What is the translation of " SOME SETTINGS " in Russian?

• некоторые настройки
• некоторые параметры
• некоторых условиях
• некоторых обстоятельствах
• некоторых ситуациях
• некоторые установки

Examples of using Some settings in English and their translations into Russian

I would like to change some settings.
Я хочу настроить некоторые параметры.

Some settings can be saved in your account.
Некоторые настройки вы также можете сохранить в своем аккаунте.

In the GravityBox there are also some settings lock screen.
В GravityBox есть также некоторые настройки экрана блокировки.

Some settings will be lost after you disconnect the system.
После отсоединения системы некоторые настройки будут потеряны.

After updating the device, some settings might be erased.
Некоторые настройки могут быть сброшены после обновления устройства.

Before you can use your new appliance, you must make some settings.
Перед использованием нового прибора необходимо выполнить ряд настроек.

Was”almost” Plug and play: some settings are required….
Это было” почти” подключи и играй: некоторые конфигурации были необходимы….

For some settings, additional choices are displayed in the dialog box.
Для некоторых параметров в диалоговом окне отображаются дополнительные варианты.

The menu allows reading out and changing some settings of the device.
Меню позволяет считывать и изменять некоторые настройки прибора.

Additionally, some settings can also be configured via OTAP.
Кроме того, настройка некоторых параметров также возможна посредством OTAP.

Before satellite search is performed some settings should be made.
Перед выполнением поиска спутниковых каналов необходимо выполнить некоторые настройки.

You can use some settings together by repeating steps 3 and 4.
Некоторые установки можно использовать вместе, повторяя действия пунктов 3 и 4.

When migrating from domain to domain, some settings may not be preserved.
При переносе с домена на домен часть настроек может не сохраниться.

You should set some settings and then change the look of your website.
Вы должны установить некоторые настройки, а затем изменить внешний вид вашего веб- сайта.

If you don't like an output video, simply go back to Step 2, change some settings and convert the original video again.
Если вам не нравится выходное видео, просто вернитесь к шагу 2, измените некоторые настройки и снова преобразуйте исходное видео.

Some settings are not adjustable depending on your model and have been Factory Set.
Некоторые настройки не регулируются и их значения остаются установленными по умолчанию.

Memory Guard Protects some settings against accidental alteration. 45.
Memory Guard Защита некоторых настроек от случайного изменения. 45.

Some settings cannot be modified directly by TortoiseSVN, and need to be set here instead.
Некоторые настройки не могут быть изменены TortoiseSVN напрямую, и вместо этого должны быть заданы здесь.

This dialogue allows you to configure some settings which will affect the entire application.
В этом диалоговом окне можно настроить некоторые параметры, влияющие на работу приложения в целом.

Some settings on the Security tab correspond to the security settings of the client application.
Часть настроек на вкладке« Безопасность» соответствует настройкам раздела« Безопасность» клиентского приложения.

As with the other components of Christmas Elf, some settings can be customized to your taste.
Как и в случаях остальных составляющих Christmas Elf, некоторые параметры можно настраивать на свой вкус.

This is because some settings in the Specialize configuration pass might get applied to the operating system.
Это связано с тем, что некоторые параметры этапа настройки Specialize могут применяться к работающей операционной системе.

With regard to differences by education, there is evidence that the patterns are indeed changing in at least some settings.
Что касается различия в уровнях образования, то имеются свидетельства того, что эти формы действительно различны, по крайней мере в некоторых условиях.

You may need to make some settings in advance to use Windows Media Player 11 or 12.
Для использования Windows Media Player 11 или 12 может потребоваться заранее выполнить некоторые настройки.

This tab contains the general information about your license, its expiration period and hosts, the number of users and groups and some settings.
На данной вкладке представлена общая информация о лицензии, времени ее истечения и хостах, количестве пользователей и групп, а также некоторые настройки.

You're informed that some settings may happen to your computer and resume after recording.
Вы сообщили, что некоторые параметры могут случиться с вашим компьютером и возобновить после записи.

Please make sure that dvdisaster has been configured as described in the basic settings section as some settings might negatively affect the scanning results.
Убедитесь, что dvdisaster настроен так, как описано в разделе основные настройки, так как некоторые параметры могут отрицательно влиять на результаты проверки.

Remember, some settings are global(page 12) and will be adjusted for all Search Profiles when a change is made.
Помните, что некоторые настройки являются общими( стр. 12) и будут скорректированы для всех Профилей Поиска при внесении изменений.

Depending on the version of Windows you are using, some settings might not be configurable on the destination client computer.
В зависимости от используемой версии ОС Windows некоторые параметры могут оказаться недоступными для настройки на клиентских компьютерах.

In some settings, investing more strategically requires focusing a larger share of prevention spending on the general population.
В некоторых условиях стратегическое инвестирование подразумевает выделение большей доли расходов на профилактику в интересах основной массы населения.