What is the translation of " OFFAL " in Ukrainian?

• субпродуктів
• тельбухи
• субпродукти

Examples of using Offal in English and their translations into Ukrainian

The liver and other. offal.
Печінка і ін. субпродукти.

Offal has two categories of value.
Субпродукти мають дві категорії цінності.

Meat of poultry, broiler and offal.
М'ясо птиці, бройлера і субпродукти.

Pork offal is part of the diet.
Свинячі субпродукти є частиною дієтичного харчування.

Around half of those sales were offal.
Приблизно половина цих угідь була непридатною.

Offal is well established in cooking.
Субпродукт добре зарекомендував себе в кулінарії.

Deficiency of vitamin B12 can be replenished from fatty fish, meat and offal.
Дефіцит вітаміну В12 можна поповнити з жирної риби, м'яса і субпродуктів.

Qualitative offal of ducks 1 and 2 categories.
Якісні субпродукти качок 1 та 2 категорій.

The output of pure meat from this individual is within 40 kg without bones and offal.
Вихід чистого м'яса з даної особини знаходиться в межах 40 кг без кісток і субпродуктів.

Offal, especially chicken liver and hearts.
Субпродукти, особливо печінка куряча та сердечка.

Minced meat is prepared from meat or offal, which is crushed using a cutter or.
М'ясний фарш готують з м'яса або субпродуктів, які подрібнюють за допомогою куттера або….

G, chicken offal fried with onions and spices, seasoned with fresh coriander.
Г, смажені курячі тельбухи з цибулею та спеціями, приправлені свіжим коріандром.

Compared to 2011, beef exports rose by 95 per cent and pork, poultry meat and offal each rose by 62 per cent.
У порівнянні з 2011 роком експорт яловичини збільшився на 95%, свинини, м'яса свійської птиці та субпродуктів із нього- на 62% кожного.

Offal required to wash, getting rid of blood clots, dry with napkins.
Тельбухи потрібно обмити, позбувшись від кров'яних згустків, підсушити за допомогою серветок.

Minced meat is prepared from meat or offal, which is crushed using a cutter or passed through a meat grinder.
М'ясний фарш готують з м'яса або субпродуктів, які подрібнюють за допомогою куттера або пропускають через м'ясорубку.

Offal(lungs, liver, brain, heart) are given only in cooked form and in the amount of 1.5 times the portion of meat.
Субпродукти(легені, печінка, мозок) даються тільки в проваренном вигляді і в кількості в 1, 5 рази перевищує норму м'яса.

Sometimes blanching pursues another goal- facilitating mechanical cleaning(scalding pigs, sturgeon fish, offal, etc.).
Іноді бланшування переслідує й іншу мету- полегшення механічного очищення(ошпаріваніе поросят, осетрової риби, субпродуктів і т. Д.).

From offal must be abandoned at all, and meat and fish to buy low-fat varieties.
Від субпродуктів необхідно відмовитися зовсім, а м'ясо і рибу купувати нежирних сортів.

According to the Deputy Director of IAE Nikolai Pugachev, positive changes in export meat and offal are explained by two factors.
За словами заступника директора ІАЕ Миколи Пугачова, позитивні зрушення в експорті м'яса та субпродуктів пояснюються двома чинниками.

Sometimes meat or offal is first cut into small pieces, fried, and then chopped.
Іноді м'ясо або субпродукти спочатку нарізають на дрібні шматочки, обсмажують, а потім вже подрібнюють.

For this purpose, very useful, especially for children, adolescents, pregnant and lactating women, milk proteins and dairy products, eggs and offal.
Для цієї мети дуже придатні, особливо дітям, підліткам, вагітним і годуючим жінкам, білки молока і молочних продуктів, субпродуктів і яєць.

In case of gout: offal, bluefish, bivalve molluscs, dried meat and concentrated sauces etc.
У випадку подагри: субпродукти, синя риба, двостулкові молюски, сушене м'ясо та концентровані соуси тощо.

Mainly applied to raw meats in general, legumes, giblets, offal, sausages, fish, seafood, frogs, vegetables and fruits in small cuts.
В основному застосовується для сирого м'яса в цілому, Бобові, потрухи, субпродуктів, Ковбаси, риби, морепродукти, жаби, овочі та фрукти в невеликі порізи.

Nevertheless, offal remains popular in some parts of the world, particularly among traditional societies.
Проте, субпродукти залишаються популярними в деяких частинах світу, особливо серед традиційних суспільств.

Eat plenty of dark leafy greens, animal protein, including offal, garlic, and dietary supplements of zinc and magnesium such as ZMA.
Їжте багато темної листової зелені, протеїну тваринного походження, включаючи субпродукти, часник, а також використовуйте харчові добавки цинку і магнію, такі як ZMA.

In the past, offal- including liver, kidneys, brains, and intestines- was commonly enjoyed in most cultures.
У минулому, субпродукти- в тому числі печінки, нирок, мозку і кишечника- був широко користуються в більшості культур.

Slátur, consists of lifrarpylsa, a sausage made from the offal of sheep, and blóðmör which is similar to lyfrapylsa only with the sheep's blood mixed into it.
Slátur, складається з lifrarpylsa, ковбаси, виготовленої із субпродуктів овець і blóðmör, який схожий на lyfrapylsa тільки з кров'ю вівці змішуються в нього.

At the same time offal is often used for his own stuffing, chopping them and mixing with spices.
При цьому субпродукти часто використовують для його ж фарширування, подрібнюючи їх і змішуючи зі спеціями.

Milk and dairy products, meat, offal, buckwheat and oatmeal, as well as legumes will help to fill the deficiency of vitamin B2.
Молоко і молочні продукти, м'ясо, субпродукти, гречана і вівсяна каша, а також бобові допоможуть заповнити дефіцит вітаміну В2.

Manufacture from meat or edible offal of swine of heading 0203 or 0206 or of meat and edible offal of poultry of heading 0207.
Виробництво зі свинячого м'яса чи їстівних м'ясних субпродуктів позицій 0203 чи 0206 або з пташиного м'яса та відповідних їстівних субпродуктів позиції 0207.