What is the translation of " SOLUTIONS IN THE FIELD " in Slovenian?

• rešitve na področju
• rešitev na področju

Examples of using Solutions in the field in English and their translations into Slovenian

Solutions in the field of tourism and hotel management- SLEDAT.
Rešitve na področju turizma in hotelirstva- SLEDAT.

Designing and executing solutions in the field of biomass.
Projektiranje in izvedba tehnoloških rešitev na področju biomase;

GUIDANCE Professionally qualified consultants are always available for problem solving and identifying solutions in the field of hygiene.
Strokovno usposobljeni svetovalci so vedno na voljo za reševanje problemov oziroma iskanje ustreznih rešitev na področju higiene.

Several patent solutions in the field of effective use of solar energy.
Več patentnih rešitev na področju izkoriščanja sončne energije.

Michal is a consultant selected products and solutions in the field of tourism.
Michal je konzultant za izbiro produktov in rešitev na področju turizma.

Technological solutions in the field of efficient use of natural resources.
Tehnološke rešitve na področju učinkovite rabe naravnih virov.

Together with our partners we develop integrated solutions in the field of insulation.
Skupaj s partnerji razvijamo celostne rešitve na področju izolacij.

We develop complete solutions in the field of promotional, gift and sales packaging for our clients.
Za svoje naročnike razvijamo celovite rešitve na področju promocijske, darilne in prodajne embalaže.

TUNAP inspires with innovative developments and system solutions in the field of chemistry.
TUNAP navdušuje z inovativnim razvojem in sistemskimi rešitvami na področju kemije.

Aperta offers comprehensive solutions in the field of counseling in the opening of new or already established enterprises.
Aperta nudi celovite rešitve na področju svetovanja pri odprtju novih ali že ustanovljenih podjetij.

We constantly monitor and develop the up-to-date technical solutions in the field of hygiene.
Stalno spremljamo in razvijamo najnovejše tehnične rešitve na področju higiene.

Manufacturing companies that require solutions in the field of automation control and regulation of production processes.
Proizvodna podjetja ki potrebujejo rešitve na področju avtomatizacije, kontrole in regulacije proizvodnih procesov.

We are focused on development and continued improvements by providing innovative solutions in the field of security and protection.
Usmerjeni smo v razvoj in nenehne izboljšave z zagotavljanjem inovativnih rešitev na področju varnosti in varovanja.

The software uses the latest innovative solutions in the field of protection against the different viruses and network threats.
Programska oprema uporablja najnovejše inovativne rešitve na področju zaščite pred različnimi virusi in omrežnimi grožnjami.

Identification and applications of joint research and development projects, development of new products and solutions in the field of key advanced materials.
Identifikacije in prijave skupnih raziskovalno-razvojnih projektov, za razvoj novih proizvodov in rešitev na področju ključnih naprednih materialov.

Research laboratories looking for specific solutions in the field of analytical techniques and sample preparation.
Raziskovalni laboratoriji, ki iščejo specifične rešitve na področju analizne tehnike in priprave vzorcev.

Mikrografija's mission is to design comprehensive solutions in the field of e-business.
Poslanstvo družbe Mikrografija je vzpostavljanje celovitih rešitev na področju elektronskega poslovanja.

Our complete solutions in the field of conveying, packaging and palletising technology are widely used in the home& personal care, tobacco and chemical industry.
Naše celostne rešitve na področju transportne, pakirne in paletirne tehnike so široko uporabljene tudi v industriji blaga široke potrošnje, tobačni in kemijski industriji.

Today, Dürkopp Adler AG offers solutions in the field of sewing technology.
Durkopp Adler Durkopp Adler AG nudi rešitve na področju tehnologije šivanja.

It is intended to young experts for their development and finding of break-through innovative green solutions in the field of car and industrial technology.
Ta je namenjen mladim strokovnjakom za njihov razvoj in oblikovanje prebojnih inovativnih zelenih rešitev na področju avtomobilske in industrijske tehnike.

The company has specialized in developing solutions in the field of surface treatment procedures.
Podjetje je specializirano za razvoj rešitev na področju postopkov za površinsko obdelavo.

Today, IFS provides perhaps the most sophisticated solutions in the field of service companies.
Danes nudi IFS morda celo najbolj dovršeno rešitev na področju storitvenih podjetij.

Company DigiVista is introducing innovative solutions in the field of intelligent digital marketing with computer cision.
Podjetje DigiVista vpeljuje inovativne rešitve na področju inteligentnega digitalnega oglaševanja z računalniškim vidom.

The targeted energy use monitoring system CSRE contains many innovative solutions in the field of energy management systems.
Sistem ciljnega spremljanja rabe energije CSRE vsebuje vrsto inovativnih rešitev na področju sistemov upravljanja z energijo.

Our goal is to provide quality and comprehensive solutions in the field of software and hardware solutions..
Naš cilj je zagotavljanje kakovostnih in celovitih rešitev na področju programskih in strojnih rešitev..

The company Riedl is internationally competitive provider of comprehensive and high-quality solutions in the field of mechanical treatment of complex products.
Podjetje Riedl je mednarodno konkurenčen ponudnik celovitih in kakovostnih rešitev na področju mehanske obdelave zahtevnih izdelkov.

Ventilated façades are one of the most modern solutions in the field of providing the highest living comfort.
Prezračevane fasade so ena izmed najsodobnejših rešitev na področju zagotavljanja najvišjega bivalnega udobja.

The event is aimed at teams and individual participants who are developing new technological solutions in the field of open systems with electric drive.
Tekmovanje je namenjeno posameznikom in ekipam, ki razvijajo nove tehnološke rešitve na področju električno podprtih pogonskih sistemov za kolesa.

Our goal is to provide quality and comprehensive solutions in the field of information technology.
Naš cilj je zagotavljanje kakovostnih in celovitih rešitev na področju informacijske tehnologije.

The Commission, in its audiovisual policy dialogue, will encourage common or interoperable solutions in the field, for example, of improved access to digital TV programmes.
Komisija bo v svojem dialogu glede avdiovizualne politike spodbujala splošne ali interoperabilne rešitve na področju, na primer, izboljšanega dostopa do digitalnih TV programov.