What is the translation of " PHYSICAL METHODS " in Vietnamese?

• phương pháp vật lý

Examples of using Physical methods in English and their translations into Vietnamese

In this stage, physical methods are used for cleaning the wastewater.
Trong giai đoạn này, phương pháp vật lý được sử dụng để làm sạch nước thải.

In order to increase the strength of glass, chemical or physical methods are usually used.
Trong đặt hàng để tăng sức mạnh của thủy tinh, hóa học hoặc vật lý phương pháp thường được sử dụng.

Physical methods of struggle, consisting in using a vacuum cleaner or a sneaker.
Phương pháp vật lý của cuộc đấu tranh, bao gồm trong việc sử dụng một máy hút bụi hoặc một sneaker.

From stupor will have to withdraw physical methods, easily shaking or shaking a person.
Từ sững sờ sẽ phải rút phương pháp vật lý, dễ dàng lắc hoặc lắc người.

Acceptable physical methods must first cause rapid loss of consciousness by disrupting the central nervous system.
Các phương pháp vật lý chấp nhận được trước tiên sẽ gây ra sự mất ý thức nhanh chóng bằng cách làm gián đoạn hệ thần kinh trung ương.

Ilmenite, rutile and other primary mineral beneficiation, through physical methods to obtain higher grade concentrate.
Ilmenit, rutile và các chất khoáng thiên nhiên ban đầu khác, thông qua các phương pháp vật lý để có được chất lượng cao hơn.

Disinfection by physical methods, has the basic advantage is not to change the physical and chemical properties of water, does not cause side effects.
Khử trùng bằng phương pháp vật lý, có ưu điểm cơ bản là không làm thay đổi tính chất vật lý và hóa học của nước, không gây ra tác dụng phụ.

Mobile phones, CD players, radios, TVs and computers are all advanced technical equipment based on physical methods and principles.
Điện thoại di động, đầu đĩa CD, radio, TV và máy tính là tất cả các thiết bị kỹ thuật tiên tiến dựa trên phương pháp vật lý và nguyên tắc.

The physical methods for RNA secondary structure prediction are time consuming and expensive, thus methods for computational prediction will be a proper alternative.
Hiện tại các phương pháp vật lý cho dự đoán cấu trúc RNA là tốn nhiều thời gian và chi phí, do đó các phương pháp cho việc dự đoán tính toán được ưa chuộng.

At the same time, instead of biting insects with insecticides, sometimes it is advisable to combine this treatment with physical methods of destroying parasites, including.
Đồng thời, thay vì tiêu diệt bọ xít bằng các chế phẩm diệt côn trùng, đôi khi nên kết hợp phương pháp điều trị này với các phương pháp vật lý để tiêu diệt ký sinh trùng, bao gồm.

There are no chemical or physical methods known which can account for the totality of the image, nor can any combination of physical, chemical, biological or medical circumstances explain the image adequately.”.
Chưa có phương pháp vật lý và hóa học nào có thể tính toán toàn bộ hình ảnh, cũng không thể kết hợp vật lý, hóa học, sinh học hoặc y học để giải thích chính xác về hình ảnh”.

While at Karlsruhe and later, Zurich, Staudinger began research in the chemistry of rubber, for which very high molecularweights had been measured by the physical methods of Raoult and van'tHoff.
Khi làm việc ở Karlsruhe và sau này ở Zürich, Staudinger bắt đầu nghiên cứu ngành hóa học cao su, trong đó khối lượng phân tử rất cao đã được đo bằng các phương pháp vật lý của Raoult và van' t Hoff.

After the oxidative desuphurization step, the extracted sulphur compounds are separated by physical methods e.g. using non-miscible polar solvent and subsequent gravity, adsorption or centrifugal separation.
Sau khi các bước desuphurization oxy hóa, các hợp chất chiết xuất lưu huỳnh được tách ra bằng phương pháp vật lý ví dụ như sử dụng dung môi cực không trộn lẫn và trọng lực sau đó, hấp phụ hoặc tách ly tâm.

Nanoparticles can be prepared using physical or chemical methods, which are better than chemical methods because physical methods do not generally use organic contaminants.
Hạt nano có thể điều chế bằng cách sử dụng phương pháp vật lý hay hóa học, mà là tốt hơn so với phương pháp hóa học vì phương pháp vật lý không thường sử dụng chất gây ô nhiễm hữu cơ.

Disposal of newborn kittens from fleas can be done only by physical methods- combing and bathing, which, as practice shows, not every landlord will engage in(use of chemicals at this age should be avoided in every possible way, as their use is fraught with poisoning of kittens and dangerous allergic reactions).
Có thể làm giảm mèo con sơ sinh khỏi bọ chét chỉ bằng phương pháp vật lý- chải và tắm, như thực tế cho thấy, không phải chủ sở hữu nào cũng nên làm( việc sử dụng hóa chất ở độ tuổi này nên tránh bằng mọi cách, vì việc sử dụng chúng gây độc cho mèo con và phản ứng dị ứng nguy hiểm).

