What is the translation of " OFFICIAL ANSWER " in Ukrainian?

• офіційну відповідь
• офіційна відповідь

Examples of using Official answer in English and their translations into Ukrainian

But that was an official answer.
Це була офіційна відповідь.

However, the official answer regarding the fate of the elections was uncertain.
Але офіційна відповідь щодо долі виборів непевна.

Want me to give my official answer?
Бажаєте отримати офіційну відповідь?

However, the official answer regarding the fate of the elections was uncertain.
Але офіційна відповідь щодо долі виборів була непевною.

We finally have an official answer.
Нарешті ми отримали офіційну відповідь.

Need to get official answers, and then decide on further decisions,” said tytykalo.
Офіційні відповіді, і вже тоді визначатися з подальшими рішеннями",- сказав Титикало.

We finally have the official answer.
Нарешті ми отримали офіційну відповідь.

The official answer to this question may be the following in 2026, but given the latest research- several centuries later.
На це питання офіційну відповідь може бути наступний в 2026 році, але з огляду на останні дослідження- через кілька століть.

That is my official answer.”.
Це- наша оперативна відповідь».

Now the American authorities under the law are obliged to consider her and to give the official answer.
Тепер американська влада за законом зобов'язана її розглянути і дати офіційну відповідь.

Is there an official answer yet?
Чи вже отримано офіційну відповідь?

There are a lot of questions, and no real official answers.
Занадто багато питань, а офіційних відповідей немає.

And then I received an official answer, not just one, but two answers came.
А мені прийшла дуже офіційна відповідь, не одна, а два відповіді прийшло.

Large resources were written about the problem, so Samsung quickly responded and gave an official answer about this.
Про проблему написали великі ресурси, тому компанія Samsung швидко відреагувала і дала офіційну відповідь з цього приводу.

A user can check the official answer to the appeal in a mobile phone.
Користувач може переглянути в себе в телефоні в мобільному додатку офіційну відповідь на наше звернення, але з питання.

If Students have issues not regulated by School Rules, they can make a written request to management and receive an official answer within 3 days.
В разі виникнення питань, що виходять за межі цих Правил, Слухач має право звернутися у письмовій формі до представника Дирекції Центру та отримати відповідь у 3-денний термін.

Chinese authorities already released an official answer to clarify that no such“authorized agents” exist.
Китайська влада вже випустили офіційну заяву про те, що ніяких«авторизованих агентів» не існує.

Former official answered our questions in terms of his business, criminal cases, relations with the power and its accusations against him.
Екс-чиновник відповів на наші запитання, що стосуються його бізнесу, кримінальних справ, взаємин з владою і їх звинувачення в свою адресу.

This, he wrote, was his"official answer.”.
Це, написав він, моя«офіційна відповідь».

The official answer is that the two leaders will put aside other differences in order to come together for the sake of persecuted Christians of the Middle East.
Офіційна відповідь полягає в тому, що обидва лідери відклали в бік розбіжності, щоб разом прийти на допомогу переслідуваним християнам на Близькому Сході.

Still would like to see an official answer on this.
Хотілось би мати на це офіційну відповідь.

Usually, the success stories that we publish consist of a problem statement(for example, a pit on the road), how it was fixed(with the photo-proof) and official answer.
Зазвичай, історії успіху, які ми публікуємо, складаються з проблеми, що було(наприклад, яма на дорозі), як виправили(фотографія зробленого) і додаємо офіційну відповідь.

It sometimes happens that we have not yet been able to get an official answer, and the user already sends photos.
Інколи буває так, що ми ще не встигли отримати офіційну відповідь, а користувач вже надсилає фотографії виконаного.

There's a bunch of code, and I get some friends to help, and we crack the code, and then inside that is another code, and then there are some equations, and then we solve those equations, and then finally out pops a message from Google which is their official answer to my article, and it said,"No comment.".
Там знаходилась купа кодів, і я залучив друзів на допомогу, і ми зламували код, а потім всередині того був ще один код, а потім деякі рівняння, і коли ми розв'язали ці рівняння, то, нарешті, отримали послання від Google, яке було їх офіційною відповіддю на мою статтю, в ньому говорилось:" Без коментарів.".

At the request of the Google Academy and the Ukrainian Wikipedia, Academy of higher education of Ukraine provides an official answer, which confirms the authenticity and legitimacy of all the awards honored by academician Anatolii Peshko.
На запит компанії Google Академія та Українська Вікіпедія Академія вищої освіти України надає офіційну відповідь, що підтверджує достовірність і легітимність всіх нагород, яких удостоєний академік Пешко Анатолій Володимирович.

However,“at the moment Codreanu Petru and Moldovans Aleksandrs have no status of suspected or accused persons”, it is mentioned in an official answer offered by the anticorruption interim-prosecutor, Adrian Popenco.
Проте,"зараз Петро Кодрену і Александрес Молдаванс не мають статусу підозрюваних або обвинувачених", наголошується в офіційній відповіді антикорупційного прокурора Адріана Попенко.

At the request of the Google Academy and the Ukrainian Wikipedia, the international organization“Assembly of Business Circles” provides an official answer, which confirms the authenticity and legitimacy of all the awards honored by academician Anatolii Peshko.
На запит компанії Google Академія та Українська Вікіпедія міжнародна організація“Асамблея Ділових Кіл” надає офіційну відповідь, що підтверджує достовірність і легітимність всіх нагород, яких удостоєний академік Пешко Анатолій Володимирович.

At the request of the Google Academy and the Ukrainian Wikipedia, the international organization“Assembly of Business Circles”, Academy of Economic Sciences, Academy of Social Management and Academy of Higher education of Ukraine provides an official answer, which confirms the authenticity and legitimacy of all the awards honored by academician Anatolii Peshko.
На запит компанії Google Академія та Українська Вікіпедія міжнародна організація“Асамблея Ділових Кіл”, Академія економічних наук України, Академія соціального управління України та Академія вищої освіти України надають офіційну відповідь, що підтверджує достовірність і легітимність всіх нагород, яких удостоєний академік Пешко Анатолій Володимирович.