What is the translation of " SOLUTIONS IN THE FIELD " in Slovak?

• riešenia v oblasti
• riešení v oblasti
• riešenie v oblasti
• riešenia v oblastiach

Examples of using Solutions in the field in English and their translations into Slovak

Our solutions in the field.
Naše riešenie v praxi.

I work directly with operators, testing our solutions in the field.
Pracujem priamo s operátormi, a testujem tak naše riešenia v teréne.

Solutions in the field of information technology and television.
Riešenie v oblasti informačných a televíznych technológií.

Used for designing application solutions in the field of production.
Využíva sa pre tvorbu aplikačných riešení pre oblasť výrobných.

Solutions in the field of consulting, surveys and employee development.
Riešenia v oblastiach poradenstva, prieskumov a rozvoja zamestnancov.

Michal is a consultant selected products and solutions in the field of tourism.
Michal je konzultantom vybraných produktov a riešení v oblasti cestovného ruchu.

Services: B3B- Solutions in the field of information technology and television.
Služby: B3B- Riešenie v oblasti informačných a televíznych technológií.

At that time, its main activity was implementing solutions in the field of information technology.
Vtedy bola hlavnou činnosťou implementácia riešení v oblasti informačných technológií.

Unique solutions in the field of sports medicine, physiotherapy and orthopedics.
Unikátne riešenie v oblasti športovej medicíny, fyzioterapie a ortopédia.

In this way we translate the needs of our clients into suitable solutions in the field of stock, logistics, IT or marketing.
Týmto spôsobom transformujeme potreby našich klientov do vhodných riešení v oblasti zásob, logistiky, IT alebo marketingu.

We offer you solutions in the field of digitization with professional technical support.
Ponúkame Vám špičkové riešenia pre oblasť digitalizácie s profesionálnou technickou podporou.

The EESC feels there is a need for greater coordination and cooperation with other Community programmes helping to develop new ideas and solutions in the field of pan-European interoperability.
EHSV sa domnieva, že na pomoc pri rozvoji nových myšlienok a riešení v oblasti celoeurópskej interoperability je potrebná väčšia koordinácia a spolupráca s inými programami Spoločenstva.

Ability to consider solutions in the field of public policy and public administration.
Schopnosť posudzovať návrhy riešení v oblasti verejnej politiky a verejnej správy.

Bosch Security Systems and Sony Corporation signed a contract to establish a business partnership to collaborate in the development of innovative products and solutions in the field of video security applications.
Bosch Security Systems a Sony podpísali zmluvu na vytvorení obchodného partnerstva a spolupráce pri vývoji inovatívnych produktov a riešení v oblasti video bezpečnostných aplikácií.

We offer full solutions in the field of cable harness manufacture and cable component supplies.
Ponúkame kompletné riešenie v oblasti výroby káblových zväzkov a dodávok káblových komponentov.

This is one of the leading developers of the antivirus software, which uses the latest innovative solutions in the field of protection against the different viruses and network threats.
Je to jeden z popredných vývojárov antivírusového softvéru, ktorý využíva najnovšie inovatívne riešenia v oblasti ochrany pred rôznymi vírusmi a sieťovými hrozbami.

We provide solutions in the field of procurement, consulting in the field of project management, analytical activities and education.
Zaoberáme sa poskytovaním riešení v oblasti verejného obstarávania, poradenstvom pre oblasť projektového riadenia, realizáciou analytických aktivít a vzdelávaním.

The declaration presents a summary of ambitions, problems and solutions in the field of research at all levels- from secondary schools to postgraduate posts.
Deklarácia je zhrnutím ambícií, problémov a ich riešení v oblasti výskumu na všetkých úrovniach- od stredných škôl po post-doktorandské pozície.

Our solutions in the field of system integration are based on consistent use of standard technologies and integration platforms, process modeling, and technical knowledge.
Naše riešenia v oblasti systémovej integrácie sú založené na dôslednom využívaní štandardných technológií a integračných platforiem, procesnom modelovaní a odborných vedomostiach.

With the support of WellTec, we offer optimal solutions in the field of documents using the pressure sealing technology.
S podporou spoločnosti Welltec ponúkame optimálne riešenie v oblasti dokumentov využívajúcich technológiu tlakového lepenia.

FIVING offers solutions in the field of air conditioning, technological cooling, heating, measurement and regulation of heating, ventilation for various types of objects in the industrial and residential spheres.
FIVING ponúka riešenia v oblasti klimatizácie, technologického chladenia, vykurovania, merania a regulácie vykurovania, vetrania pre rôzne typy objektov v priemyselnej aj rezidenčnej sfére.

Telegrafia, a.s. is a manufacturer and supplier of cutting-edge products and solutions in the field of early warning and notification systems with their own development capacities.
Spoločnosť Telegrafia je výrobcom a dodávateľom špičkových produktov a riešení v oblasti varovania a vyrozumenia s vlastnými vývojovými kapacitami.

Internet service provider: B3B- Solutions in the field of information technology and television.
Poskytovateľ pripojenia na Internet: B3B- Riešenie v oblasti informačných a televíznych technológií.

LiSEC is a globally operating group offering innovative complete solutions in the field of flat glass processing and finishing for more than 50 years.
Profil spoločnosti Spoločnosť LiSEC je celosvetovo pôsobiaca skupina ponúkajúca inovatívne kompletné riešenia v oblasti spracovania a dokončovania plochého skla už viac ako 50 rokov.

B2 Consulting is providing solutions in the field of consulting, surveys and employee development.
Spoločnosť B2 Consulting poskytuje riešenia v oblastiach poradenstva, prieskumov a rozvoja zamestnancov.

IPESOFT was founded in 1993 and focuses on the development of software technologies, products and solutions in the field of information systems and information technologies for industrial businesses.
Spoločnosť IPESOFT vznikla v roku 1993 a zaoberá sa vývojom softvérových technológií, produktov a riešení v oblasti informačných systémov a informačných technológií pre priemyselné podniky.

Management and supply of IT, business solutions in the field of hardware and software, software development, web applications and custom solutions..
Správa a dodávky IT, business riešenia v oblasti hardware a software, vývoj software, internetových aplikácii a riešení na zákazku.

Our company focuses on creative visual solutions in the field of graphics, commercial illustration, graphic design and web design.
Sme spoločnosť zameraná na kreatívne vizuálne riešenia v oblasti grafiky, komerčnej ilustrácie, grafického dizajnu a webdizajnu.

We provide consulting, expert advice and solutions in the field of geotechnical engineering at the stage of preparation, design and implementation of your project.
Poskytujeme konzultácie, odborné poradenstvo a návrh riešení v oblasti geotechniky vo fáze prípravy, navrhovania i realizácie Vášho projektu.