What is the translation of " OBJECTS FOUND " in Ukrainian?

• предметів знайдених
• об'єктів знайдених
• предмети знайдені

Examples of using Objects found in English and their translations into Ukrainian

Objects found in it.
Предметів, що наявні при ньому.

Studied the objects found in the graves.
Представлено малюнки предметів, знайдених в могилах.

Astronomers are working to confirm six other Sedna-like objects found last year.
Астрономи працюють, щоб підтвердити існування шести інших седна-подібних об'єктів, знайдені в минулому році.

Archaeological objects found on state land.
Археологічні матеріали, знайдені на території краю.

The objects found are enumerated according to their remoteness from the search point and are shown on the tab panel by groups.
Знайдені об'єкти пронумеровані в порядку віддалення від точки пошуку і відображаються на вкладці групами.

In color and composition, Ultima Thule resembles many other objects found in its area of the Kuiper Belt.
За кольором і композицією Ультима Туле нагадує багато інших об'єктів, знайдених в його зоні Поясу Койпера.

Interest objects found during excavations of ancient Olbia.
Інтерес представляють предмети, знайдені при розкопках древньої Ольвії.

Fishermen discovered the wreck site in the 1980s and archaeologists have spent decades analysing objects found on the seabed.
Рибалки виявили місце катастрофи в 1980-е роки, і археологи десятиліттями аналіз предметів, знайдених на дні моря.

Suspicious metal objects found in areas of military activity.
Підозрілі металеві предмети, виявлені в місцях військових дій.

On the stands of the military hall there are maps and posters, flags of the ships participating in the battle, and objects found on sunken ships.
На стендах військового залу виставлені карти і плакати, прапори кораблів, які брали участь в битві, і предмети, знайдені на затонулих судах.

One of her personal objects found was a wonderful wooden toy doll.
Один з її особистих знайдених об'єктів був чудовою дерев'яною іграшковою лялькою.

Another method used to estimate the age of the sun is through the determination of the age of other ancient celestial objects found on earth such as meteorites.
Інший метод, що використовується для оцінки віку Сонця, полягає у визначенні віку інших стародавніх небесних об'єктів, що знаходяться на Землі, таких як метеорити.

Archeology objects- the objects found during archeological excavations, investigations, separate accidental archeological finds;.
Предмети археології- предмети, виявлені під час проведення археологічних розкопок, розвідок, окремі випадкові археологічні знахідки;

An exhibit at Discovery Times Square in New York presents more than 250 objects found at Pompeii and the nearby resort town of Herculaneum.
Виставка«Відкриття» на Таймс Сквер у Нью-Йорку презентує понад 250 експонатів, знайдених у Помпеях та поблизу міста Геркуланум.

One of the objects found, a water pot set in a mesh of simulated rope is described by Hugh Honour and John Fleming as A virtuoso feat of cire perdue(lost wax) casting.
Один з знайдених предметів, горщик для води, прикрашений сіткою імітації каната описується Г'ю Онором та Джоном Флемінгом, як Віртуозне досягнення лиття по виплавлюваних моделях(cire perdue).

Similar images of birds are found on Slavic metal objects found during the excavation of ancient burial mounds.
Подібні зображення птахів знаходяться на слов'янських металевих предметах, знайдених при розкопках древніх курганів.

The monastery's recessed walls are embellished with well-preserved terra-cotta bas-reliefs and a small museum houses a representative display of the domestic and religious objects found during excavations.
Стіни монастиря багато прикрашені добре збереглися теракотовими барельєфами, а маленький музей володіє колекцією представницької релігійних об'єктів, знайдених протягом розкопок.

Repeated mention of flying in the sky unknown disc-shaped objects found in the chronicles of the campaigns of Alexander the Great.
Неодноразово згадки про польоти по небу невідомих дископодібний об'єктів містяться в хроніках походів Олександра Македонського.

However, the lovely wooden objects found in the tomb of Tutankhamun, clearly show that, despite the primitive methods of treatment, the people of that time knew how to show the inner beauty of natural wood.
Проте, гарні дерев'яні, вироби, знайдені в могилі Тутанхамона, ясно показують, що, не дивлячись на примітивні методи обробки, люди того часу вже знали, як показати природну внутрішню красу деревини.

They were willing to spend any sum of money to buy statues or other objects found in the Villa, which later were exhibited as treasures in their palaces.
Вони були готові витратити будь-яку суму грошей, щоб купити статуї або інші предмети, знайдені в Віллі, які згодом були виставлені як скарби у власних палацах.

A Defense Ministry spokesman said the objects found at Donaueschingen did not include Nazi items punishable under German law such as swastikas.
Представник міністерства оборони повідомив агентству Рейтер, що серед предметів, знайдених в Донауешінгене, не було тих, за які карають за німецькими законами: наприклад, що містять свастику.

During three expeditions to Machu Picchu in 1911, 1912 and 1914 by its discoverer Hiram Bingham brought together more than 5,000 objects found in the excavations of the ancient city, and brought them to the US.
В ході трьох експедицій в Мачу-Пікчу в 1911, 1912 і 1914 роках його першовідкривач Хайрам Бінгем зібрав понад 5000 предметів, знайдених на розкопках стародавнього міста, і вивіз їх у США.

Much can be learned about the customs of the time from the objects found in these graves, and from the artwork of the time, which has been excellently preserved on the tomb walls, due to the extremely dry conditions.
Багато що можна дізнатися про звичаї того часу з предметів, знайдених в цих могилах, і від мистецтва того часу, яке було чудово збереглися на стінах гробниць, через надзвичайно сухих умовах.

If Sedna had been pulled into its orbit by a trans-Neptunian planet, then any other objects found in its region would have a similar perihelion to Sedna(around 80 AU).
Якщо Седну«закинула» на її теперішню орбіту транснептунова планета, то й інші об'єкти, знайдені у тій області, мали б мати сумірний перигелій(близько 80 а. о).

Mysterious object found Ukrainian Amateur astronomer Gennady Borisov on August 30.
Загадковий об'єкт виявив український астроном-любитель Геннадій Борисов 30 серпня.

Info about the object found.
Інформація про виявлений об'єкт.

Deleting an object Find similar branches.
Видалення об'єкта Знайти схожі гілки.

Archeologists are normally easily able to discern if an object found in their field research digs was produced by humans or by natural events such as wind or rain.
Археологи зазвичай легко можуть визначити, чи був об'єкт, знайдений у їх польових дослідних розкопках, зроблений людьми або природними факторами, такими як вітер або дощ.