What is the translation of " SECURITY FORCE " in Ukrainian?

• сил безпеки
• сили безпеки

Examples of using Security force in English and their translations into Ukrainian

No Kosovo Security Force.
Жодні сили безпеки Косова.

For example, it would give Kosovo the right to apply for membership in international organizations, create a Kosovo Security Force and adopt national symbols.
Наприклад, це дало б Косово право подавати заявку на членство в міжнародних організаціях, створити Сили безпеки Косово і приймати національну символіку.

No Kosovo Security Force.
Ніякі сили безпеки Косова.

Moscow says NATO continues to bear responsibility for the security situation in Afghanistan, even though the UN-mandated international security force ended its mission on December 28.
Москва стверджує, що НАТО продовжує нести відповідальність за ситуацію в сфері безпеки в Афганістані, хоча за мандатом ООН Міжнародні сили безпеки завершили свою місію 28 грудня.

Preventive Security Force.
Превентивні сили безпеки.

Serbian military and police forces withdrew from Kosovo in June 1999, and the UN Security Council authorized an interim UN administration and a NATO-led security force in Kosovo.
Сербські військові та поліцейські сили були виведені з Косово в червні 1999 року Рада Безпеки ООН санкціонував тимчасової адміністрації ООН і під керівництвом НАТО і сил безпеки в Косово.

A Kosovo Security Force.
Створити Сили безпеки Косово.

The Danish Home Guard's contribution includes military capacity building, military support to civilian reconstruction, support to humanitarian efforts, and other international tasks, including security force protection.
Внесок Danish Home Guard включає формування військового потенціалу, військову підтримку реконструкції цивільного населення, підтримку гуманітарних зусиль та інші міжнародні завдання, включаючи захист сил безпеки.

The Border Security Force.
Прикордонними силами безпеки.

The operation's focus is to assist them with security force training.
Основна операція полягає в тому, щоб допомогти їм в підготовці сил безпеки.

The transition of the Kosovo Security Force is in principle a matter for Kosovo to decide, we have made clear that this move is ill-timed.
Хоча питання про перетворення Сил безпеки Косово у принципі має вирішувати Косово, ми чітко дали зрозуміти, що цей крок є невчасним».

Slovene National Security Force.
Словенські національні сили безпеки.

According to local officials, over 40 security force members surrendered after they received no help nor ammunition supplies despite repeated requests.
За оцінками місцевих чиновників, більш ніж 40 членів сил безпеки здалися талібам після того, як вони не отримали ні допомоги, ні додаткових боєприпасів, незважаючи на неодноразові запити.

The Afghan National Security Force.
Афганські національні сили безпеки.

We welcome the progress made in developing the Kosovo Security Force, under NATO's supervision and commend it for its readiness and capability to implement its security tasks and responsibilities.
Ми схвалюємо прогрес, досягнутий у розбудові Сил безпеки Косова під наглядом НАТО та високо оцінюємо їхню готовність і здатність виконувати завдання і нести відповідальність у галузі безпеки..

Afghan National Defense Security Force.
Афганської національної оборони безпеки повітряні.

The Revolutionary Guards, Iran's elite fighting and security force, maintains dozens of short and medium-range ballistic missiles, the largest stock in the Middle East.
Корпус Вартових Ісламської Революції, елітна бойова та безпекова сила Ірану, має на озброєнні десятки балістичних ракет малої і середньої дальності, це найбільший запас на Близькому Сході.

Syrian Border Security Force.
Прикордонну безпеки Сирії.

The Prosecutor General's Office investigated security force abuses, but human rights groups maintained that the office did not properly investigate all cases and did not prosecute many instances of abuse.
Генеральна прокуратура розслідувала неправомірні дії сил безпеки, але правозахисні групи стверджували, що прокуратура не всі справи розслідувала належним чином і що стосовно численних випадків неправомірних дій судових справ порушено не було.

Help Ben10 lead the Galaxy's security force and kill them all!
Допомога Ben10 привести сили безпеки Галактики і вбити їх усіх!

The Iraqi military has said that it arrested more than 60 security force members in connection with the recent series of bombings in Baghdad that killed about 155 people.
Іракські правоохоронні органи заарештували понад 60 співробітників іракських сил безпеки у справі про нещодавній подвійний теракті в Багдаді, який забрав життя 155 осіб.

The Pakistan Taliban claims to have killed 15 security force members it kidnapped last month.
Бойовики заявляють, що вбили 15 співробітників сил безпеки Пакистану, які були викрадені минулого місяця.

The third law on service in the Kosovo security force was also supported by 105 deputies.
Третій закон про службу в косовських силах безпеки також підтримали 105 депутатів.

Quality assembly device and decent security force to stop the choice on this model.
Якісна збірка пристрою і гідна система безпеки змушують зупинити вибір саме на цій моделі.

KFOR confirms that what happened was only a police operation and no Kosovo Security Force or any other military force was deployed to the North of Kosovo.
KFOR підтверджує, що це тільки поліцейська операція і косовські сили безпеки або будь-які інші сили не перебувають на півночі Косова.

KFOR confirms that what happened was only a police operation and no Kosovo Security Force or any other military force was deployed to the North of Kosovo.
KFOR також підтверджує, що це тільки поліцейська операція, і жодні сили безпеки Косова або будь-які інші військові сили не були розгорнуті на півночі Косова.

Now that Kosovo is once again flirting with the ideaof transforming its lightly armed security force into a bona fide army, relations between the two states are coming under further strain.
Тепер же, коли Косово знову грає з ідеєю перетворення своїх збройних сил безпеки в сумлінну армію, відносини між двома державами стають все більш напруженими.

Yemeni security officials and diplomatic sources say attackers wearing security force uniforms shot at the Saudi diplomat's car Wednesday, killing him and his bodyguard.
Представники єменських органів безпеки і дипломатичні джерела заявили, що нападники у формах сил безпеки обстріляли в середу автомобіль саудівського дипломата, вбиваючи його та його особистого охоронця.