Chinese Wolfberry Juice/goji raw juice, with Chinese Wolfberry fruit as raw material through physical methods such as crushing, centrifugal, extraction of juice products, generally divided into pulp beverage, fruit pulp, 100% Chinese wolfberry juice, wolfberry fruit, drinks and other types.
Nước ép wolfberry Trung Quốc/ trái cây nguyên liệu goji, với trái cây wolfberry Trung Quốc làm nguyên liệu thông qua các phương pháp vật lý như nghiền, ly tâm, chiết xuất các sản phẩm nước trái cây, thường được chia thành bột giấy, bột trái cây, nước ép wolfberry Trung Quốc 100%, trái cây wolfberry, đồ uống và các loại khác loại.

Meanwhile, it is useful to bear in mind that it is possible to destroy bedbugs not only with insecticides, but with physical methods of exposure, and in certain cases it is the combination of different methods of fighting parasites that allows you to obtain the necessary result with minimal effort and in a short period of time.
Trong khi đó, điều hữu ích là hãy nhớ rằng có thể tiêu diệt rệp không chỉ bằng thuốc trừ sâu, mà bằng các phương pháp vật lý, và trong một số trường hợp, đó là sự kết hợp của các phương pháp kiểm soát ký sinh trùng khác nhau cho phép bạn đạt được kết quả mong muốn với nỗ lực tối thiểu và trong một khoảng thời gian ngắn.

ELISA is sensitive, but typically not as sensitive as mass spectroscopy, which uses an entirely different physical method to measure glyphosate.
ELISA rất nhạy, nhưng thường không nhạy như quang phổ khối, sử dụng phương pháp vật lý hoàn toàn khác để đo glyphosate.

For moderate fever or fever time more than 48 hours, it can be treated by physical method or medicine.
Đối với sốt vừa phải hoặc sốt hơn 48 giờ, nó có thể được điều trị bằng phương pháp vật lý hoặc thuốc.

It is therefore a more physical method that enables all of a pool's water to be treated and results in disinfected water with no bad smells or sore eyes thanks to the drastic reduction in chloramines.
Do đó đây là một phương pháp vật lý tốt hơn cho phép tất cả nước trong hồ bơi của bạn được xử lý triệt để và kết quả là nước được xử lý không có mùi hôi hoặc gây ảnh hưởng đến sức khỏe nhờ sự giảm mạnh của chloramines.

Cocount shell activated carbon is made of imported high quality coconut shell as raw material, firing by physical method, has good adsorption properties and wear-resisting property, high strength, long use time.
Than hoạt tính từ vỏ dừa Cocount được làm từ vỏ dừa chất lượng cao nhập khẩu làm nguyên liệu thô, bắn theo phương pháp vật lý, có đặc tính hấp phụ tốt và chịu mài mòn, độ bền cao, thời gian sử dụng lâu dài.

Abdomen is a physical method to help abdomen with a belly, postpartum dedicated to postpartum abdominal muscle relaxation, to prevent visceral ptosis and design.
Bụng là một phương pháp vật lý giúp bụng bớt bụng, sau sinh nhằm vào việc thư giãn cơ bụng sau khi sinh, để phòng ngừa chứng hạch và thiết kế nội tạng.

To get pus, the mucous membrane of the urethra is irritated with a thin metal probe(physical method) or thermal effects(thermal method)..
Để có mủ, niêm mạc niệu đạo bị kích thích bởi đầu dò kim loại mỏng( phương pháp vật lý) hoặc hiệu ứng nhiệt độ( phương pháp nhiệt).

Powdered activated carbon to high-quality wood as raw material, through a specialproduction process and refined, with physical method, chemical method two, after steam activation, refining, crushed.
Than hoạt tính dạng bột thành gỗ chất lượng cao làm nguyên liệu thô, qua quá trình sản xuất đặc biệt và tinh chế, với phương pháp vật lý, phương pháp hóa học hai, sau khi kích hoạt hơi nước, tinh luyện, nghiền nát.

While working on a way to link Xerox's“Alto” computer to a printer, Metcalfe developed the physical method of cabling that connected devices on the Ethernet as well as the standards that governed communication on the cable.
Trong khi tiến hành kết nối máy tính Xerox' s" Alto" và máy in, Metcalfe đã phát triển một phương pháp vật lý về dây cáp nhằm kết nối các công cụ trên Ethernet cũng như các chuẩn để có thể điều khiển những thông tin trên dây cáp.

The physical method of powdered activated carbon is suitable for pharmaceutical, food additives, MSG, chemical industry, beverage products such as the decolorization, removing impurities, exquisite, suitable for water purification.
Phương pháp vật lý của than hoạt tính dạng bột thích hợp cho dược phẩm, phụ gia thực phẩm, bột ngọt, công nghiệp hóa chất, các sản phẩm nước giải khát như khử màu, loại bỏ các tạp chất, tinh tế, phù hợp để lọc nước.

Cigarette on the aluminum foil is mainly used in food packaging, relative to the last cut off gas, water vapor and light with physical method, it extend shelf life of food plays a positive and active role, can provide better protection.
Thuốc lá trên giấy nhôm được sử dụng chủ yếu trong bao bì thực phẩm, tương ứng với việc cắt khí cuối cùng, hơi nước và ánh sáng bằng phương pháp vật lý, kéo dài thời hạn sử dụng thực phẩm có vai trò tích cực và tích cực, có thể bảo vệ tốt hơn.