What is the translation of " SOLUTIONS IN THE FIELD " in Ukrainian?

• рішення в області
• рішення у сфері
• рішення в галузі
• рішень в області
• рішень у сфері
• рішень в галузі
• рішеннях в області
• рішеннями в області

Examples of using Solutions in the field in English and their translations into Ukrainian

Innovative solutions in the field.
Інноваційні рішення в області.

Solutions in the field of management as an operational, tactical and strategic.
Рішення в області менеджменту як оперативного, тактичного, так і стратегічного.

We provide first-class legal solutions in the field of immigration services.
Ми надаємо першокласні правові рішення у сфері імміграційних послуг.

Best solutions in the field of transport, logistics, warehouse.
Найкращі рішення у сфері транспорту, логістики, складу.

The scientists of NMU offers solutions in the field of environmental safety:.
Вчені НГУ пропонують такі рішення в галузі екологічної безпеки:.

Projekt Our comfort and utilizes the latest trends and design solutions in the field.
Projekt Наш комфорт і використовує новітні тенденції та дизайнерські рішення в цій області.

Complex solutions in the field of power supply.
Комплексні рішення в сфері забезпечення систем.

Annually the event is attended by about 200 hundred participants to present innovative solutions in the field of IT-infrastructure management.
Щороку в заході участь беруть близько 200-х сотень учасників, щоб представити інноваційні рішення в галузі управління IT-інфраструктурою.

Partner solutions in the field of cargo transportation.
Партнерські рішення у сфері вантажоперевезень.

ESET- company, an international developer of antivirus software and solutions in the field of computer security for corporate and home users.
ESET- підприємство, міжнародний розробник антивірусного програмного забезпечення і рішень в області комп'ютерної безпеки для корпоративних і домашніх користувачів.

Offers solutions in the field of“green” energy and energy efficiency.
Яка пропонує рішення у сфері«зеленої» енергетики та енергоефективності.

Our experts will not only develop effective and efficient solutions in the field of tax law, but will also introduce it into effect in practice.
Наші фахівці не тільки розроблять ефективне та дієве рішення у сфері податкового законодавства, але й впровадять його в життя на практиці.

But our solutions in the field of migration policy should be adopted only by the Americans and no one else", the statement reads.
Але наші рішення у сфері міграційної політики повинні прийматися тільки американцями і ніким іншим»,- йдеться в заяві.

Provider of complex and professional solutions in the field of pharmaceutical regulatory issues.
Провайдер комплексних та професійних рішень в сфері регуляторних питань фармацевтичного ринку.

Innovative solutions in the field of heating equipment, sanitary engineering and floor heating systems.
Інноваційні рішення в сфері опалювальної техніки, сантехніки і підлогового опалення.

Scientific-practical seminar from the Lab-service company“Modern solutions in the field of cryopreservation, packaging of drugs, industrial filtration”.
Науково-практичний семінар від компанії«Лаб-Сервіс»«Сучасні рішення в галузі кріозберігання, упаковки лікарських засобів, промислова фільтрація».

Comprehensive solutions in the field of information systems.
Комплексні рішення у сфері інформаційних систем.

Every year, representatives of producers and distributors come to Warsaw, presenting the latest and most interesting solutions in the field of control and measurement equipment, automation and robotics.
Щорічно у Варшаву прибувають представники виробників і дистриб'юторів, демонструючи новітні і найцікавіші рішення в області контрольно-вимірювальної апаратури, автоматизації і робототехніки.

We offer innovative solutions in the field of management of Human Resourses.
Ми креативні, ми вміємо використовувати інноваційні рішення у сфері управління людськими ресурсами.

We offer complete solutions in the field of multimedia and the Internet for home and business and professional users.
Ми пропонуємо комплексні рішення в області мультимедіа і Інтернет для домашніх, ділових і професійних користувачів.

Is a stable and reliable manufacturer and system integrator of hardware and software solutions in the field of traffic management on the principles of ITS(Intelligent Transport Systems).
Стабільний і надійний виробник і системний інтегратор аппаратно-програмних рішень в області організації дорожнього руху на принципах ITS(Інтелектуальні Транспортні Системи).

DATAS Technology offers complete solutions in the field of integration of information systems and applications using a service-oriented approach.
DATAS Technology пропонує комплексні промислові рішення в області інтеграції інформаційних систем і додатків з використанням сервіс-орієнтованого підходу.

Analysis of issues, trends and solutions in the field of goods supply international chain.
Аналіз проблем, тенденцій та рішень у сфері організації міжнародних ланцюгів поставок товарів.

SheiS Company develops complete solutions in the field of geo-information technology and registration systems.
Компанія ШЕЛС розробляє готові рішення в галузі геоінформаційних технологій і реєстраційних систем.

We design, manufacture and customize any solutions in the field of transportation and sorting of turnkey products, please contact!
Ми проектуємо, виготовляємо і налаштовуємо будь-які рішення в області траспортування та сортування продукції під ключ, звертайтеся!

The company DailyTrade offers comprehensive solutions in the field of modernization and repair of X-ray complexes of any complexity.
Компанія DailyTrade пропонує комплексні рішення в області модернізації та ремонту рентгенівських комплексів будь-якої складності.

There are a lot of possible technological solutions in the field of future energy, although so far only in theory,” explains Daniel Esposito.
Існує безліч можливих технологічних рішень у сфері енергетики майбутнього, правда, поки тільки в теорії», пояснює Д. Еспозіто.

You get what you're looking for- practical knowledge and solutions in the field of financial analysis, management accounting, taxation, budgeting and corporate finance.
Ви отримуєте те, що шукали- практичні знання і рішення у сфері фінансового аналізу, управлінського обліку, оподаткування, бюджетування та корпоративних фінансів.

According to data of CCI team, Italy has high technological solutions in the field of energy efficiency and renewable energy, especially for the following projects:.
Як повідомили представники ТПП, Італія має високоякісні технології та рішення у сфері енергоефективності та відновлюваній енергетиці, особливо, для проектів:.

Participants will discuss numerous topical issues and advanced technological solutions in the field of Informatics, will assess the practical potential and achievements of modern information technologies.
Учасники обговорять численні актуальні проблеми і передові технологічні рішення в галузі інформатики, оцінять практичний потенціал і досягнення сучасних інформаційних технологій.