What is the translation of " NOT WITH HIM " in Ukrainian?

• не з ним

Examples of using Not with him in English and their translations into Ukrainian

Not with him.
Не с ним.

Why I'm not with him?
Ми з ним не сварилися?

No, not with him, but through him.”.
Не з ним, а на нього».

Mary is not with him.
Мері не було біля нього.

Not with him around.
Та ні. Не за його присутності.

Marie was not with him.
Мері не було біля нього.

Not with him, not ever.
Ніколи без нього, ніколи.

But gold, can, not with him….
Але золото, може, не з ним….

I'm not with him anymore.
Ми з ним не ходимо.

Gold, of course, not with him.
Золото, звичайно, ні до нього.

Why not with him I took off the helmet immediately!
Навіщо з нього не зняв я шолома тут же!

The spirit of peace is not with him.
Його концепція миру не пішла разом з ним.

Just not with him.”.
Але не тільки з ним".

When the man is dead, the soul dies not with him.”.
Людина помре, а ділянку з собою не забере.

Just not with him as the owner.
Але не так з ним, як з його помічником.

Everybody laughs at him not with him.
Всі навколо нього сміються, та він не сміється.

Not near Him, not with Him, not for Him, but IN HIM.
Не надана державою, не у вас з ним в частковій, а в його.

Constant calling or texting when you are not with him/her.
Він завжди пише або дзвонить, коли буває не з вами.

Therefore, it is necessary to fight not with him, but with the disease itself, which caused a rapid heartbeat.
Тому боротися потрібно не з ним, а з самим захворюванням, яке викликало прискорене серцебиття.

He is with us, but we are not with Him.
Він є з нами, але ми не є з Ним.

When someone is“self-sufficient, has all the answers to every question, it is proof that God is not with him.”.
Якщо у когось є відповіді на всі запитання, це є доказом того, що Бог не з ним.

He that spared not his own Son, but delivered him up for US all, how shall he not with him also freely give us all things?
Він, що свого Сина не пощадив, а за всіх нас видав Його, хиба ж з Ним і всього нам не подарує?

If one has the answers to all the questions- that is proof that God is not with him.
Якщо у когось є відповіді на всі запитання, це є доказом того, що Бог не з ним.

If all his invitations to various conferences- Catholic, Protestant, and Orthodox- do not now dry up, then the fault is not with him but with us for our willingness to indulge duplicity.
Якщо всі його запрошення на різні конференції- Католицькі, Протестантські та Православні не будуть відхилені, тоді проблема буде полягати не в ньому, а в нас, тому що, таким чином, ми свідомо потураємо.

We know that You are a teacher who has come from God, for no one could perform the miraculous signs you are doing if God were not with him.”.
Ми знаємо, що Ти Учитель, Який прийшов від Бога; бо ніхто не може таких чудес творити, які Ти твориш, якби Бог не був з Ним".

Constant calling or texting when you are not with him..
Він завжди пише або дзвонить, коли буває не з вами.

Even if your man's relationship with the mother-in-law is not the same as in anecdotes, it's likely that he will not be happy that you have consulted with your mother on your difficult question, and not with him, your love.
Навіть якщо у вашого чоловіка відносини з тещею не такі, як в анекдотах, швидше за все, йому буде неприємно, що по складному питанню ви проконсультувалися зі своєю мамою, а не з ним, коханим.

He had been driving, the old lady not with him.
Він їхав з оперуповноваженими, жінок з ним в авто не було.

Everyone who isn't with him is against him.
Усі, хто не з нею,- проти неї.