What is the translation of " POPULAR PROGRAM " in Ukrainian?

• популярна програма
• популярною програмою

Examples of using Popular program in English and their translations into Ukrainian

A very popular program for all ages.
Досить популярна програма для всіх поколінь.

Perhaps their most popular program.
Мабуть, найбільш популярна програма в своєму роді.

The next popular program was ProjectorPershilton.“.
Наступною популярною програмою стала Прожекторперісхілтон».

The cleaner resembles the popular program CCleaner.
За функціональністю EasyCleaner схожий на популярну програму CCleaner.

The most popular program, the operator will provide HD.
Найбільш популярна програма, оператор буде надавати HD.

Tooth whitening at present has become a popular program in cosmetic dentistry.
Відбілювання зубів в даний час стала популярною програмою в косметичної стоматології.

A popular program for production cryptocurrency with clear and simple interface.
Популярна програма для видобутку криптовалюта з зрозумілим і простим інтерфейсом.

To split the archive to several parts, you can use the popular program WinRAR.
Щоб розділити архів на кілька частин можна використовувати популярну програму WinRAR.

So now a huge popular program to study business English.
Тому зараз величезною популярністю користуються програми по вивченню ділової англійської мови.

The same thing is with telephone communications, for example, through the popular program Skype.
Те ж саме і з телефонним зв'язком, наприклад, через популярну програму"Скайп".

The most popular program is the development of two laboratories- Kaspersky and una.
Найбільш популярними програмами є розробки двох лабораторій- Касперського і UNA.

For example, the MBA(Master of Business) is a very popular program that can take two years.
Наприклад, магістр ділового адміністрування(MBA)- дуже популярна програма навчання, яка займає близько двох років.

The popular program Adobe Photoshop helps to change the color of the eyes in the photo.
Популярна програма Adobe Photoshop допомагає змінити колір очей на фотографії.

Adobe Photoshop Lightroom for Windows XP- a popular program that allows you to edit and process digital images.
Adobe Photoshop Lightroom для Windows XP- популярна програма, яка дозволяє редагувати та обробляти цифрові зображення.

Another popular program for steady weight loss that we recommend would be the 4 Week Diet by Brian Flatt.
Іншою популярною програмою для постійної втрати ваги, яку ми рекомендуємо, буде 4 тиждень дієта Брайан Флатт.

In the same question we will talk about how to most effectively use the scanner and the popular program for turning scanned documents into plain text, tables and pictures.
У цьому ж питанні ми поговоримо про те, як максимально ефективно користуватися сканером і популярною програмою для перетворення відсканованих документів у звичайний текст, таблиці і малюнки.

A popular program that allows you to make simple two-dimensional animations and then save them in GIF, AVI or SWF.
Популярна програма, що дозволяє робити нескладні двомірні анімації з подальшим збереженням у GIF, AVI або SWF.

Pinnacle Studio HD Ultimate Collection- a popular program for video editing with support for HD video, including Blu-ray and AVCHD.
P innacle Studio HD Ultimate Collection- популярна програма для редагування відео з підтримкою HD відео, включаючи Blu-ray і AVCHD.

A popular program Skype, which became popular thanks to the ability to make video calls, 15 years after its launch finally got the opportunity to record them.
Популярний програма Skype, яка стала популярною завдяки можливості здійснювати відеодзвінки, через 15 років після свого запуску нарешті отримала можливість їх записувати.

Table of contents article: Rehabilitation: features the concept of Common problems of the treatment Principles of drug rehab effects of the Popular program of rehabilitation of dependent people the Importance….
Зміст статті: Реабілітація наркоманів: особливості поняття Поширені проблеми лікування Принципи реабілітації наркоманів Види впливу Популярні програми реабілітації залежних людей Важливість….

Abobe Photoshop is a very popular program used by digital photographers around the world.
Abobe Photoshop є дуже популярної програми, використовуваної цифрових фотографів по всьому світу.

Also popular program and congratulations greetings"Hottabych show","non-random conversation" with studio guests and others.
Також користуються популярністю програми поздоровлень і привітів«Хоттабич шоу»,«невипадкова бесіда» з гостями студії та інші.

DjVu Reader for Windows 8.1- A popular program that helps launch media files of a known format on a personal computer.
DjVu Reader для Windows 8. 1- Популярна програма, яка допомагає запускати мультимедійні файли відомого формату на персональному комп'ютері.

A very popular program"12 steps", which was established in the thirties of the last century and helped alcoholics and drug addicts.
Вельми популярна програма«12 кроків», яка була створена в тридцятих роках минулого століття і допомагала алкоголікам і наркоманам.

In particular, Philippe De Delevel leading the popular program"The hunt for the treasure", in one of the issues which the hero must find a snuffbox Napoleon, hidden in the Fort.
Зокрема, Філіп Де Дьелевель, ведучий популярної програми«Полювання на скарби», в одному з випусків якої герой повинен знайти табакерку Наполеона, заховану в Форті.

This popular program of study prepares students for careers in business management and provides them with the necessary skills and global orientation to succeed in the international marketplace.
Ця популярна програма навчання готує студентів до кар'єри в управлінні бізнесом і надає їм необхідні навички та глобальну орієнтацію для досягнення успіху на міжнародному ринку.

Ad Muncher for Windows XP- a popular program that allows you to remove pop-up windows, ads, banners in network browsers.
Ad Muncher для Windows XP- популярна програма, яка дозволяє видаляти спливаючі вікна, оголошення, банери в мережевих браузерах.

BookReader for Windows XP- a popular program that allows you to read e-books and text documents on a personal computer.
BookReader для Windows XP- популярна програма, яка дозволяє читати електронні книги та текстові документи на персональному комп'ютері.

Web for Windows 8- A popular program that helps protect your personal computer from malicious objects, internal and external threats.
Web для Windows 8- Популярна програма, яка допомагає захистити ваш персональний комп'ютер від шкідливих об'єктів, внутрішніх і зовнішніх загроз.

In the process of learning 3Ds max in modeling classes at CODDY school kids will get introduced with the popular program package and gain skills of creating and changing the objects, learn to work with materials, modifiers, learn the complex of actions to visualize objects, create impressive videos, backgrounds, movies of high professional quality.
У процесі засвоєння 3DS Max на курсах моделювання в школі CODDY діти ознайомляться з цим популярним програмним пакетом, отримають навички створення й трансформації об'Єктів, навчаться працювати з матеріалами, модифікаторами, засвоять комплекс усіх дій з візуалізації, навчаться створювати видовищні ролики, заставки, відеофільми на професійному рівні.