What is the translation of " SMALL DEPTH " in Ukrainian?

• невелику глибину
• невелика глибина
• невеликій глибині

Examples of using Small depth in English and their translations into Ukrainian

Small depth of wells drilling.
Невелика Глибина буріння свердловин.

Coal is deposited on small depths.
Вугілля тут залягають на невеликій глибині.

Despite the small depth of the lake(about 3 meters), the water is pretty muddy, so it is difficult to dig at the bottom.
Незважаючи на невелику глибину озера(біля 3-х метрів), вода досить каламутна, тому вести розкопки на дні важко.

In Egypt, there is a small depth of sales.
За Єгипту зберігається невелика глибина продажів.

Despite its small depth and the absence of fishing bases along the coast, for fishermen, this river is special because it concentrated just a huge variety of fish.
Незважаючи на свою невелику глибину і відсутність риболовних баз уздовж узбережжя, для рибалок дана річка представляє особливий бо тут зосереджено просто величезна кількість різноманітної риби.

Needles penetrate the body at a very small depth.
Ультразвук проникає в тіло на невелику глибину.

Thus trying to compensate for the small depth of the damage caused by their number.
Таким чином невелику глибину завданих ушкоджень намагалися компенсувати їх кількістю.

It applies if you want to measure a small depth.
Вона застосовується, якщо потрібно вимірювати незначну глибину.

As it often happens that the water is at small depths, she is very dirty and requires cleaning filters.
Так як найчастіше вода знаходиться на маленькій глибині, вона дуже брудна і вимагає очищення фільтрами.

The rocks occurring at the earth's surface and, at a comparatively small depth, called primers.
Гірські породи, що залягають на поверхні землі і, на порівняно невеликій глибині, називають ґрунтами.

The Great Barrier Reef formed along a stable offshore platform, where a small depth and a slight displacement of the Earth's surface allowed to form vast colonies of reef-building corals.
Великий Бар'єрний риф утворився вздовж стійкої шельфової платформи, де невелика глибина і незначні пересування земної поверхні дозволили сформуватися великим колоніям рифоутворюючих коралів.

In addition, stylish designs easily become part of the hallways, delighting with accuracy and a small depth of 13 to 40 cm.
Крім того, стильні дизайни легко стають частиною прихожих, радуючи акуратністю і невеликою глибиною від 13 до 40 см.

The design"Kropotkin" is a three-span column of small(depth 13 meters) laying station, built on a special project.
Конструкція«Кропоткинской» являє собою трехпролетной колону дрібного(глибиною 13 метрів) закладення станцію, побудовану за спеціальним проектом.

A small depth allows the video wall to be installed in almost any place, and narrow inter-screen gaps(3-5 mm) provide a natural and clear image when docking several panels into a video wall.
Невелика глибина дозволяє встановити відеостіну практично в будь-якому місці, а мінімальні відстані між екранами(3-5 мм) забезпечує природне та чітке зображення при стикуванні декількох панелей в відеостіну.

For the Donbass mines typical small depth of coal seams.
Для шахт Донбасу характерна невелика глибина залягання пластів вугілля.

In reservoirs with small depths(up to fifteen meters) and clean, quiet water hydrographic survey using drones not less effective than other methods of shooting, and the performance is even ahead of them.
На водоймах з невеликими глибинами(до п'ятнадцяти метрів) і чистої, спокійною водою гідрографічна зйомка за допомогою безпілотників не менше ефективна, ніж інші методи зйомки, а по продуктивності вона навіть випереджає їх.

Ultralight cultivators have small widths(20-30 cm) and small depth of loosening(to 8 cm).
Надлегкі культиватори мають малу ширину захвату(20-30 см) і невелику глибину розпушування(до 8 см).

However, due to the rapid deposition of suspensions at small depths and processes of dispersion and dilution, the negative effects of dumping waste in the water disappear soon enough(from several hours to a day).
Однак завдяки швидкому осадженню суспензії на малих глибинах і процесам розсіювання і розведення негативні наслідки скидання у товщі води при одноразових операціях досить скоро(від декількох годин до доби) зникають.

Look for Cleopatra's Beach- it is ideal for family and children's activities due to a small depth near the coast and transparent water.
Придивіться до Cleopatra's Beach- він ідеальний для сімейно-дитячого відпочинку завдяки невеликій глибині біля берега і прозорій воді.

The only way to describe them- triangulation of the exact position, because earthquakes very rarely occur at a depth of 100 meters or less, and nuclear tests(so far) always held at a small depth under the ground.
Єдиний спосіб розповісти про них- тріангуляція точного положення, тому що землетруси дуже і дуже рідко відбуваються на глибині 100 метрів або менше, а ядерні випробування(поки що) завжди проходили на невеликій глибині під землею.

Coral reefs are the constructions of organogenic limestone, located near the sea level or in small depths in the coastal zone of tropical seas or in shallow warm seas.
Коралові рифи- споруди з органогенних вапняків, розташовані поблизу рівня моря або на невеликих глибинах у прибережній зоні тропічних морів або в мілководних теплих морях.

The disadvantages of previously treated solid sinks excessive gulkost and a small depth of the bowl, but now manufacturers have found a way to make the shell 25 cm deep.
До недоліків цілісних мийок раніше ставилася зайва гучність і невелика глибина чаші, проте зараз виробники вже знайшли спосіб робити раковини до 25 см глибиною..

The whole was mixed, distributed in the soil around the seedling gently digged to a small depth(8.10 cm) and watered to the soil fertilizer absorbed.
Все ретельно перемішують, розподіляють в грунт навколо саджанців, акуратно вкопують на невелику глибину(8-10 см) і поливають, щоб добриво вбралося в грунт.

In fact, all resorts are located on the first line, and at bases in the second row, there is a solution to the estuary, a small depth and warm water, which are ideal for bathing children, the bottom is replete with curative mud.
Фактично всі бази відпочинку розташовані на першій береговій лінії, а у баз, розташованих у другому ряду, є вихід на лиман; маленька глибина і тепла вода, якого, ідеальні для купання дітей, дно рясніє лікувальними грязями.

At the end of March or beginning of April, seeds for seedlings are sown in a common container or in personalized cups with floral soil to a small depth- no more than 2 cm; containers with crops are covered with a film and kept in a bright place, protected from the sun, at a temperature of 18-20 ºC.
Насіння на розсаду сіють в кінці березня або початку квітня в загальну ємність або в персональні стаканчики з квітковим грунтом на невелику глибину- не більше 2 см, ємності з посівами накривають плівкою і містять в світлому місці, захищеному від сонця, при температурі 18-20 ºC.

D( f){\displaystyle D(f)}, the deterministic decision tree complexity of f{\displaystyle f} is the smallest depth among all deterministic decision trees that compute f{\displaystyle f}.
D( f){\displaystyle D(f)}, складність детермінованого дерева рішень f{\displaystyle f} є найменшою глибиною серед всіх детерміністичних дерев рішень, які обчислюють f{\displaystyle f}.

Depth is small: an adult man on the shoulder.
Глибина тут невелика: дорослій людині по плечі.

The lake is quite small and its depth barely reaches two meters.
Озеро доволі маленьке, а його глибина ледь сягає двох метрів.

Traditionally stand visitors were impressed with blocking devices with small installation depth, or even with installation on the roadbed!
Відвідувачі були вражені пристроями блокування з малою глибиною установки або навіть з установкою на дорожньому полотні!

For example, the client is interested a wide range of products and a small saturation depth but with a high degree of harmony.
Скажімо, даного клієнта цікавить широкий асортимент товарів невеликий насиченості й глибини, але з високим ступенем гармонійності.