What is the translation of " TECHNICAL ARTICLES " in Ukrainian?

• технічні статті
• технічних статей

Examples of using Technical articles in English and their translations into Ukrainian

Technical articles and books.
Технічні статті та книги.

Informative technical articles.
Інформаційні статті технічного характеру.

And then you will be able to learn computing, happy to read technical articles.
І потім ви зможете вивчити обчислювальні системи, із задоволенням читати технічні статті.

You are here: Technical Articles 2013.
Ви тут: Документи Розпорядження 2013 рік.

And then You can explore computer systems, with pleasure to read technical articles.
І потім ви зможете вивчити обчислювальні системи, із задоволенням читати технічні статті.

Informative technical articles in the world wide web.
Інформаційні технічні статті у Тенетах.

It is also permitted to publish scientific and technical articles and reviews.
Також допускається публікація оглядових та науково-методичних статей.

Science Company helps convert technical articles using LaTeX formula as to do it on one's own will be difficult.
Science» допомагає конвертувати статті технічного характеру за допомогою формули LaTeX, так як самостійно переводити у цей формат буде досить складно.

It seems that people have put some work in this technical articles that are not[…].
Здається, що люди поставили якусь роботу в отриманні технічних статей, які не є[…].

SATRA publishes numerous technical articles on the website, as well as in leading journals, furthermore SATRA conducts numerous courses and seminars.
SATRA публікує численні технічні статті на веб-сайті, а також у провідних журналах галузі, проводить численні курси та семінари.

Reading ability and comprehension of scientific and technical articles; capacity analysis results;
Здатністю читання і розуміння науково-технічних статей; Результати аналізу потужності;

He published more than 30 scientific and technical articles on human perception and the memory and on data-processing methods for the discovery of similarities in great sets of data.
Опублікував понад 30 наукових і технічних праць про людське сприйняття і пам'ять та методи обробки даних для виявлення подібності між двома великими масивами даних.

The range is slightly different from that of GearBest, although there are also the most popular technical articles.
Діапазон дещо відрізняється від діапазону GearBest, хоча існують також найпопулярніші технічні статті.

Translation of scientific and technical articles, abstracts, book reviews;
Переклад науково-технічних статей, анотацій, рецензій;

The electronic trading market, each business sector has its own special standby(advanced search for the tire dealers, an integrated system of parameters for distributors of technical articles, configurators personalized products, etc.).
Електронний ринок торгівлі, кожен бізнес-сектор має свої особливі очікування(розширений пошук для дилерів, комплексної системи параметрів для дистриб'юторів технічних статей і т. д.).

Pupin released about 70 technical articles and reviews and 34 patents.
Пупін написав близько 70 технічних статей і оглядів, йому також належить 34 патенти.

Effective cross-media information on a digital platform to deliver progressive coaching sessions and technical articles to improve players and teams.
Ефективна мультимедійна інформація на цифровій платформі для проведення прогресивних тренувальних сесій та технічних статей для поліпшення гравців і команд.

The advantage of this device was in the flow of energy in short periods of time, and therefore could increase the power with this scheme I did all of those wonderful experiments which are reprinted from time to time in technical articles.
Перевага цього приладу було в подачі енергії в короткі проміжки часу, тому і могла зростати потужність, і з цією схемою я виконав усі ті чудові експерименти, які передруковуються час від часу в технічних статтях.

Example use A Publishing site can help with Workflow when you want to create a site to display technical articles that must be reviewed by subject matter experts before they can be published.
Приклад використання Сайт публікації допомагає використовувати робочі процеси для створення сайту для відображення технічних статей, які мають переглядати експерти в певній галузі перед публікацією.

Doctor of Technical Sciences, Professor, Honored Worker of Science and Technology of Ukraine, Full Member of the Academy of Civil Engineering of Ukraine, and Actual Member of Russian Academy of Problems of Quality, author and co-author of 10 technical books and monographs, more than 500 scientific and technical articles and 40 author's certificates of the USSR and patents of Ukraine.
Доктор технічних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки України, дійсний член Академії будівництва України та дійсний член Російської Академії проблем якості, автор та співавтор 10 технічних книг та монографій, більше 500 науково-технічних статей та 40 авторських свідоцтв СРСР і патентів України.

Technical translation is the translation of technical documents, scientific and technical literature, technical articles, drawings, regulations, technical instructions or other documents.
Технічний переклад являє собою переклад технічної документації, науково-технічної літератури, технічних статей, креслень, нормативів, технічних інструкцій чи інших документів.

Collins began his writing career in 1901, and his articles about wireless telephony appeared in Electrical World, Scientific American, Encyclopedia Americana, and other encyclopedias.[1] He also wrote numerous technical articles and books on wireless telegraphy and telephony in the first two decades of the 20th century.
Коллінз розпочав свою письменницьку кар'єру в 1901 році, а його статті про бездротову телефонію з'явилися в"Electrical World"," Scientific American","Енциклопедії Американа" та інших енциклопедіях.[1] Він також написав численні технічні статті та книги з питань бездротової телеграфії та телефонії в перші два десятиліття XX століття.

In a technical article published in eLife, Dirks and his colleagues described sedimentary evidence in the cave floor that suggests periods of higher water flow rates in the cave.
У технічній статті, опублікованій у eLife, Діркс(Dirks) з колегами описав осадові дані, отримані із печерного дна, які припускають періоди більш стрімких водних потоків у печері.

If you do not understand a word in a technical article, ignore it.
Якщо вам незрозуміло якесь слово в технічному тексті, не звертайте на нього уваги.

If you don't understand a particular word in a technical article, ignore it.
Якщо вам незрозуміло якесь слово в технічному тексті, не звертайте на нього уваги.

Publication of technical article or article with the variety of formulas is impossible without this service.
Публікація технічної статті або статті з численними формулами неможлива без даної послуги.

Articles of technical designation2.
Вироби технічного призначення2.

Technical requirements for articles:.
Технічні вимоги до статей:.

All technical scientific articles need to be converted using LaTeX formula.
Тепер усі технічні наукові статті потрібно конвертувати за допомогою формули LaTeX.

Articles not designed properly, which the authors refuse to technical revision of articles;.
Статті, не оформлені належним чином, автори яких відмовляються від технічного доопрацювання статей;.