What is the translation of " SOME SETTINGS " in Ukrainian?

• деякі параметри
• деякі налаштування
• деяких ситуаціях
• деякі настройки
• деяких параметрів
• деяких місцях

Examples of using Some settings in English and their translations into Ukrainian

Some settings for Opera.
Деякі настройки Опери.

Here you can once again make some settings.
Тут можна ще раз зробити деякі налаштування.

Find some settings best or try to record something else.
Знайти деякі настройки кращі або спробувати записати що-небудь інше.

However, on a Windows system, as we know, there are failures and flies some settings.
Однак в системі Windows, як відомо, бувають збої і злітають деякі настройки.

Be careful, as some settings may make your browser difficult.
Будьте уважні, оскільки деякі налаштування можуть ускладнити ваш веб-переглядач.

Once you have created a host, you need to make some settings on the router:.
Після того, як Ви створили хост, потрібно зробити деякі налаштування на маршрутизаторі:.

In some settings, the pediatrician may be the primary resource for counseling.
У деяких ситуаціях педіатр може бути головним джерелом консультативної допомоги.

The software allows you to adjust some settings and make the computer graphics acceleration.
Програма дозволяє регулювати деякі параметри комп'ютера та здійснити розгін відеокарти.

Sometimes to correctly display the connected devices need to change some settings in the BIOS.
Іноді для правильного відображення підключених пристроїв потрібно поміняти деякі налаштування в БІОС.

The SSD has made some settings exactly as presented in a previous tutorial, here on sit.
SSD деякі параметри, які будуть зроблені в точності, як показано в попередньому уроці, тут на XP sit.

Mode Name on the System tab- this hyper links by clicking on which you can change some settings.
Назви режимів на вкладці Система- це гіпер посилання, натиснувши на які можна змінити деякі настройки.

Some settings can be changed without recompiling, via command line arguments or hotkeys.
Деякі параметри можна змінити без перекомпіляції за допомогою аргументів командного рядка або гарячих клавіш.

No stateful configuration Some settings are missing(check IP configuration).
Немає збереженої конфігураціїі(No stateful configuration) Потребується деяке налаштування(перевірте конфігурацію IP(IP configuration)).

If you use Internet Explorer to work in the Internet, you might need to change some settings of the program:.
Якщо для роботи з Інтернет Ви використовуєте програму Internet Explorer, Вам необхідно змінити деякі настройки:.

Do not panic: by changing some settings, you can keep your mobile longer, while remaining reachable.
Не панікуйте: змінивши деякі налаштування, ви можете довше зберігати мобільний телефон, залишаючись доступними.

To begin sending and receiving messages you will only have to change some settings in the Identities and Network pages.
Щоб розпочати надсилання і отримання повідомлень, вам слід лише змінити деякі з параметрів на сторінках Профілі і Мережа.

There are some settings, including a‘limit mobile data' button and the ability to block certain numbers.
Також в Duo є кілька налаштувань, серед яких кнопка«Обмеження мобільних даних» і можливість блокування певних номерів.

Bulgarian operator platform NRTS Digital changed some settings in the multiplex on the satellite Intelsat 33e.
Болгарська оператора платформа NRTS Digital змінив деякі параметри в Мультиплекс на супутникового зв'язку Intelsat 33e.

You can choose some settings, and the computer will respond to your commands differently or does not answer them.
Ви можете вибирати одні налаштування, а комп'ютер буде реагувати на ваші команди зовсім інакше або зовсім не відповідати на них.

Increases the usability of the device, allowing you to change some settings without the need for immediate approach to the device.
Підвищує зручність використання пристрою, дозволяючи змінювати деякі настройки без необхідності безпосереднього наближення до пристрою.

In some settings, these are based on position, but in others they are associated with an individual, being a proper nominal number.
У деяких ситуаціях вони залежать від позиції, але в інших випадках вони пов'язані з фізичною особою, і є власним номінальним числом.

Roadside energy harvesting could, in some settings, rival solar power- and it doesn't depend on fair weather.
Збір придорожньої енергії може, у деяких ситуаціях, бути суперником сонячної енергії- і це не залежить від гарної погоди.

As we will see in the next section, however, with clever design and technology, these concerns can be minimized in some settings.
Як ми побачимо в наступному розділі, однак, з розумним дизайном і технологією, ці проблеми можуть бути мінімізовані в деяких налаштуваннях.

I just want to mention that after disabling some settings, the picture quality in games will be a little worse, but latency and other lag should disappear.
Хочеться відразу відзначити, що після відключення деяких параметрів, якість картинки в іграх стане трохи гірше, а от затримки та інші лаги повинні зникнути.

As we will see in the next section, however, with clever design and technology these concerns can be minimized in some settings.
Як ми побачимо в наступному розділі, однак, з продуманим дизайном і технологією ці проблеми можуть бути зведені до мінімуму в деяких ситуаціях.

Unfortunately enable some settings(openGL acceleration, focus on touch) application becomes unstable at Putnam so happens on my rom(10.1 CyanogenMod nightly).
На жаль, включити деякі параметри(прискорення OpenGL, фокус на дотик) додаток стає нестійким при Putnam так трапляється рому мій(10. 1 CyanogenMod щоночі).

As GrowBox Apk will not be accessible in Google play retailer and never verified by play retailer, it's essential to change some settings.
As GrowBox Apk will not be accessible in Google play retailer and never verified by play retailer, дуже важливо, щоб змінити деякі параметри.

In this case, however, you may have to manually modify some settings for each website visit, and some services and features will not work.
Однак в цьому випадку Вам потрібно самостійно змінювати деякі налаштування при кожному відвідуванні інтернет-сторінки, а деякі послуги та функції можуть не працювати.

Shows how you use'initialization'to'destroy' scripts of main dialog to initialize and store some settings.
Показує, як ви можете скористатися 'initialization'(ініціалізацією) для 'destroy'(знищення) скриптів головного діалогового вікна для ініціалізації і зберігання деяких параметрів.

In some settings, however, rampant opportunistic behavior severely limits what can be done jointly without major investments in monitoring and sanctioning arrangements.
В деяких ситуаціях, між тим, нестримувана опортуністична поведінка серйозно обмежує те, що можна зробити спільними зусиллями без великих інвестицій в моніторинг та примусове виконання договорів.