What is the translation of " OPERATES ON THE PRINCIPLE " in Ukrainian?

• працює за принципом
• функціонує за принципом
• діє за принципом

Examples of using Operates on the principle in English and their translations into Ukrainian

It operates on the principle of"single window".
Він працює за принципом«єдиного вікна».

The system of"Caritas"(National Catholic Charities.- Ed.) operates on the principle of helping each other.
Система«Карітасу»(національних католицьких благодійних організацій.- Ред.) діє за принципом допомоги одне одному.

The service operates on the principle of normal taxis.
Служба функціонує за принципом звичайного таксі.

The advisory outpatient department is designed for 250 visits per shift, operates on the principle of“the only doctor: hospital- polyclinic”.
Консультативна поліклініка розрахована на 250 відвідувань за зміну, працює за принципом«єдиний лікар: стаціонар- поліклініка».

It operates on the principle of e-mail, only even faster.
Вона діє за принципом електронної пошти, тільки принцип її роботи ще швидше.

Antibiotic- a tool that operates on the principle"all or nothing".
Бінарні опціони- інструмент, що працює за принципом"все або нічого".

A&R operates on the principle that personalization allows for the true realization of an owner's yachting dreams.
A& R працює за принципом, що персоналізація дозволяє справжню реалізацію власних яхтових снів.

In 2011, Full Tilt caused a stir in the environmentpoker community, when it became clear that the room operates on the principle of financial pyramids(Ponzi scheme).
У 2011 році Full Tilt викликав ажіотаж в середовищіпокерной громадськості, коли з'ясувалося, що рум працює за принципом фінансових пірамід(схема Понзі).

The service centre operates on the principle of a"single window".
Сервісний центр працює за принципом«єдиного вікна».

Well known are his achievements in the theory of invariance and theory of combined automatic control systems, that operates on the principle of measured disturbances compensation.
Загальновизнані його досягнення в теорії інваріантності та теорії комбінованих систем автоматичного керування, що працюють за принципом компенсації вимірюваних збурень.

A corporation that operates on the principle of“More new and less old”- BSN.
Корпорація, яка працює за принципом"Більше нового і менше старого"- BSN.

This model is equipped with a synchronous alternarorom that wound copper coil, as well as a socket for 12 V and two 220 V, manual and electric starter, accurate pointer voltmeter, as well as automatic control of the output voltage, which operates on the principle of feedback, so that the plant will operate more efficiently.
Дана модель оснащена синхронним альтернарором, який обмотаний мідної обмоткою, а також однією розеткою на 12 В і двома на 220 В, ручним і електричним стартером, точним стрілочним вольтметром, а також автоматичним регулятором вихідної напруги, який працює за принципом зворотного зв'язку, завдяки чому електростанція буде працювати більш якісно.

Our company operates on the principle of professionalism and creative approach to the tasks required.
Наша компанія працює за принципом високого професіоналізму та креативного підходу до виконання поставлених завдань.

Preserved since that time, for example, is the heating system, which operates on the principle of rising warm air from the stove and penetrating special troughs in all the rooms of house.
Збереглася з того часу, наприклад, система опалення, діюча за принципом піднімающогося від пічки теплого повітря і проникаючого спеціальними жолобами у всі приміщення будинку.

It operates on the principle of open space and guarantees the visitors comfort and in fact the European level of service.
Він функціонує за принципом відкритого простору і гарантує відвідувачам комфорт і високий рівень сервісу.

The navigation software which operates on the principle of social network to monitor the various road events in the real time.
Waze- навігаційна програма, яка працює по принципу соціальної мережі для слідкування за різними дорожніми подіями у режимі реального часу.

It operates on the principle of TeamViewer lets you share files and see the entire structure of the computer of another person.
Вона діє за принципом TeamViewer і дозволяє обмінюватися файлами і бачити всю структуру комп'ютера іншої людини.

In this case, the RCD operates on the principle of the relay and immediately turns off the electricity supply.
В цьому випадку УЗО працює за принципом реле і відразу відключає подачу електроенергії.

The sound meter operates on the principle of a conventional microphone, but it is still connected to the voltmeter, which scale marks denoted in decibels acoustic that it was possible to determine the noise level in the relevant units.
Шумомер працює за принципом звичайного мікрофона, але до нього ще підключається вольтметр, на якому шкала оцінок позначається в акустичних децибелах, щоб можна було визначити рівень шуму в потрібних одиницях.

Georgia's state health insurance operates on the principle of“money follows the patient”, which Ukraine now implements at all levels of health care services.
Державне медичне страхування у Грузії працює за принципом«гроші йдуть за пацієнтом», який Україна зараз впроваджує на всіх рівнях медичних послуг.

The program operates on the principle of deep scanning and cleaning of residual, temporary, broken, unwanted files, browser cache.
Програма працює за принципом глибокого сканування та очищення залишкових, тимчасових, зламані, непотрібних файлів, кешу браузера.

Circulating extractor operates on the principle of air purification by filtration run key design and return back into the cooking medium.
Циркуляційна витяжка працює за принципом очищення шляхом прогону повітря поз фільтраційної конструкції і повернення назад в кухонну середу.

The press granulator operates on the principle of roller pressing and pushes the raw material into the filaments of the rotating matrix.
Прес-гранулятор працює за принципом роликового пресування і продавлює сировину в фільєри обертаючоїся матриці.

The four-row Terrix Dual chisel cultivator operates on the principle of gradual soil cultivation up to the depth of 35cm with a significantly better quality of loosening and a very high, two-level effect of crop residue incorporation.
Чизельний чотирьохрядий культиватор Terrix Dual працює за принципом поступової обробки ґрунту до глибини 35 см зі значно кращою якістю культивації та дуже високим дворівневим ефектом зароблення рослинних залишків.

Supercomputers, which operate on the principle servers.
Суперкомп'ютери, які працюють за принципом серверів;

Traditional humidifiers operate on the principle of“cold evaporation”.
Традиційні зволожувачі працюють за принципом«холодного» випаровування.

Decentralized file storage operating on the principle of torrents.
Децентралізоване сховище файлів, яке функціонує за принципом торрентів;

The filter units operate on the principle of recirculation.
Фільтруючі апарати працюють за принципом рециркуляції.