What is the translation of " SOME TECHNIQUES " in Ukrainian?

• деякі методи
• деякі техніки
• деякі методики

Examples of using Some techniques in English and their translations into Ukrainian

Some techniques we have imbibed.
Деякою технікою ми тепер розташовували.

Maybe you need some techniques to reduce stress?
Може, вам потрібні деякі методи зниження стресу?

Some techniques require more information and data than others;
Деякі методи потребують більше інформації й даних, ніж інші;

Specialists should learn some techniques from this category.
Фахівцям слід освоїти деякі техніки із цієї категорії.

However, you need a considerable amount of time to master some techniques.
Втім, оволодіння деякими техніками потребує чимало часу.

Here are some techniques I like.
Є декілька технологій, які мені подобаються.

It seems to be a problem how to use toys to help you feel the joys of technology and learn some techniques.
Здається, проблема полягає в тому, як використовувати іграшки, щоб допомогти вам відчути радість технології та вивчити деякі методи.

Here are some techniques we use to find the best candidates.
Ось кілька технік, якими ми користуємось щоб знайти найкращих кандидатів.

Usually opto-isolators transfer digital(on-off) signals, but some techniques allow them to be used with analog signals.
Зазвичай цифрові сигнали опто-ізоляторів передачі(по-вимикання), але деякі методи дозволяють їм бути використані з аналоговими сигналами.

Some techniques for precise pointing and selection on muti-touch screens.
Деякі методи для точного наведення і вибору на каламуті сенсорних екранів.

The article about free energy was considered some techniques to improve the efficiency of the devices and the efficiency of the second kind-\eta_{2}.
У статті про вільної енергії розглядалися деякі методи підвищення ефективності пристроїв і ККД другого роду- \eta_{2}.

Some techniques are used to neutralize certain types of magical effects.
Деякі методики застосовуються для нейтралізації певних видів магічного впливу.

For that which we know, it is much easier to get Tix as opposed to Robux and we will share with you some techniques you may use.
Для того, що ми знаємо, це набагато легше придбати Tix, а не Robux і тепер ми будемо ділитися з вами деякими методами, які можна використовувати.

Some techniques, which can protect yourself in WordPress are in this guideline.
Дещометоди, які можуть захистити себе в WordPress, є в цьому керівництві.

For what we know, it's much simpler to get Tix rather than Robux and today we will share with you some techniques you may utilize.
Для того, що ми знаємо, це набагато легше придбати Tix, а не Robux і тепер ми будемо ділитися з вами деякими методами, які можна використовувати.

There are some techniques on how to make scientific translation more efficient and easy.
Існують деякі методи, як зробити науковий переклад більш ефективним і легким.

The article is intended to explain the peculiarities of this technology and suggest some techniques which may be applied to recover data lost from it.
Стаття покликана пояснити особливості даної технології зберігання і запропонувати деякі методи, які можна застосувати для відновлення втрачених з неї даних.

Be wary though that some techniques in creating an invitation card can cost much.
Будьте обережні, однак, що деякі методи у створенні запрошення може коштувати багато.

Some techniques which may work for one individual can be difficult or uncomfortable for another.
Деякі методи, які можуть працювати для однієї людини може бути важко або незручно для іншої людини.

Tohei said when he first met with an aikido instructor and practised some techniques at the Ueshiba dojo, he had doubts about aikido and its value to him.
Вiдповiдно Тохею, коли він вперше зустрівся з інструктором айкідо і практикував деякі техніки в додзьо Уесіби, у нього були сумніви вiдповiдно айкідо і його значенні для себе.

Some techniques of stitch overlay and patterns can be found only in a certain ethnographic part of Ukraine.
Деякі техніки накладення стібка і візерунки можна зустріти тільки в певній етнографічній частині України.

Thankfully, there are some techniques for studying math that you can do regardless of your level.
На щастя, є деякі методи вивчення математики, які можна застосовувати незалежно від свого рівня.

Some techniques are known that can disappear, however do not trust, there will always be some scar or spot on the skin.
Відомі деякі методи, які можуть зникнути, однак не довіряти, завжди буде шрам або пляма на шкірі.

We will also use some techniques to make sure our design was tolerant of dynamic and fluctuating content.
Ми також застосуємо деякі методи, щоби запевнитись, що наш дизайн сходиться з динамічним та нестійким контентом.

Some techniques, such as whitening, bonding, veneering, or enamel shaping, will change the appearance and shape of the patient's natural teeth.
Деякі методи- такі як відбілювання, склеювання, оснащення вінірами чи формування емалі- змінюють зовнішній вигляд і форму власних зубів пацієнта.

Nevertheless, some techniques include the use of econometric models that allow a holistic quantification of marketing activities.
Проте деякі методики включають в себе застосування економетричних моделей, що дозволяють зробити цілісну кількісну оцінку маркетингової діяльності.

Some techniques may well be widely applicable, but each application area, each island of professional art, remains richly and complexly different if examined carefully.
Деякі методи цілком можуть бути широко застосовані, але кожна область застосування, кожен острів професійного мистецтва, залишається багато і складно відрізняється, якщо уважно вивчити.

To keep speed up, some techniques rely on fast and low resolution solutions which could result in wrong looking shadows which may be out of place in a scene.
Щоб прискоритися, деякі методи покладаються на рішення з швидким і низьким дозволом, які можуть привести до неправильного пошуку тіней, які можуть бути недоречними в сцені.