Examples of using Revolves around the sun in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It revolves around the sun in 88 days.
Вона обертається навколо Сонця 88 днів.A third of Europeans don't know that the Earth revolves around the sun.
Чверть американців не знає, що Земля обертається навколо Сонця.Uranus revolves around the Sun once every 84 Earth years.
Планета Уран обертає навколо Сонця один раз кожні 84 земні роки.One fourth of Americanadults do not know that the Earth revolves around the sun.
Чверть американців не знає, що Земля обертається навколо Сонця.Each planet revolves around the sun at a different rate of speed.
Усі планети обертаються навколо Сонця з різними швидкостями.
Comet: A chunk of dirty, dark ice,mixed with dust and grit which revolves around the Sun in an oval orbit.
Комета- кусок грязного темного льоду,змішаного з пилом і щебнем, яка обертається навколо Сонця по витянутій орбіті.Земля рухається навколо Сонця, як і всі інші планети.No need to think that you're the center of the universe: that the Earth revolves around the Sun and not around you.
Не потрібно думати, що ти-центр всесвіту: це Земля обертається навколо Сонця, а не Земля навколо Сонця мільярди років обертається, і нічого.About 59 years ago, the Catholic Church forcedGalileo Galilei to take back his sentiment that the earth revolves around the Sun.
У XVII столітті католицька церква примусилаГалілея відмовитись від його переконань, що Земля обертається навколо Сонця.Крім того, Земля обертається навколо Сонця за рік, як відомо.This asteroid has an absolute value of 28.7,the major semiaxis is of the order of 0.84 and revolves around the Sun with a period of 281 days.
Цей астероїд має абсолютну величину28, 7, велика піввісь- близько 0,84 і обертається навколо Сонця з періодом 281 день.As the earth revolves around the sun each year, we change our vantage point from which we view stars(see fig. 3).
Оскільки Земля щороку обертається навколо Сонця, ми змінюємо точку огляду, з якої бачимо зірки мал.
Only in 1741, the Vatican has authorized the publication of academic books andformally acknowledged that the earth revolves around the Sun.
Тільки в 1741 році Ватикан дозволив публікацію книги вченого і формально визнав,що Земля обертається навколо Сонця.He also proved that the Earth revolves around the Sun and not the other way around, as was believed at the time.
Він відкрив, що Земля обертається навколо Сонця, а не навпаки, як вважалося до того часу.Національний Фонд Науки Сполучених Штатів опублікував дані опитування, згідноз яким лише 74% Американців знають, що Земля обертається навколо Сонця.Apparently, this planet revolves around the Sun in elliptical trajectories at a distance from 100 to more than 1,000 astronomical units.
Мабуть, ця планета обертається навколо Сонця по витягнутій еліптичній траєкторії на відстані від 100 до понад 1000 астрономічних одиниць.In A Study in Scarlet, Holmes claims he does not know that the Earth revolves around the Sun, as such information is irrelevant to his work.
У«Етюді в багряних тонах» він стверджує, що не знає про те, що Земля обертається навколо Сонця, оскільки ці відомості не важливі в його роботі.As the world revolves around the sun and the seasons change,the needs of your body, hair and skin are likely to change as well.
Оскільки світ обертається навколо сонця та змінюються пори року, потреби тіла, волосся та шкіри можуть також змінюватися.A National Science Foundation study done around the same time found that only74 percent of Americans knew that the earth revolves around the sun.
Національний Фонд Науки Сполучених Штатів опублікував дані опитування, згідно з якимлише 74% Американців знають, що Земля обертається навколо Сонця.Астероїд має довжину близько 400 метрів і обертається навколо Сонця практично в тій же площині, що і Земля, здійснюючи один оборот за 323 земних дня.And astronomy stagnated for decades because Nicolaus Copernicusrefused to publish his original discovery that the earth revolves around the sun.
А якось астрономія загальмувала на кількадесят років, тому щоМіколай Копернік відмовився публікувати своє оригінальне дослідження про те, що Земля обертається довкола Сонця.Approximately at the same distance from the center of the system on which the Earth revolves around the Sun, lies a cold white dwarf,the remnants of the hardened core of stars like ours.
Приблизно на такій же відстані від центру системи, на якому Земля обертається навколо Сонця, лежить холодний білий карлик, залишки затверділого ядра зірки типу нашої.In the same way that rain seems to fall at an angle while driving in a car on a rainy day,the perceived direction to various stars shifts as the earth revolves around the sun.
Так само, як дощ, здається, падає під кутом під час руху в автомобілі в дощовий день, сприймаєтьсянапрямок до різних зірок, що зміщуються, коли Земля обертається навколо Сонця.It revolves around the Sun in an elliptical orbit, coming closer to him on the minimum distance of 35 and leaving at a maximum distance of 130 astronomical units(one astronomical unit is the distance of the Earth from the Sun, which is 150 million kilometers).
Вона обертається навколо Сонця по еліптичній орбіті, наближаючись до нього на мінімальну відстань в 35 і віддаляючись на максимальну відстань в 130 астрономічних одиниць(одна астрономічна одиниця дорівнює відстані Землі від Сонця, що становить 150 мільйонів кілометрів).В американському журналі Ньюсуїк говорилося: Минулого тижня НАСА провела в своєму Дослідницькому центрі в Еймса(Каліфорнія) прес-конференцію, в ході якої було зроблено досить дивна заява:не виключено, що навколо Сонця обертається якась ексцентрична десята планета.How many planets revolve around the sun?
Скільки великих планет обертається навколо Сонця?All of the planets revolve around the Sun in the same direction.
Всі планети обертаються навколо Сонця в одному напрямку.Усі планети обертаються навколо Сонця з різними швидкостями.And the Earth, revolve around the sun.
І Земля обертаються навколо Сонця.
