What is the translation of " STUDY YEAR " in Ukrainian?

• навчальний рік
• навчального року

Examples of using Study year in English and their translations into Ukrainian

Three Study Year.
Три роки навчання.

Unique technology master study years.
Унікальній техніці майстри вчаться роками.

The Study Year Abroad.
Навчальний рік кордоном.

The first(bachelor) level- 4 study years.
Перший(бакалаврський) рівень- 4 роки навчання.

One study year costs 33 000$.
Вартість року навчання- від 33000 доларів.

The second(masters degree) level- 1,5 study years.
Другий(магістерський) рівень- 1, 5 роки навчання.

The study year has 1800 academic hours.
Навчальний рік має 1800 академічних годин.

The third educational and scientific level- Doctor of Philosophy(PhD)- 4 study years.
Третій освітньо-науковий рівень- доктор філософії(PhD)- 4 роки навчання.

The most suitable Study Year package depends on your budget, needs and length of stay.
Найбільш підходящий пакет навчального року залежить від вашого бюджету, потреб та тривалості перебування.

Thanks to these any student can quickly learn the basics of basketball and to be in good shape during the study year.
Завдяки цьому будь-який студент може швидко освоїти ази баскетболу та перебуває в гарній спортивній формі під час навчального року.

Fees are locked for future study years, i.e. the student will pay the same price each year..
Комісії фіксуються на майбутні роки навчання, тобто студент буде платити однакову ціну щороку.

Study Year students receive free additional support, which is not offered to short-term students.
Навчальний рік(СІ) студенти отримують безкоштовну додаткову підтримку, яка не пропонується короткотривалим студентам.

Fees are locked for future study years i.e. the student will pay the same price each year..
Плата зараховується на майбутні навчальні роки, тобто студент щорічно сплачуватиме однакову ціну.

Study Year students receive free additional support, which is not offered to short-term students.
Дослідження Рік(SY) студенти отримують безкоштовну додаткову підтримку, яка не пропонується до короткострокових студентів.

Exam preparation courses help to keep Study Year students motivated once their English is at a high enough level.
Що курси підготовки до іспитів допомагають підтримувати мотивацію студентів навчального року після того, як їх англійська мова знаходиться на досить високому рівні.

One study year lasts 40 weeks and includes 60 credits(1 week- 1,5 credit ECTS), 1 credit ECTS is 30 academic hours.
Один навчальний рік триває 40 тижнів і включає 60 кредитів(1 тиждень- 1, 5 кредити ECTS), 1 кредит ECTS становить 30 академічних годин.

For students who aim to study at a university or college in an English-speaking country, Study Year is designed to help them to reach the right level of English.
Для студентів, які прагнуть вчитися в університеті або коледжі в англійській мові країни, навчальний рік розроблений, щоб допомогти їм досягти потрібного рівня англійської мови.

The Study Year concept has been designed to cater for the specific needs of long-term students.
Поняття навчального року був спеціально розроблений для задоволення конкретних потреб довгострокових студентів.

Tutors are allocated to each module and are available to answer queries and promote discussion during the study year, through the online Virtual Learning Environment.
Репетитори виділяються кожному модулю і доступні для відповідей на запити і сприяти обговоренню протягом навчального року, через інтернет віртуальної навчального середовища.

The graduates of the 4th study year went to Kenya(Africa), and now we already have 4 teams.
Випускники четвертого навчального року вирушили до Кенії(Африка), де, на даний момент, вже є чотири команди.

Exchange students' programme“ERASMUS” giving the opportunity for the students to participate in the exchange programmes with partner European universities starting from the 2nd study year.
Обмін програми роботи студентів«ERASMUS» дає можливість студентам брати участь в програмах обміну з партнерськими європейськими університетами, починаючи з 2-го навчального року.

The Study Year concept has been designed to cater for the specific needs of long-term students.
Концепція навчального року була розроблена таким чином, щоб задовольнити особливі потреби довгострокових студентів.

For students who aim to study at a university or college in an English-speaking country, Study Year is designed to help them to reach the right level of English.
Для студентів, які прагнуть навчатися в університеті чи коледжі в англомовній країні, Навчальний рік призначений для того, щоб допомогти їм досягти потрібного рівня англійської мови.

The Named Scholarships open in 2019/20 study year will be allocated by the Financial Aid Office, based on availability and criteria set forth by the donors.
Іменні стипендії, доступні у 2018/19 навчальному році, будуть розподілені Департаментом фінансової допомоги, ґрунтуючись на критеріях, встановлених Меценатами.

Students at M.D.A. learn by doing in small studio classes led by professional designers, giving the possibility of reaching a high level of design skills and competence during the study years.
Студенти MDA навчаються, роблячи в маленьких студійних класах під керівництвом професійних дизайнерів, даючи можливість досягти високого рівня дизайнерських навичок і компетентності протягом навчальних років.

The study year for most modules runs from the beginning of October through to the June exams, while two modules run from the beginning of January through to assignment submission at the end of August.
Навчальний рік для більшості модулів працює з початку жовтня до іспитів червня, в той час як пара з EPM модулів запуску з початку січня до подання про призначення в кінці серпня.

This field of study is offered as the first-cycle studies i.e. 3 years with two terms per a study year(30 weeks of study per year) with English as the main study language.
Це поле дослідження пропонується в якості дослідження першого циклу, тобто 3-х років з двома термінами на рік дослідження(30 тижнів навчання в рік) з англійської мови як основної мови навчання.

The study year for most modules runs from the beginning of October through to the June exams, while a couple of the EPM modules run from the beginning of January through to assignment submission at the end of August.
Навчальний рік для більшості модулів працює з початку жовтня до іспитів червня, в той час як пара з EPM модулів запуску з початку січня до подання про призначення в кінці серпня.

On successful completion of the programme, students will be awarded with a Master of Laws(LL.M.) in International Economic Law from Leuphana University of Lüneburg and a Master of Laws(LL.M.) from the University of Glasgow, or a Master of Laws(LL. M) from the University of the West Indies, depending on which location students choose for their second study year.
Після успішного завершення програми студенти будуть нагороджені магістра права(LL. M.) в області міжнародного економічного права з Leuphana університету Люнебург і магістра права(LL. M.) з Університету Глазго, або Магістр права(LL. M) з Університету Вест-Індії, залежно від того, яке місце студентів обирають для свого другого навчального року.

During studying year they are given the information about chess game, its rules, do home-assignment and take part in the competition.
Протягом навчального року вони отримують інформацію про шахову гру і її правила, виконують домашні завдання і беруть участь у змаганнях.