"SETTINGS" RUSSIAN TRANSLATION

Settings Translation Into Russian

Results: 11095, Time: 0.0746


Examples:

Examples of Settings in a Sentence


You can configure the Integration Server settings in the Integration Server Management Console.
docs.s.kaspersky-lab...
Вы можете настроить параметры Сервера интеграции в Консоли управления Сервера интеграции.
docs.s.kaspersky-lab...
quoted in the literature, indicate that in real settings computers and other ICTs integrate into ECE learning
iite.unesco.org
специальной литературе, указывают на то, что в реальных условиях компьютеры и другие ИКТ интегрированы в развивающие процессы
iite.unesco.org
b. Click the Settings button in the Security level window,
docs.s.kaspersky-lab...
Нажмите на кнопку Настройка в окне Уровень безопасности
docs.s.kaspersky-lab...
representing the Montgomery County Department of Health and Human Services in both formal and informal settings .
cofllc.com
Вашингтона, в оказании услуг для новых американцев, участвовала в различых совещаниях в формальной и неформальной обстановке .
cofllc.com
heavily worn scalper combs), this can be adjusted for such conditions by changing the basic settings .
ropa-maschinenbau.de
торчащих корнеплодах, а также при сильно изношенных гребенках), то необходимое положение можно настроить изменением основных регулировок .
ropa-maschinenbau.de
This settings is stored permanently even after the A12 is powered off.
www.rotel.com
Эта установка сохраняются даже после выключения питания A12.
www.rotel.com
If you want to create a new wireless network, enter new wireless settings .
www.downloads.netgea...
Если хотите создать новую беспроводную сеть, то введите новые параметры беспроводной сети.
www.downloads.netgea...
which would allow the tourism industry in various settings to operate on a more regular and consistent level
cf.cdn.unwto.org
успешных методов ее решения, что позволило бы туриндустрии, находящейся разных условиях , действовать более систематически и последовательно
cf.cdn.unwto.org
To change the current time and date settings manually
support.casio.com
Настройка текущего времени и даты вручную
support.casio.com
a dedicated area where they can get some rest in relaxed settings during their work breaks.
ntc.gazprom-neft.com
комнату отдыха — специальное помещение, где они могут отдохнуть в спокойной обстановке во время своих перерывов.
ntc.gazprom-neft.ru
The airflow rate( qVCVS) at each restriction setting( minimum 8 settings ) shall be calculated in standard m3 s from
daccess-ods.un.org
Расход воздушного потока( qVCVS) при каждой регулировке ограничения( минимум 8 регулировок ) рассчитывают в стандартных единицах м3/ с на основе
daccess-ods.un.org
This time can be selected, with settings from 15 minutes to 4 hours possible here.
media3.bsh-group.com
Это время можно установить, причем возможна установка от 15 минут до 4 часов.
media3.bsh-group.com
In the Real-Time File Protection task, you can configure the settings of task integration with other functional components of Kaspersky Security 10
docs.s.kaspersky-lab...
В задаче Постоянная защита файлов вы можете настроить параметры интеграции задачи с другими функциональными компонентами Kaspersky Security 10
docs.s.kaspersky-lab...
In some countries, it may be necessary to change the plug to allow the use at maximum settings .
www.gys.fr
В некоторых странах возможно понадобится поменять вилку для использования при максимальных условиях .
www.gys.fr
6. In the Settings section, you can configure the following settings :
docs.s.kaspersky-lab...
6. В разделе Настройка вы можете настроить следующие параметры:
docs.s.kaspersky-lab...
the crown in the east Mediterranean for fresh golf course challenges in majestic yet relaxing settings .
4viptour.com
Кипр считается новой жемчужиной в короне восточного Средиземноморья для нового гольф турнира в величественной и расслабляющей обстановке .
4viptour.com
The airflow rate( qvCVS) at each restriction setting( minimum 8 settings ) shall be calculated in standard m3 s from
daccess-ods.un.org
Расход воздуха( qvCVS) при каждой регулировке ограничения( минимум 8 регулировок ) рассчитывается в стандартных единицах м3/ с на основе
daccess-ods.un.org
These settings are stored permanently even after the RA ‑ 1592 is powered off.
rotel.com
Эта установка сохраняются постоянно, даже при выключении RA- 1592.
rotel.com
Menu- Settings - Time &- Date date format and select the desired option.
www.itsltd.ru
Меню- Параметры - Время и дата- Формат даты и выберите нужный формат.
www.itsltd.ru
eliminate or at least minimize their effect in real settings is to involve a knowledgeable teacher.
iite.unesco.org
Единственный эффективный способ устранения или по крайней мере минимизации вредных последствий ИКТ в реальных условиях — привлечение квалифицированного педагога20.
iite.unesco.org
In the Security and reliability section, click the Settings button
docs.s.kaspersky-lab...
В блоке Безопасность и надежность нажмите на кнопку Настройка
docs.s.kaspersky-lab...
Grey-green, moss green, olive green and other earthy green colors are well-suited for homes in natural settings .
rebelwalls.com
Серо-зеленый, болотный, оливково- зеленый и другие зеленые тона очень хорошо подходят для домов, расположенных в естественной обстановке .
rebelwalls.com
The airflow rate( qVCVS) at each restriction setting( minimum 8 settings ) shall be calculated in standard m3 s from
daccess-ods.un.org
Расход воздушного потока( qvCVS) при каждой регулировке ограничения( минимум 8 регулировок ) рассчитывается в стандартных единицах м3/ с на основе
daccess-ods.un.org
Any parameter change will cause the device to reboot for the new settings to take effect.
fs.airlive.com
При изменении любого параметра устройство перезагрузится, чтобы новая установка вступила в силу.
fs.airlive.com
In the Interaction section, you can specify the settings for user's interaction with Kaspersky Anti-Virus interface:
docs.s.kaspersky-lab...
В блоке Взаимодействие вы можете указать параметры взаимодействия пользователя с интерфейсом Антивируса Касперского:
docs.s.kaspersky-lab...
skills they would need to work as part of public health response teams in emergency settings .
unrussia.ru
получить разнообразные практические навыки, как рабочего, так и личностного характера, необходимые для работы в чрезвычайных условиях .
unrussia.ru
On the # 1 Codec Settings step( 1) you configure parameters of codec and data compression in storages
softlab.tv
На шаге Настройка кодеков 1( 1) производится настройка параметров кодирования и сжатия данных в хранилищах
softlab.tv
in a room with blue walls guinea solved twice," Thinking of tasks" than in other settings .
patent.km.ua
в комнате с голубыми стенами подопытные решали вдвое больше" задачек на смекалку", чем в другой обстановке .
patent.km.ua
The airflow rate( qvCVS) at each restriction setting( minimum 8 settings ) shall be calculated in standard m3 s from
daccess-ods.un.org
Расход воздуха( qvCVS) при каждой регулировке ограничения( минимум 8 регулировок ) рассчитывается в стандартных единицах м3/ с на основе
daccess-ods.un.org
Preparation times and temperature settings The table below indicates how much of a particular type of
www.download.p4c.phi...
Время приготовления и установка температуры В приведенной ниже таблице указано, какое количество определенных продуктов вы можете
www.download.p4c.phi...

Results: 11095, Time: 0.0746

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward