним банком України вiдповiдних нормативних значень, зобов'язанi подати плани щодо поетапного їх приведення у вiдповiднiсть iз вимогами Нацiонального банку України протягом визначеного Нацiональним банком України строку.