What is the translation of " SVN " in Ukrainian?

• svn

Examples of using Svn in English and their translations into Ukrainian

Do not ignore svn: ignore.
Не ігнорувати svn: ignore.

Get from svn repository(approx. 20 MB):.
Звантажити зі сховища svn(приблизно 20 МБ):.

Ability to work with version control systems git/ svn.
Вміння працювати з системами контролю версій git/ svn.

The new modules and svn files were located.
Нові модулі та SVN файли були розташовані.

Ability to work with versioning systems like Git/SVN;
Вміння працювати з системами контролю версіями git/svn;

Bing is already committed to the svn, Google fix will be soon.
Bing вже віддані SVN, Google виправити найближчим часом буде.

Svn and puppet files to Unix encoding using dos2unix command.
SVN і маріонеткові файли в кодуванні Unix за допомогою команди dos2unix.

You need a CMS directly there or make changes in html editor or using svn.
Вам потрібна CMS безпосередньо там, або внести зміни в HTML-редакторі або за допомогою SVN.

Why does& krusader;-svn show an old version number in the about box?
Чому версія& krusader; з SVN показує старий номер версії у діалоговому вікні« Про програму»?

Go to Tools-gt; Options-gt; Version Control-gt; Subversion. Locate svn.
Запустіть Qt і перейдіть у Tools-gt; Options-gt; Version Control-gt; Subversion. Вкажіть шлях до файлу svn.

Set the svn: eol-style in subversion to allow development on heterogeneous platforms.
Встановіть SVN: EOL стилі в підривній діяльності, щоб дозволити розвиток на гетерогенних платформах.

Bz2 DevelopmentYou can get the latest source from svn with this command:.
Bz2 РозробникиВи можете отримати останню версію джерельного коду з svn за допомогою цієї команди:.

Subversion is often called«svn», under the name of the client program that is the part of its distribution.
Subversion часто називають«svn», по назві клієнтської програми, що входить в її дистрибутив.

Apache HTTP Server provides WebDAV modules based on both davfs and Apache Subversion(svn).
Крос платформений Apache HTTP Server має WebDAV модулі, що спираються на davfs та Apache Subversion(svn).

I have prepared a fix, and its in the svn, I have mailed you what should be a working patch and I hope it will be fine.
Я підготував виправлення, і в SVN, Я вам поштою, якою повинна бути робоча патч, і я сподіваюся, що це буде добре.

This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version of svn OSCam 11378 EMU 739.
Це стане можливо замінивши штатний, або штатно встановлений OSCam на новий OSCam версії svn 11378 EMU 739.

This would cause& kdesvn-build; to download qt-copy from(in this example), svn://anonsvn. kde. org/ home/ kde/ branches/ qt/ 3.3/ qt-copy.
Таким чином ви накажете& kdesvn- build; звантажити qt- copy з(у нашому прикладі), svn:// anonsvn. kde. org/ home/ kde/ branches/ qt/ 3. 3/ qt- copy.

This will be replacing regular, or nominally established a new OSCam OSCam svn version 11378 EMU 739.
Це стане можливо замінивши штатний, або штатно встановлений OSCam на новий OSCam версії svn 11378 EMU 739.

Because we only change the version number just before we do a new release.& krusader;-svn will show an older version number, so ignore the version number and check the download date. We simply have n't yet decided what the next version number will be.
Оскільки ми змінюємо номер версії до випуску нової версії,& krusader;- svn має застарілий номер версії. Отже не зважайте на номер версії, значення має лише дата звантаження. Ми просто ще не вирішили, якою має бути номер наступної версії.

This will be replacing regular, or organic OSCam installed a new version OSCam svn r11293 emu r733.
Це стане можливо замінивши штатний, або штатно встановлений OSCam на новий OSCam версії svn r11293 emu r733.

Module qt-copy Specify exact path to grab. override-url svn://anonsvn. kde. org/ home/ kde/ branches/ qt/ 3.3/ qt-copy end module.
Module qt- copy Визначення точного шляху для звантаження. override- url svn:// anonsvn. kde. org/ home/ kde/ branches/ qt/ 3. 3/ qt- copy end module.

This will be replacing regular, or nominally established a new OSCam OSCam version svn r11276 emu r732.
Це стане можливо замінивши штатний, або штатно встановлений OSCam на новий OSCAM версія SVN r11276 ему r732.

The& subversion; client program, including support for Secure HTTP(https). To ensure needed support, you can run svn--version. If the output says that it handles the https scheme(for write access to svn. kde. org) or svn scheme(for readonly access to anonsvn. kde. org) then you should be set to go.
Клієнтська програма& subversion; з підтримкою Secure HTTP(https). Щоб переконатися, що потрібну підтримку зібрано, ви можете виконати команду svn-- version. Якщо у виведених даних буде повідомлено про те, що слід використовувати схему https(для доступу на запис до svn. kde. org) або схему svn(для доступу до читання з anonsvn. kde. org), систему налаштовано належним чином.

This will be replacing regular, or nominally established a new OSCam OSCam version svn r11289 emu r733.
Це стане можливо замінивши штатний, або штатно встановлений OSCam на новий OSCam версії svn r11289 emu r733.

Kaudiocreator; is today maintained within the& kde; SVN as part of the extragear multimedia package. If you are familiar with svn you can do an anonymous checkout from there. However, most distros come with a pre-compiled package, especially because& kaudiocreator; is part of a main& kde; package. Install the extragear multimedia package from your distro. If you read this, you have most likely found it already.
Поточна версія& kaudiocreator; супроводжується за допомогою& kde; SVN, як частина пакунка extragear- multimedia. Якщо ви знайомі з прийомами роботи з svn, ви можете звантажити код програми безпосередньо зі сховища. Але це може виявитися непотрібним: у більшості дистрибутивів програма постачається у попередньо зібраному пакунку, оскільки& kaudiocreator; є частиною основного пакунка& kde;. Встановіть пакунок extragear- multimedia для вашого дистрибутива. Якщо ви читаєте цю довідку, ймовірно, ви вже це зробили.

The cross-platform Apache HTTP Server provides WebDAV modules based on both davfs and Apache Subversion(svn).
Крос платформений Apache HTTP Server має WebDAV модулі, що спираються на davfs та Apache Subversion(svn).

This will be replacing regular, or regular installed OSCam on modified MEGA OSCam version svn r728 r11242 emu.
Це стане можливо замінивши штатний, або штатно встановлений OSCam на доопрацьований MEGA OSCam версії svn r11242 emu r728.

For instance to exclude all your Subversion directories with administrative files add a line with*/. svn.
Наприклад, щоб виключити усі каталоги Subversion з файлами, призначеними для адміністрування копії сховища, додайте рядок*/. svn.

This option is used to set the server used to check out from& subversion;. The default is the anonymous& subversion; repository, svn://anonsvn. kde. org/.
Цей параметр використовується для того, щоб вказати сервер, який слід використати для звантаження з& subversion;. Типовим є анонімне сховище& subversion;, svn:// anonsvn. kde. org/.

Directories that match this pattern will be excluded from the tree. More than one pattern may be specified here via using the semicolon";" as separator. Valid wildcards:'*'and'?'. Default is"CVS; deps;. svn".
Каталоги, назви яких відповідають вказаному у цьому полі шаблону, буде виключено з ієрархії перегляду. Відокремлювати окремі шаблони у списку слід за допомогою крапки з комою,«;». Можна використовувати шаблони заміни:«*» і«?». Типовим шаблоном є« CVS; deps;. svn».