Examples of using Popular program in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Popular programs in the field of architecture.
תוכניות פופולריות בתחום האדריכלות.They have both been very popular programs.
בשני המקרים היה מדובר בתוכניות פופולאריות מאד.The most popular programs are DAEMON Tools and Alcohol.
התוכניות הפופולריות ביותר הם כלים DAEMON ואלכוהול.Look at this selection of related popular programs.
צפו כאן במבחר התכניות המבוקשות הקשורות לנושא.Review of popular programs for recognition of music on"Android".
סקירה של תוכניות פופולריות להכרה במוסיקה ב-"Android".The only thing you need is to install popular program.
הדבר היחיד שאתה צריך הוא להתקין תוכנית פופולארית.Finally, popular programs in healthcare management combine medical knowledge with business.
לבסוף, תוכניות פופולריות בניהול בריאות לשלב ידע רפואי עם עסק.Best applications for ipad: an overview of popular programs.
יישומים שימושיים עבור iPhone: סקירה כללית של התוכניות הפופולריות ביותר.WinSetupFromUSB for Windows 10- A popular program for creating bootable flash drives.
WinSetupFromUSB Windows 10- תוכנית פופולרית ליצירת כונני הבזק אתחול.Useful applications for the iPhone: an overview of the most popular programs.
יישומים שימושיים עבור iPhone: סקירה כללית של התוכניות הפופולריות ביותר.You can also record popular programs on live apps like Periscope and Bigo Live!
גם אתה יכול להקליט תוכניות פופולריות על אפליקציות חיות כמו פריסקופ Bigo חי!This photo processing application that was quite interesting,especially for those who have already managed to enjoy the popular program Prisma….
יישום עיבוד תמונה זו כי היה מעניינת למדי,במיוחד עבור אלה שהצליחו כבר ליהנות התכנית הפופולרית פריזמה….AIDA32 for Windows XP is a lightweight version of the popular program for the analysis of PC hardware.
AIDA32 Windows XP הוא גרסה קלה של התוכנית הפופולרית לניתוח של חומרת מחשב.Bandicam for Windows 7- A popular program that allows you to create screenshots and record video from a PC screen.
Bandicam Windows 7- תוכנית פופולרית המאפשרת לך ליצור צילומי מסך ולהקליט וידאו מתוך מסך המחשב.Although the global economic crisis crimped confidence, Indonesia's relatively young population of 240 million and government stimulus policies,as well as a popular program of direct cash transfers to the poor, have kept consumption humming.
אף כי המשבר העולמי פגע בביטחון הכלכלי האישי, האוכלוסיה הצעירה יחסית של אינדונזיה, שמונה 240 מיליון איש, ומדיניות התמריצים של הממשלה,כמו גם תוכנית פופולרית להעברות מזומנים ישירות לעניים, תרמו לצמיחת הצריכה הפרטית.Meghan Fialkoff leads a popular program educating innercity schoolchildren on the dangers of drugs.
מייגן פיאלקוף מובילה תוכנית פופולארית כדי ללמד את התלמידים בעיר על הסכנות של סמים.I learned about the existence of such a structure from the popular program of the Inter TV channel- Oryol and Reshka.
למדתי על קיומו של מבנה כזה מהתוכנית הפופולרית של ערוץ"אינטר"- אורול ורשקה.The most popular programs among our international students are those in business, engineering, and arts and entertainment.
התוכניות הפופולריות ביותר בקרב הסטודנטים הבינלאומיים שלנו הן אלה בעסקים, בהנדסה, באמנות ובבידור.Adobe Photoshop Lightroom for Windows XP- a popular program that allows you to edit and process digital images.
Adobe Photoshop Lightroom Windows XP- תוכנית פופולרית המאפשרת לך לערוך ולעבד תמונות דיגיטליות.We reviewed the most popular program for creating posters and image processing, but you can choose whatever is convenient for you.
סקרנו את התוכנית הפופולרית ביותר ליצירת כרזות ועיבוד תמונה, אבל אתה יכול לבחור כל מה שנוח לך.Determined to keep others from making the same mistake,she now leads a popular program educating innercity schoolchildren on the dangers of drugs.
היא נחושה בדעתה למנוע מאחרים לעשות את אותה הטעות,ולכן היא מובילה תוכנית פופולארית שמחנכת ילדים בבתי-הספר בעיר על הסכנות של סמים.One of the park's most popular programs is the Wolf Howl, which takes place on Thursday nights in August and early September.
אחת התוכניות הפופולריות ביותר בפארק היא וולף האוול, אשר מתקיים בלילות חמישי באוגוסט ובתחילת ספטמבר.Interactive software includes most popular programs, such as word processors or spreadsheet applications.
תוכנה אינטראקטיבית כוללת תוכניות הפופולריות ביותר, כגון מעבדי תמלילים או גיליון אלקטרוני יישומים.Meghan Fialkoff leads a popular program to educate intercity schoolchildren on the dangers of drugs.
מייגן פיאלקוף מובילה תוכנית פופולארית כדי ללמד את התלמידים בעיר על הסכנות של סמים.Interactive software includes most popular programs, such as word processors or spreadsheet applications.
תוכנה אינטראקטיבית כוללת את התוכניות הפופולריות ביותר, כגון מעבד תמלילים או גיליון אלקטרוני ויישומים.DjVu Reader for Windows 8.1- A popular program that helps launch media files of a known format on a personal computer.
DjVu Reader Windows 8.1- תוכנית פופולארית המסייעת להפעלת קבצי מדיה בפורמט ידוע במחשב אישי.Construct Classic for Windows XP- a popular program that helps to create software and virtual games on a personal computer.
Construct Classic Windows XP- תוכנית פופולרית המסייעת ליצור תוכנה ומשחקים וירטואליים במחשב אישי.As the country becomes obsessed with a popular program for losing weight, the boys see their opportunity to become sponsored by a major restaurant….
בזמן שהמדינה באובססיה עקב תוכנית פופולארית להורדה במשקל, הילדים רואים הזדמנות לקבל מימון מרשת מסעדות.As the country becomes obsessed with a popular program for losing weight, the boys see an opportunity to become sponsored by a major restaurant chain.
בזמן שהמדינה באובססיה עקב תוכנית פופולארית להורדה במשקל, הילדים רואים הזדמנות לקבל מימון מרשת מסעדות.Whatever the case, health studies are among the most popular programs the world over, offering valuable opportunities to make a real difference to people's lives.
בכל המקרה, מחקרי בריאות הם בין התוכניות הפופולריות ביותר בעולם, המציעים הזדמנויות רבות ערך כדי לעשות את הבדל אמיתי לחייהם של אנשים.
