What is the translation of " PHYSICAL METHODS " in Ukrainian?

• фізичних методів
• фізичним способами
• фізичні методи
• фізичними методами

Examples of using Physical methods in English and their translations into Ukrainian

Other physical methods.
Інші фізичні методи.

Can be separated using physical methods.
Може бути розділена фізичними методами.

Physical methods of struggle.
Фізичні методи боротьби.

Mechanical and physical methods.
Механічні та фізичні методи.

Physical methods of research of heart.
Фізичні методи дослідження серця.

Can be split up by physical methods.
Речовини можна розділити за допомогою фізичних методів.

Optical- Physical Methods and Engineering in Biology and Medicine.
Оптико- фізичні методи і техніка у біології та медицині.

Can be separated using physical methods.
Речовини можна розділити за допомогою фізичних методів.

Expert IOP with physical methods of the brain examination.
Експерт IOP з фізикальних методів дослідження мозку.

A pure substance cannot be separated by physical methods.
Складну речовину не можна розділити за допомогою фізичних методів.

Mechanical and physical methods cleaning utensils.
Механічні й механохімічні методи очищення стічних вод.

Physical methods vary in simplicity, convenience and efficacy.
Фізичні методи розрізняються по простоті, зручності та ефективності.

Fixed composition Cannot be separated into simpler substances by physical methods.
Складну речовину не можна розділити за допомогою фізичних методів.

Physical methods Spermatogenesis blockade can be achieved using ultrasound.
Фізичні методи Блокади сперматогенезу можна домогтися за допомогою ультразвуку.

Ultrasonication is one of the physical methods for accelerating various organic reactions.
Ультралікація є одним з фізичних методів для прискорення різних органічних реакцій.

Physical methods of research gained importance in all of the natural sciences.
Фізичні методи дослідження отримали вирішальне значення для всіх природничих наук.

From stupor will have to withdraw physical methods, easily shaking or shaking a person.
З ступору виводити доведеться фізичними методами, легко струснувши або похитуючи людини.

However, for full and successful treatment, there are not enough medicamental and physical methods.
Проте, для повноцінного і успішного лікування недостатньо медикаментозних і фізичних методів.

Physical education and physical methods in the initial stages of hemangioma are simply ineffective.
Фізкультура і фізичні методи на початкових стадіях гемангіоми просто неефективні.

All sorts of small pests, overwintering in the bark of trees, destroy the chemical and physical methods.
Всілякі дрібні шкідники, які зимують у корі дерев, знищують хімічним і фізичним способами.

There are many physical methods for determining the density, which are described in the scientific literature.
Існує багато фізичних методів визначення щільності, які описані в науковій літературі.

The foodstuffs must be processed with care, preferably using organic, mechanical and physical methods.
Обережна переробка харчових продуктів, переважно біологічними, механічними та фізичними методами.

The world's first attempts to apply physical methods and ideas to the study of a living organism were made back in the 17th century.
Перші в світі спроби застосувати фізичні методи та ідеї до вивчення живого організму були зроблені ще в XVII ст.

Non-patterned methods include so-called fragmented methods and purely physical methods.
До безшаблонних методів належать так звані фрагментні методи та чисто фізичні методи.

Physiotherapy uses physical methods such as exercise, massage and manipulation to promote healing and wellbeing.
Фізіотерапія використовує такі фізичні методи, як фізичні вправи, масаж та маніпуляції для сприяння зцілення і благополуччя.

Implementation of complex skin care for hands and nails using various chemical and physical methods;
Здійснення комплексного догляду за шкірою рук і нігтями з використанням різних хімічних і фізичних методів;

After the oxidative desuphurization step, the extracted sulphur compounds are separated by physical methods e.g. using non-miscible polar solvent and subsequent gravity, adsorption or centrifugal separation.
Після окисного desuphurization кроку, витягнуті сполуки сірки розділені фізичними методами, наприклад, за допомогою Non-miscible полярного розчинника та подальшої тяжкості, адсорбції або відцентрового поділу.

Mobile phones, LED lights, radios, TVs and computers are all advanced technical equipment based on physical methods and principles.
Мобільні телефони, програвачі компакт-дисків, радіоприймачі, телевізори та комп'ютери- все це найсучасніше технічне обладнання на основі фізичних методів та принципів.

Modern advances in cytology and cytogenetics are associated with the development of chemical, physical methods and technologies(from X-ray analysis to computer databases).
Сучасні досягнення цитології і цитогенетики пов'язані з розвитком хімічних, фізичних методів і технологій(від рентгеноструктурного аналізу до комп'ютерних баз даних).