What is the translation of " STARTED PLANNING " in Ukrainian?

• почали планувати
• почала планування
• розпочав планування
• почав планувати

Examples of using Started planning in English and their translations into Ukrainian

We started planning a vacation.
Ми починаємо планувати відпустку.

They got engaged and started planning a wedding.
Почали вони зустрічатися, почали планувати весілля.

So I started planning a trip to China.
Після Європи я почав планувати подорож до Китаю.

He returned to England and immediately started planning another attempt.
Він повернувся до Англії і почав планувати другу експедицію.

We had started planning the wedding.
Ми вже весілля почали планувати.

This fall, get a coveted and long-awaited visa, we started planning our trip.
Восени цього року, отримавши заповітні і довгоочікувані візи, ми почали планувати нашу подорож».

Then I started planning my wardrobe.
Так що я почав планувати хеджування.

In 1876 Jean-Charles Houzeau became the new director and immediately started planning a move to Uccle.
У 1876 роціЖан-Шарль Узо де Ле став новим директором і відразу ж почав планувати переїзд в Уккле.

And so, we started planning these expeditions.
Тому ми почали планувати ці експедиції.

They studied long and hard-to-see cycles, and they knew about it when they started planning places like Stonehenge.".
Вони вивчали довгі та важко зрозумілі цикли, і вони знали про це, коли вони почали планувати такі розташування, як Стоунхендж».

In June I also started planning another trip.
Ще у 2009 році я почав планувати подорожі наперед.

We started planning Windows 8 in June of 2009, before we shipped Windows 7, and the iPad was only a rumor at that point.
Ми почали планувати Windows 8 в червні 2009 року, до початку постачань Windows 7, тоді iPad був лише слухом.

Pixie Lott hasn't started planning her wedding.
Дженніфер Лопес не встигла розпочати планування весілля.

We started planning for the party about 2 months ago.
Ми розпочали підготовку до фестивалю близько двох місяців тому.

In 2008, I was offered a job in Chicago, so we moved and started planning our ultimate our escape from normal life.
У 2008 році мені запропонували роботу в Чикаго, тому ми переїхали і почали планувати нашу кінцеву втечу від нормального життя.

In 1945 he started planning the residential development of Jardines del Pedregal, Mexico City.
У 1945 він розпочав планування житлового комплексу в Жардінес дель Педрегал(Jardines del Pedregal, Мехіко).

I had to go deep into the subject when I was fascinated by cross-country skiing and triathlon, and started planning my own cardio training on my own.
Мені довелося глибоко вникнути в тему, коли я захопилася біговими лижами і тріатлоном, і почала планувати свої кардиотренировки самостійно.

This is why I started planning months in advance a few years ago.
Саме тому ми почали планування кілька місяців тому.

In the 1970s, it became apparent that Eden did not provide sufficient comfort for the visitors and started planning to build a new one in the same place.
У 70-х роках стало ясно, що стадіон не пропонує достатній комфорт для відвідувачів і почали планувати будівництво нового стадіону на тому ж місці.

Germany started planning the invasion of Switzerland on 25 June 1940, the day France surrendered.
Німеччина почала планування вторгнення до Швейцарії 25 червня 1940 року, у той же день коли капітулювала Франція.

In April 2002 TMM started planning, producing and assembling of ventilating and conditioning systems.
У квітні 2002 року компанія розпочала планування, виробництво та встановлення вентиляційних систем та систем кондиціювання.

He started planning the attack about a year ago while in the U.S.-- and two months ago, he decided to use a truck.
Близько року тому він почав планувати атаку в США, а близько двох місяців тому вирішив використовувати вантажівку".

We started planning a arge-scale patriotic celebration on the occasion of Mazepa's accession to the Hetman's throne a few years ago….
Ми розпочали планувати патріотичне масштабне свято з нагоди обрання Мазепи на гетьманський престол ще декілька років тому….

Dawn started planning her meals based on groceries she bought and sitting down to eat them(instead of eating in the car, as she used to).
Світанок почав планувати її харчування на основі продуктів вона купила і сідає, щоб з'їсти їх(замість того, щоб з'їсти в машині, як раніше).

Start planning is necessary with analysis of the General budget for the previous period of time.
Почати планування необхідно з аналізу загального бюджету за попередній період часу.

So start planning and start cycling!
Тому почати планування і почати їзду на велосипеді!