What is the translation of " SUFFERING FROM DEPRESSION " in Ukrainian?

• страждають від депресії
• страждає від депресії
• страждаючих депресією

Examples of using Suffering from depression in English and their translations into Ukrainian

Those suffering from depression.
Люди, які страждають від депресії.

This is not the case with all people suffering from depression.
Правда, не у всіх людей, які страждають депресією.

A person suffering from depression feels worthless.
Людина, яка страждає від депресії, відчуває себе безпорадною.

The victim was a 45-year old patient suffering from depression.
Один з моїх пацієнтів, чоловік 40 років, страждав від депресії.

People suffering from depression should seek professional help.
Людина, що страждає на депресію, потребує професійної допомоги.

Supporting someone suffering from depression.
Допомога людині, яка страждає від депресії.

Suffering from depression, she committed suicide in 1925.
Страждаючи від депресії, вона покінчила життя самогубством у 1925 році.

The singer was suffering from depression.
Співачка була схильна до депресій.

In June 2015, Belgium ruled that a healthy 24-year-old woman suffering from depression.
У Бельгії дозволили евтаназію 24-річній жінці, яка потерпає від депресії.

Supporting someone suffering from depression can be difficult.
Підтримка людини, яка страждає від депресії може бути важким завданням.

In our practice we frequently see people suffering from depression.
У наш час дуже часто можна зустріти людей, які страждають депресіями.

People suffering from depression tend to be very sensitive to offerings of help.
Особа, яка страждає на депресію, дуже чутлива щодо пропозиції допомоги та підтримки.

Pray for this girl suffering from depression.
Hallelujah» від дівчини, що страждає на депресію.

Often, the simple act of talking to someone face-to-face can be an enormous help to someone suffering from depression.
Найчастіше простий акт розмови з кимось обличчям до обличчя може бути величезною допомогою людині, яка страждає від депресії.

For more than 100 years ago, suffering from depression, patients have been given magnesium sulfate.
Ще понад 100 років тому страждали від депресії пацієнтам давали сульфат магнію.

The world really looks gray for people suffering from depression.
Світ дійсно виглядає сірим для людей, які страждають депресією.

For example, the number of people suffering from depression and anxiety increased from 416 to 615 million, between 1990 and 2013.
Наприклад, кількість людей, які страждають від депресії та тривоги, зросла з 416 до 615 мільйонів, у період між 1990 та 2013 роками.

Anyone, from the age of 14, suffering from depression.
Будь-яка людина, що страждає від описаного протягом 40 років, страждатиме на депресію.

The number of people suffering from depression and/or anxiety increased by nearly 50%, from 416 million to 615 million between 1990 and 2013.
Кількість людей, які страждають від депресії та тривоги, зросла з 416 до 615 мільйонів, у період між 1990 та 2013 роками.

They assessed cognitive function in 79 patients suffering from depression or bipolar disorder.
Вони оцінювали когнітивні функції у 79 пацієнтів, які страждають депресією або біполярним розладом.

The behavior of a person suffering from depression, sometimes differs by increased slowness, and sometimes he becomes overly irritable and agitated.
Поведінка людини, що страждає від депресії, іноді відрізняється підвищеною повільністю, а інший раз він стає надто дратівливим і збудженим.

Depression: According to a recent survey carried out by MIND among people suffering from depression, many felt better after eating a banana.
Депресія: Відповідно з останніми спостереженнями, виконаними організацією MIND серед людей страждаючих депресією, багато відчували себе краще після вживання бананів.

While women suffering from depression respond to the same types of treatment as men, specific aspects of treatment are often modified for women.
Незважаючи на те, що жінки, які страждають від депресії, реагують на ті ж види лікування, що й чоловіки, конкретні аспекти лікування часто змінюються для жінок.

Depression: according to a recent survey among people suffering from depression, many felt much better after eating a banana.
Депресія: Відповідно з останніми спостереженнями, виконаними організацією MIND серед людей страждаючих депресією, багато відчували себе краще після вживання бананів.

A man suffering from depression may exhibit escapist or risky behavior such as pursuing dangerous sports or driving recklessly.
Чоловік, що страждає від депресії, може проявляти ескапістську або ризиковану поведінку, наприклад, переслідувати небезпечні види спорту, возитися бездушно або займатися небезпечним сексом.

While this is understandable, for someone suffering from depression it can actually increase their level of despair.
Однак на жаль, для того, хто страждає від депресії, це може реально підвищити рівень їх відчаю.

A man suffering from depression may exhibit escapist or risky behavior such as pursuing dangerous sports, driving recklessly, or engaging in unsafe sex.
Чоловік, що страждає від депресії, може проявляти ескапістську або ризиковану поведінку, наприклад, переслідувати небезпечні види спорту, возитися бездушно або займатися небезпечним сексом.

Between 1990 and 2013, the number of people suffering from depression and/or anxiety increased from 416 million to 615 million globally.
За період з 1990 по 2013 рр. число людей, які страждають від депресії і/ або тривожних розладів, зросла майже на 50%- з 416 мільйонів до 615 мільйонів чоловік.

Although many patients suffering from depression feel hopeless about improvement, there is an excellent chance that your depression may be substantially reduced with this treatment.
Хоча багато пацієнтів, які страждають від депресії, не сподіваються на покращення, все ж є хороші шанси того, що ваша депресія може істотно зменшитися за допомогою цього лікування.