What is the translation of " SOME EFFORT " in Ukrainian?

• деяких зусиль
• докласти певних зусиль
• деякі зусилля

Examples of using Some effort in English and their translations into Ukrainian

Will require some effort.
Будуть потрібні деякі зусилля.

Some effort will be required.
Будуть потрібні деякі зусилля.

To put in some effort.
Розчин вводять при деякому зусиллі.

Put some effort in and you will succeed!
Прикладіть трохи зусиль і у вас все вийде!

About putting in some effort.
Розчин вводять при деякому зусиллі.

It can take some effort but will be worth it.
Це може зайняти кілька спроб, але це буде варто.

You ready to put some effort?
А ви готові об'єднати з ким-небудь зусилля?

After some effort he tracks it down and collects.
Після декількох спроб він бере її і роздавлює.

This might require some effort on your part.
Це може зажадати деяких зусиль з вашого боку.

Good skin does require you to put in some effort.
Хороша шкіра, необхідно буде покласти в деяких зусиль.

This can take some effort on your part.
Це може зажадати деяких зусиль з вашого боку.

True, this will require some effort.
Правда, для цього буде потрібно докласти певних зусиль.

Will have to make some effort, but they are worth it.
Доведеться докласти певні зусилля, але вони того варті.

In order to take home the TV, you need to make some effort!
Для того, щоб забрати додому телевізор, потрібно докласти трішки зусиль!

It can require some effort on your part.
Це може зажадати деяких зусиль з вашого боку.

Put some effort into yourself and you will see results.
Почнете робити певні зусилля над собою, то тоді й побачите результат.

There was obviously some effort put behind this.
Очевидно, для цього докладалися певні зусилля.

Pest or disease in general is also possible to detect some effort.
Шкідників або хвороба, загалом, теж можна виявити, приклавши певні зусилля.

But this path requires some effort and patience.
Але дана стезя вимагає деяких зусиль і терпіння.

But in order to choose a suitable gift will have to make some effort.
Однак для того щоб вибрати хороший антивірус буде потрібно прикласти деякі зусилля.

Especially if you put some effort into it.
Особливо якщо до цього прикласти бодай якісь зусилля.

A man makes some effort, there is discomfort in the tissues.
Чоловік прикладає певні зусилля, в тканинах виникає дискомфорт.

Additionally, you need to be willing to take some effort in studying.
Крім того, ви повинні бути готові взяти певні зусилля в навчанні.

Start making some effort on yourself, and then see the result.
Почнете робити певні зусилля над собою, то тоді й побачите результат.

And yet, for the implementation of such chance put some effort required.
Але для здійснення таких можливостей знадобиться прикладати якісь зусилля.

All parties must make some effort(to implement the articles of agreements).
Всі сторони повинні докласти певні зусилля(до виконання пунктів угод).

The alternative is more promising but requires some effort and resources.
Альтернатива є більш перспективною, але вимагає певних зусиль та ресурсів.

It does require some effort, but my health is worth it to me.
Для цього треба докласти певних зусиль, але заради власного здоров'я варто і потурбуватися.

Exaltation is greater than resurrection and so requires some effort on our part.
Піднесення величніше за воскресіння, і тому вимагає деяких зусиль з нашого боку.

Finding a good policy will take some effort, but the effort will be worthwhile.
Знайти хорошого політика зажадає деяких зусиль, але зусилля будуть коштувати.