What is the translation of " SOFTWARE MODULES " in Ukrainian?

• програмних модулів
• програмні модулі
• програмними модулями

Examples of using Software modules in English and their translations into Ukrainian

Demands for software modules testing;
Вимоги до тестування модулів ПЗ;

At the same time, the update needs not only content, but also design and software modules.
При цьому в оновлення потребує не тільки контент, але і дизайн, і програмні модулі.

It is equipped with sensors, software modules, controllers.
Воно оснащене датчиками, програмними модулями, контролерами.

All our software modules are ready to deploy with minimal configuration.
Всі наші програмні модулі- готові до використання з мінімальною конфігурацією.

The reason for introducing the notion of abstract data types was to allow interchangeable software modules.
Причина введення поняття абстрактних типів даних було дозволити взаємозамінність програмних модулів.

Fully integrated with software modules that open the possibility of online communication;
Повністю інтегрований з програмними модулями, що відкривають можливість онлайн-спілкування;

Connector allows you to link information from the client's profile, accounts, and software modules to other necessary documents.
Connector дозволяє зв'язати інформацію з профілю клієнта, його рахунків та програмних модулів з іншими необхідними документами.

Supply software modules, that will allow you to partially implement an independent site management.
Постачання сайту програмними модулями, які дозволять Вам частково здійснювати самостійне управління сайтом.

Welcome to Open Data- individual WTM software modules that allow residents to access open data.
Welcome to Open Data- окремі модулі програмного забезпечення WTM, що дозволяють жителям отримувати доступ до відкритих даних.

If the software modules of video analytics are used, the functional of the video surveillance system can be expanded:.
За умови використання програмних модулів відеоаналітики, можна розширити функціонал системи відеоспостереження:.

We have been working as a studio since 2012, launched more than 100 successful online stores, and developed more than 50 software modules.
Працюємо з 2012 року як студія, запустили понад 100 успішних інтернет магазинів, розроблено понад 50 програмних модулів.

Is carried out based on integrated software modules and based on various versatile and single-purpose file formats.
Здійснюється як на основі інтегрованих програмних модулів, так і на основі багатьох універсальних та вузькоспеціалізованих форматів.

Choosing a content management system, developing a web design layout and page layout, installing and configuring software modules.
Вибір системи управління контентом, розробка макета веб-дизайну і верстка сторінок сайту, встановлення та налаштування програмних модулів.

To develop software modules for information processing using adjustment and adaptation to the data domain without additional programming;
Розробляти програмні модулі обробки інформації шляхом настроювання і адаптації до вимог предметної області без додаткового програмування;

Corporate website includes a variety of catalogues of goods, services, and software modules which can be changed or added during the website operation.
Корпоративний сайт включає різноманітні каталоги товарів і послуг і програмні модулі, які можна змінювати і додавати в процесі експлуатації сайту.

On this program has over 4,500 employees, because of this it constantly evolving and expanding by adding new plug-ins and software modules.
Над цією програмою працюють понад 4500 співробітників компанії, завдяки цьому вона постійно розвивається і розширюється за рахунок додавання нових плагинов і програмних модулів.

Also, motherboard manufacturers can implement different software modules in UEFI which allow the user to test different hardware components easily.
Крім того, виробники материнських плат можуть розробляти різні програмні модулі UEFI, які дозволять легко тестувати різне обладнання.

Software modules in banks have a connection with the banking system"operational day", and the modules of payment recipients have subscriber services programs.
Програмні модулі в банках мають зв'язок з банківською системою«операційний день», а модулі у одержувачів платежів- з програмами абонентських служб.

The functionality of the basic assembly can be expanded by creating additional software modules or using ready-made solutions, including commercial ones.
Функціонал базової версії можна розширити завдяки створенню додаткових програмних модулів або використанню готових рішень, зокрема й комерційних.

This is necessary after changing the software modules that generate pages, so that the Smereka tracks changes in node data for pages, but not the changes in generation algorithms.
Це необхідно після зміни програмних модулів, які генерують код сторінок, тому що Смерека відстежує зміни в даних сторінок, але не зміни алгоритмів генерації.

The built-in computer IRS2 passed incorrect data, because it diagnosed a contingency, having“caught” an exception that was thrown by one of the software modules.
Вбудований комп'ютер IRS 2 передав некоректні дані, тому що діагностував нештатну ситуацію,«піймавши» виключення(exception), викинуте одним з модулів програмного забезпечення.

Information that you provide about yourself using the online forms and software modules of the Site, including the name and phone number and/ or email address.
Інформацію, яку користувачі надають про себе самостійно з використанням онлайн-форм і програмних модулів сайту, включаючи ім'я та номер телефону і/ або адресу електронної пошти.

(easily add new software modules packed with new features, easy to replace the existing units with better ones, to add new 3D models that easily(and therefore cheap) as possible).
(Легко додавати нові програмні модулі упаковані з новими можливостями, простою заміною поточних модулів з розширеними них, додавання нових 3D-моделей, як легко(і тому дешево), наскільки можливо).

The software package for a stand-alone data dictionary or data repository may interact with the software modules of the DBMS, but it is mainly used by the designers, users and administrators of a computer system for information resource management.
Пакет програмного забезпечення для автономного словника даних, або сховища даних може взаємодіяти з програмними модулями СУБД, але в основному використовується дизайнерами, користувачами та адміністраторами комп'ютерної системи для управління інформаційними ресурсами.

Reusing software modules does not guarantee safety in the new system to which they are transferred…"" This blind faith in poorly understood software coded paradigms is known as cargo cult programming.".
Повторне використання програмних модулів не гарантує безпеку в новій системі, в яку вони встановлюються…"" Ця сліпа віра у погано зрозумілі парадигми, кодовані програмним забезпеченням, відома як програмування карґо-культу.".

The certification should ensure that the necessary technical means, software modules and process parameters are set up in such a way that a continuous monitoring process is possible and a saving of energy is made possible.
Сертифікація повинна гарантувати, що необхідні технічні засоби, програмні модулі та параметри процесу налаштовуються таким чином, що можливий безперервний процес моніторингу та можлива економія енергії.

Our core software modules are Standalone& Server Client Multi Channel Playout with Graphics and Streaming, Multi-Channel Ingest solutions, Channel Branding and Character Generator as well as Web Based Media Asset Management systems.
Наші основні програмні модулі- це багатоканальний автономний або серверні мультиканальні рішення Playout, із графікою та потоковими трансляціями, багатоканальним Ingest, брендингом каналів і генерацією символів, а також web-системами керування МАМ.

This means, if you find any errors in the software modules site, We promptly and completely free to fix, the minds, it will happen within 6 months after the completion of the development site.
Це означає, що якщо ви виявите будь-які помилки в роботі програмних модулів сайту, ми оперативно і абсолютно безкоштовно їх виправимо, за умови, що це відбудеться протягом 6 місяців після завершення робіт по розробці сайту.

It means, if you find any errors in the software modules site, We respond promptly and completely free to fix, the minds, that this happens during 6 months after completion of the development site.
Це означає, що якщо ви виявите будь-які помилки в роботі програмних модулів сайту, ми оперативно і абсолютно безкоштовно їх виправимо, за умови, що це відбудеться протягом 6 місяців після завершення робіт по розробці сайту.

This means that if you will find any bugs in the software modules of the WEB-site, then we will fix them promptly and free, provided that this will happen within 6 months after completion of the development site.
Це означає, що якщо ви виявите будь-які помилки в роботі програмних модулів сайту, ми оперативно і абсолютно безкоштовно їх виправимо, за умови, що це відбудеться протягом 6 місяців після завершення робіт по розробці сайту.