What is the translation of " SYSTEM CREATES " in Ukrainian?

• система створює

Examples of using System creates in English and their translations into Ukrainian

During write operation, the system creates an exact copy of the data on another drive.
Під час операції запису система створює точну копію даних на іншому диску.

Signature-based antivirus software typically examines files when the computer's operating system creates, opens, closes, or e-mails them.
Для багатьох антивірусних програм зі словником характерна перевірка файлів у той момент, коли операційна система створює, відкриває, закриває або посилає їх поштою.

The system creates a choice-point and tries the first alternative, whose body is father_child(Z, sally).
Система створює точку вибору, і пробує перший вибір, чиїм тілом є батько_дитиниZ.

During the operation of writing, the system creates an exact copy of the data on another drive.
Під час операції запису система створює точну копію даних на іншому диску.

This system creates a"zone of confident reception", within which you can easily talk on a mobile phone.
Ця система створює"зону впевненого прийому", в межах якої можна без проблем розмовляти по мобільному телефону.

But when I do this quickly, your visual system creates the glowing blue bars with the sharp edges and the motion.
Але коли я роблю це швидко, ваша зорова система створює сяючі блакитні смуги з чіткими краями, які рухаються.

The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background.
Система створює ситуацію, яка руйнує особистість. І система- це правовий, політичний, економічний, культурний фон.

Making the right choice of drive and optimizing your entire system creates potential energy savings of up to 60%.
Правильний вибір привода й оптимізація всієї системи створюють потенційні можливості для заощадження до 60% енергії.

This system creates a new reality strengthening society's capability to watchdog my and yours assets, incomes, expenditures, and lifestyles.
І ця система створює нову реальність, яка посилює контроль суспільства над нашими з вами статками, доходами, витратами і способом життя.

If you insert it in the comment field should be taken into account, the system creates a thumbnail of the page with description, which is accessed via a link.
При її вставці в поле коментаря слід врахувати, що система створює мініатюру сторінки з описом, на яку можна потрапити за допомогою линка.

Such a system creates a web of verification which protects the network from double expenditure making it function with more efficiency.
Така система створює величезну мережу перевірок, яка допомагає захистити мережу від проблеми подвійних витрат, а також забезпечує підвищену ефективність.

On the basis of electronic waybills and drivers' work timesheets the system creates an ordinary and a summary timesheet of time worked during the month.
На підставі електронних шляхових листів і табелів роботи водіїв система формує звичайний і зведений табелі відпрацьованого часу за поточний місяць.

The system creates a knowledge base of effective management of such an important asset of the territorial community as land, real estate, vehicles.
Система створює інформаційну основу ефективного управління такими важливими активами територіальної громади, як земельні ресурси, нерухоме майно, транспортні засоби.

By stimulating compensatory abilities in the child's body and activating the plasticity of the brain, this system creates a new functional state in the child's body, which opens up greater opportunities for the child to develop its motor and mental capacities more rapidly.
Шляхом стимуляції компенсаторних можливостей дитячого організму та активування пластичності мозку ця система створює в організмі дитини новий функціональний стан, який відкриває можливості для швидшого моторного та психічного розвитку дитини.

The system creates a matrix of correspondence between journals, identified by ISSN, and databases, directories and library catalogs that indexed or included.
Система створює матрицю відповідності між журналами, ідентифікованими ISSN, а також бази даних, директорії та бібліотечні каталоги проіндексованих журналів.

By stimulating compensatory possibilities in the child's body and activating the plasticity of the brain, this system creates a new functional state in the child's body, giving the physical therapist the opportunity to enhance the child's motor and mental development more rapidly.
Шляхом стимуляції компенсаторних можливостей дитячого організму та активування пластичності мозку ця система створює в організмі дитини новий функціональний стан, який відкриває можливості для швидшого моторного та психічного розвитку дитини.

This system creates a process in which a state customer cannot independently formulate and make changes to his own order, yet he must every single time coordinate with the other bodies- the Ministry of Economic Development, and after the new Law on National Security has come into force- with the National Security and Defence Council to receive a final decision.
Ця окрема система створює паралельний бюджетному процес, у якому державний замовник не може самостійно формувати та вносити зміни до цього замовлення, а має кожного разу проходити погодження з іншими органами- Мінекономрозвитку, а за новим законом про Нацбезпеку- з РНБО, та отримувати остаточне прийняття рішення.

By stimulating compensatory possibilities in the child's body and activating the plasticity of the brain, this system creates a new functional state in the child's body, which opens up greater opportunities for the child to develop its motor and mental capacities more rapidly.
Шляхом стимуляції компенсаторних можливостей організму і активування пластичності мозку ця система створює в організмі хворого на дитячий церебральний параліч новий функціональний стан, яке відкриває можливості для швидкого моторного та психічного розвитку дитини.

In that case, the system creates a choice-point, unifies the goal with the clause head of the first alternative, and continues with the goals of that first alternative.
В такому випадку система створює точку вибору, об'єднує ціль з головою твердження першої альтернативи, і продовжує цілями цієї першої альтернативи.

In 2016, the UN said the permit system creates“an unnecessary barrier, especially for older people without access to internet or computers.”.
Року ООН заявила, що дозвільна система створює«непотрібні бар'єри, особливо для людей старшого віку, які не мають доступу до інтернету чи комп'ютерів».

While rotating, such a system creates a complex system of small and fast-moving gravitational lenses that cause sharp changes in the brightness of a farther star.
Обертаючись, така система створює складну систему невеликих і швидко гравітаційних лінз, які викликають різкі зміни в яскравості більш далекої зірки.

Digital systems create new possibilities for experiments everywhere along the lab-field continuum.
Цифрові системи створюють нові можливості для експериментів всюди вздовж лабораторного поля континууму.

DIY motion control systems create real camera movements.
DIY motion control системи створюють надреальні рухи камери.

Our sensory systems create our perceptions of flavor.”.
Наші сенсорні системи створюють наше сприйняття смаку".

Digital systems create even more possibilities for field-like experiments.
Цифрові системи створюють ще більше можливостей для польових експериментів.

Such systems create in the US and in Europe.
Подібні системи створюють в США і в Європі.

System, create that without the participation of local people was difficult.
Апарату, створити який без участі місцевого населення було важко.

Today is a Ukrainian Crm system created for educational and sporting institutions.
Today в тому, що це українська система створена для дитячих та спортивних навчальних центрів.

The system created the government or more accurately- they evolved as one apparatus.
Система створила уряд або, якщо бути точнішим, вони еволюціонували як один апарат.