What is the translation of " PROGRAM MODULES " in Ukrainian?

• модулів програми
• програмних модулів
• програмні модулі

Examples of using Program modules in English and their translations into Ukrainian

Developed more than 50 program modules;
Розроблено бiльше 50 програмних модулів;

Introduce new functional program modules and plug in the content management system.
Проведемо впровадження нових функціональних програмних модулів та підключення системи управління наповненням сайту.

Update the virus databases and program modules;
Автоматичне оновлення вірусної бази даних і модуля програми;

Regular updates to the virus database and program modules are the best way to ensure the maximum level of computer security.
Регулярне оновлення вірусної бази даних і модулів програми- найкращий спосіб гарантувати максимальний захист комп'ютера.

Site visit to Kyiv(within one of the program modules).
Виїзний модуль по Україні(в основній частині програми).

Be able to articulate the several program modules within the higher education context.
Бути в змозі сформулювати кілька програмних модулів в контексті вищої освіти.

Information about version of ESET SysInspector and the list of program modules.
Відомості про версію ESET SysInspector і список модулів програми.

Application of FPGA for circuit realization of program modules of distribution applications for PIM-system/ Yu. S. Yakovlev, O. V.
Застосування ПЛІС для схемної реалізації модулів програми розподілу додатків для PIM-системи/ Ю. С. Яковлєв, О. В.

Here you can find reference materials, information about additional program modules, etc.
Тут Ви можете знайти довідкові матеріали, інформацію про корисні модулі програми та ін.

Program modules included sessions on marketing, financial performance, HR management, business strategy and business processes.
Навчальні модулі містили сесії з маркетингу, фінансової діяльності, HR-менеджменту, розвиткубізнес-стратегії і бізнес-процесів.

Among others, developers had to work at maximum efficiency by breakdown of program modules.
Крім іншого, розробники прийшли до максимальної ефективності при роботі за допомогою розбивки програми на модулі.

Regularly updating the virus signature database and program modules is the best way to ensure the maximum level of security on your computer.
Регулярне оновлення вірусної бази даних і модулів програми- найкращий спосіб гарантувати максимальний захист комп'ютера.

If the Number of locally stored snapshots field is set to 2 and you click Roll back, the detection engine(including program modules) will be restored to version number 6868.
Якщо ви ввели 2 в поле Кількість локально збережених знімків екрана й натиснули Відкотити, базу даних вірусів(включаючи модулі програми) буде відновлено до версії з номером 6868.

There are 4 types Skyriver program modules, the functionality of which can meet the needs of customers from a completely different business areas:.
Існує 4 типи модулів програми Skyriver, функціональні можливості яких можуть задовольнити потреби клієнтів з абсолютно різних сфер бізнесу:.

The program gives a master's degree in the case of full passage of all program modules and project protection.
Програма надає ступінь магістра в разі повного проходження всіх модулів програми та захисту проекту.

The system consists of two program modules PolyDic Editor- for dictionaries data input and editing and PolyDic Viewer- for displaying a dictionary on CDs.
Система складається із двох програмних модулів PolyDic Editor- для занесення та редагування словникових статей, та PolyDic Viewer- для відтворення словника на комп'ютерних дисках.

The scheme will be supplemented by textual information, visual images, program modules and many others, from which the website will consist.
Схема буде доповнена текстовою інформацією, візуальними образами, програмними модулями і багатьо чим іншим, з чого складатиметься сайт.

T-SQL Analyzer- a tool that can view program modules in databases managed by Microsoft SQL Server 2005 or 2008 and detect potential problems arising because of the poor quality of the code.
T-SQL Analyzer- інструмент, який може переглядати програмні модулі в базах даних під управлінням Microsoft SQL Server 2005 або 2008 і виявляти потенційні проблеми, пов'язані з низькою якістю коду.

Regularly updating the detection engine(previously known as"virus signature database") and program modules is the best way to ensure the maximum level of security on your computer.
Регулярне оновлення обробника виявлення(попередня назва-"вірусна база даних") і модулів програми- найкращий спосіб гарантувати максимальний захист комп'ютера.

Program modules include modern approaches to product management and complex projects(Delivery and Product Management), Solution Architecture, Cloud and DevOps, Big Data.
Серед модулів програми: сучасні підходи менеджменту продуктів та складних проектів(Delivery and Product management), архітектурні рішення(Solution Architecture), хмарні сервіси та DevOps(Cloud and DevOps), великі дані(BigData).

The programs at IMI foster integrative capabilities with cross-functional program modules that synthesize a number of specialized disciplines into a unified learning experience.
Програми на IMI прийомних інтеграційних можливостей з крос-функціональних програмних модулів, які синтезують ряд спеціальних дисциплін в єдиний навчальний досвід.

In a networked environment, program modules depicted relative to the personal computing device 12, or portions thereof, may be stored in the remote computer 49 and/or the remote memory storage device 50.
В мережевому середовищі програмні модулі, зображені пов'язаними з персональним обчислювальним пристроєм 12 або його частинами, можуть зберігатися у віддаленому комп'ютері 49 та/або віддаленому запам'ятовуючому пристрої 50.

If you suspect that a new update of the detection engine and/or program modules may be unstable or corrupt, you can roll back to the previous version and disable updates for a set period of time.
Якщо ви підозрюєте, що останнє оновлення бази даних вірусів і/або модулів програми нестабільне або пошкоджене, можна повернутися до попередньої версії та вимкнути всі оновлення для вибраного періоду часу.

Except flexibility of adjusting, computer video surveillance allows connecting of additional equipment and program modules of data processing- it helps to connect fire and security systems, trade and cash register equipment(cash registers, scales, data terminals, scanners), execution units(tourniquets, electronic locks, gates, drives of gates) to video surveillance system.
Крім гнучкості налаштування комп'ютерне відеоспостереження дозволяє підключати додаткове обладнання та програмні модулі обробки інформації- це дозволяє підключати до відеоспостереження системи пожежної та охоронної сигналізації, торгово-касове обладнання(касові апарати, ваги, термінали збору даних, зчитувачі), виконавчі пристрої: турнікети, електронні замки, шлагбауми, приводи воріт.

РС-Banking- PC-Banking- offline client program module for installing on user's workstation.
РС-Банкінг- програмний модуль off-line клієнта для встановлення на робочій станції користувача.

Profiles catalog(special program module).
З каталогу профілів(спеціальний програмний модуль).

All students applying for a program, module or course must be at least twenty-one(21) years of age.
Всі студенти, що подають заявку на програму, модуль або курс, повинні мати принаймні двадцять один(21) рік.

Screenshot of the program module“Salma” for dimensioning and verification of the source samples.
Копія екрану програмного модуля“Salma” для перевірки і визначення розмірів вихідних зразків.

For the processing of the spectrophotometric data, a program module for calculating the parameters of ligand1-ligand2 hetero-association was created. The program takes into account self-association of each ligand.
Для обробки даних спектрофотометричних вимірювань створено програмний модуль розрахунку параметрів гетероасоціації у системах ліганд1-ліганд2 з урахуванням самоасоціації кожного ліганду.

If you click Rollback(Advanced setup(F5)gt; Updategt; Basic), you have to select a time interval from the Duration drop-down menu that represents the period of time that the detection engine and program module updates will be paused.
Якщо натиснути Відкочування(Додаткові параметри(F5)gt; Оновленняgt; Загальні), у відповідному розкривному меню потрібно вибрати проміжок часу, протягом якого буде призупинено оновлення вірусної бази даних і програмних модулів.