What is the translation of " SOME METHODS " in Ukrainian?

• деякі методи
• деякі способи
• деякі методики

Examples of using Some methods in English and their translations into Ukrainian

Some methods could….
Кілька методів можуть….

You can take for yourself some methods, techniques.
Можна взяти для себе якісь прийоми, техніки.

Some methods are obsolete.
Деякі методики застаріли.

You could possibly include some methods, combine them, and not all.
Можна комбінувати деякі способи, поєднувати їх, але не всі.

Some methods are more useful than others.
Деякі методики корисніше, ніж інші.

When writing SEO of texts it is possible to use some methods:.
При написанні SEO текстів можна використовувати кілька способів:.

Here are some methods that will help.
Ось кілька методик, які в цьому допоможуть.

Talking about the tactical level, I would like to share some methods and techniques.
Говорячи про тактичний рівень, я б хотіла поділитися деякими методами та прийомами.

Here are some methods that you should try.
Ось кілька методів, які вам варто було б спробувати.

If a manager wants to be authoritarian in the eyes of his subordinates, he can use some methods.
Якщо керівник бажає бути в очах підлеглих авторитарним, він може використовувати деякі способи.

Some methods protect against pregnancy but not HIV.
Інші контрацептиви захищають від вагітності, але не від хвороб.

There are numerous ways of obtaining finance for the purchase of your new car, some methods being simpler than the rest.
Є безліч способів отримання фінансування на придбання нового автомобіля, деякі методи, будучи простіше, ніж інші.

Here are some methods that she employs with her clients.
Ось деякі з його методів, які я застосовую зі своїми клієнтами.

For what we know, it's much easier to acquire Tix rather than Robux and now we will share with you some methods you can use.
Для того, що ми знаємо, це набагато легше придбати Tix, а не Robux і тепер ми будемо ділитися з вами деякими методами, які можна використовувати.

Some methods are put into practice of chemical-analytical laboratories.
Ряд методів увійшов в практику хіміко-аналітичних лабораторій.

Methods in programming language are the members of a class in a project, some methods have signatures and some don't have signatures.
Методи в мові програмування є членами класу в проекті, деякі методи мають підписи, а деякі не мають підпису.

Here are some methods for creating your long and more secure passwords:.
Ось кілька методів створення довгих і більш надійних паролів:.

In this article, we will discuss how the headache in the temples arises, the reasons why this occurs, and also consider some methods of treating the problem.
У нашій статті ми обговоримо, як виникає головний біль у скронях, причини, чому це відбувається, а також розглянемо деякі методи лікування проблеми.

Some methods for detecting pregnancy can be applied independently.
Деякі способи для виявлення поросності можна застосовувати самостійно.

Concerning the Chinese tradition, some methods should be mentioned which are not directly religious: the oracle book I Ching; the Chinese horoscopes;
Щодо китайської традиції деякі методи треба згадати, які не є насамперед релігійними: Книга Змін; китайські гороскопи;

Some methods of treatment of varicose veins can worsen the patient's condition.
Деякі методики лікування варикозу можуть погіршити стан пацієнта.

There are some methods that provide quicker results than others.
Існує кілька способів просування бізнесу, які дають швидкі результати, ніж інші.

Some methods are skilful and helpful to others, others are unskilful and destructive, and almost all destructive behaviour is unconscious.
Деякі методи вміють і корисні для інших, інші невмілі і руйнівні, і майже всі деструктивна поведінка несвідомо.

Note that there might be some methods that work better for Google, nevertheless a solid SEO campaign should be effective for all the major search engines.
Є деякі методи, які краще працюють для Google, але солідна SEO-кампанія повинна бути розрахована на всі основні пошукові системи.

Some methods are skillful and helpful to others, others are unskillful and destructive, and almost all destructive behavior is unconscious.
Деякі методи вміють і корисні для інших, інші невмілі і руйнівні, і майже всі деструктивна поведінка несвідомо.

Trying to find at least some methods of combating the disease, in addition to those proposed by official medicine, patients turn to healers, herbalists and relevant literature.
Намагаючись відшукати хоч якісь методи боротьби з хворобою, крім запропонованих офіційною медициною, пацієнти звертаються до знахарів, травниках та відповідної літератури.

Some methods of treating cardiomyopathy are aimed at reducing the likelihood of complications, but in a number of cases they still have to be observed.
Деякі методи лікування кардіоміопатії спрямовані на те, щоб зменшити ймовірність появи ускладнень, але в ряді випадків все-таки їх доводиться спостерігати.

There are some methods of brand promotion in social media, which have already become familiar, but no less effective.
Є деякі методи просування бренду в соціальних медіа, які вже стали звичними, але від цього- не менш ефективними.

There are some methods of identification that are applied in different areas of life(psychology, criminology, medicine).
Існують деякі методи ідентифікації, що додаються в різних сферах життєдіяльності(психології, криміналістиці, медицині).

Certainly, some methods are universal and can be used on several or even all stages of process of working out and decision-making.
Безумовно, деякі методи універсальні і можуть використовуватися на декількох або навіть всіх етапах процесу розробки і ухвалення рішень.