What is the translation of " OFFICIAL TRANSCRIPTS " in Ukrainian?

• офіційні стенограми
• офіційні розшифровки
• офіційні виписки

Examples of using Official transcripts in English and their translations into Ukrainian

Official Transcripts.
Офіційних коледжу.

In this case, there are some more official transcripts of the common name.
При цьому існує ще кілька офіційних розшифровок загальнопоширеного назви.

Official transcripts(from all institutions attended).
Офіційні стенограми(від усіх установ взяли участь).

Evidence of your academic qualification, i.e., full official transcripts and degree certificates.
Докази академічної кваліфікації, тобто офіційні повні стенограми та ступені сертифікатів.

Official transcripts from each college and/or university you have attended.
Стенограми- офіційних осіб з кожного коледжу і/ або університету ви взяли участь.

However, inlingua Vancouver does not release official transcripts if a student is in debt to inlingua Vancouver.
Тим не менш, inlingua Ванкувер не випускає офіційні стенограми, якщо студент заборгував до inlingua Ванкувера.

Official transcripts from academic institutions attended after senior high school.
Офіційні стенограми з академічних установ, які відвідували старшу середню школу.

Other universities only need to review official transcripts to decide on the conditional admissibility of a student.
Інші університети повинні лише переглянути офіційні стенограми, щоб прийняти рішення про умовну прийнятність студента.

Official transcripts(in English) of all previously completed coursework.
Надішліть офіційні розшифровки(англійською мовою) усіх попередньо завершених курсових робіт.

Other universities only need to review official transcripts to decide on the conditional admissibility of a student.
Інші університети повинні тільки переглянути офіційні стенограми, щоб прийняти рішення про прийнятність умовного студента.

Official transcripts from each college/university previously attended.
Один комплект неофіційних транскриптов від кожного університету/ коледжу раніше були присутні.

Some companies require that you maintain a minimal GPA, and require confirmation of this GPA via official transcripts.
Деякі компанії вимагають, щоб ви підтримували мінімальний середній бал, і вимагають підтвердження цього ГПД через офіційні стенограми.

Official transcripts from academic institutions attended after senior high school.
Офіційні записи академічних установ, які відвідували після закінчення старшої школи.

The graduate application, application fee, and official transcripts must be submitted to the Graduate Recruitment and Admissions Office.
Додаток випускник, реєстраційний внесок, а також офіційні стенограми повинні бути представлені в Управління Graduate Recruitment і Приймальної.

Official transcripts from all schools attended and/or agency evaluation of foreign degree.
Потрібно подати офіційні стенограми від усіх шкіл, які відвідували та/ або оцінювали іноземні дипломи.

All applicants for admission to a degree program must pay the application fee and submit official transcripts from all colleges/universities attended.
Всі претенденти на вступ до програми ступінь повинні платити плату за подання заявки і подати офіційні стенограми з усіх коледжів/ університетів.

Submission of official transcripts is ONLY required for all admitted students who decide to enroll.
Подача офіційних протоколів ТІЛЬКИ вимагається для всіх студентів, які прийняли участь, які вирішили зареєструватися.

Applicants, who cannot obtain an official transcript in a reasonable time, may send a photocopy of unofficial transcripts as a temporary substitute in order to expedite the evaluation process.
Заявники, які не можуть отримати офіційний стенограма в розумний строк, можуть надсилати ксерокопію неофіційних протоколів як тимчасової заміни, щоб прискорити процес оцінки.

Official transcripts with grading scales must be sent directly by the registrar of the institutions or submitted with the application form in sealed envelopes.
Офіційні стенограми з шкалами оцінювання повинні бути надіслані безпосередньо реєстратором установ або подані разом із заявою в запечатаних конвертах.

Applicants must submit a graduate application along with official transcripts from all colleges and universities attended to the Graduate Recruitment and Admissions.
Кандидати повинні подати заявку в аспірантуру поряд з офіційними транскриптов з усіх коледжів та університетів взяли участь в Graduate Recruitment і Приймальної.

Official transcripts of courses, including grades and grading scales, must be sent directly by the registrar of the institutions or submitted with the application form in sealed envelopes.
Офіційні розшифровки курсів, включаючи класи і шкали оцінювання, повинні бути надіслані безпосередньо реєстратором установ або подані разом із заявою в запечатаних конвертах.

Some ACU member universities require that students submit completed application forms, official transcripts from schools previously attended, documentation on finances, and perhaps letters of recommendation.
Деякі університети члени ACU вимагають, щоб студенти уявити заповнені бланки заяв, офіційні стенограми зі шкіл раніше відвідували, документацію з фінансів і, можливо, рекомендаційні листи.

PLEASE NOTE that although we will begin to process your application using the scanned documents you submit, we are NOT able to send final acceptance and visa documents(form I-20) until we receive sealed official transcripts directly from your college or university.
Зверніть увагу, що хоча ми почнемо обробляти вашу заявку за допомогою відсканованих документів, які ви подаєте, ми НЕ зможемо надсилати документи остаточного прийому та отримання візи(форма I-20), поки ми не отримаємо запечатані офіційні розсилки безпосередньо з вашого коледжу чи університету.

Transcripts: Applicants must submit official transcripts for all applicable academic work done at the secondary or university-level institutions in the past five(5) years.
Стенограми: абітурієнти повинні надати офіційні стенограми про всі застосовані академічні роботи, виконані в середніх або університетських закладах за останні п'ять(5) років.

Some ACU member universities require that students submit completed application forms, official transcripts from schools previously attended, documentation on finances, and perhaps letters of recommendation.
Деякі університети, що беруть участь у ACU, вимагають, щоб студенти подали заповнені анкетування, офіційні виписки зі шкіл, які раніше відвідували школу, документацію про фінанси та, можливо, рекомендаційні листи.

Applicants must submit official transcripts or notarized full-sized copies of all law, graduate, and undergraduate schools attended, including a record of all courses, examinations, and marks.
Кандидати повинні подати офіційні виписки або нотаріально завірені повнорозмірні копії усіх законом, аспірантів та студентських шкіл, включених до участі, включаючи запис усіх курсів, іспитів і знаків.

Please DO NOT mail any other paper documents to the CEE Graduate Admissions Office such as a resume/CV, publications, official transcripts, financial documents, or certificates as they will not be included in your file for review by the admissions committee.
Будь ласка, НЕ надсилайте будь-які інші паперові документи до Приймальної комісії CEE Graduate, такі як резюме/ резюме, публікації, офіційні стенограми, фінансові документи або сертифікати, оскільки вони не будуть включені до вашої справи на розгляд приймальної комісії.

Official Transcript of Records.
Офіційна стенограма записів.

An official transcript of grades obtained during the applicantﾒs bachelor and master studies.
Офіційний стенограма сортів, отриманих в ході-заявників メ ˘S бакалаврату та магістратури.

Any deviation from the final Plan of Study and/or discrepancy between it and the student's official transcript will delay graduation.
Будь-яке відхилення від кінцевого плану навчання та/ або невідповідності між ним і офіційної стенограми студента затримає закінчення.