What is the translation of " THE ABILITY TO RECOGNIZE " in Ukrainian?

• здатність розпізнавати
• можливістю розпізнавання
• можливістю розпізнавати
• здатність розпізнати
• уміння розпізнавати
• здатність до впізнавання

Examples of using The ability to recognize in English and their translations into Ukrainian

The ability to recognize own emotions.
Здатність усвідомлювати свої емоції.

Antibodies have the ability to recognize it.
Антитіла мають властивість дізнаватися його.

The ability to recognize and exploit opportunities can distinguish people who work on themselves.
Уміння розпізнавати й використовувати можливості відрізняє людей, що працюють над собою.

Somehow, i maintained the ability to recognize.
Це означає, що я зберіг здатність впізнавати.

They lose the ability to recognize even close family members.
Втрата здатності впізнавати людей, включаючи навіть близьких родичів.

What is important in the business world is the ability to recognize opportunity.
Важливим ключем до успіху в бізнесі є вміння розпізнавати приходять можливості.

The ability to recognize and exploit opportunities can distinguish people who work on themselves.
Уміння розпізнавати та використовувати можливості вирізняє людей, які працюють над собою.

As a result, the patient may even lose the ability to recognize people close to him.
В результаті хворий може навіть втратити здатність до впізнавання близьких йому людей.

The ability to recognize and understand your own emotions, is a critical part of emotional intelligence.
Або здатність розпізнавати і розуміти свої власні емоції, є важливою частиною емоційного інтелекту.

As a result, the patient may even lose the ability to recognize people close to him.
У результаті хворий може навіть втратити здатність до впізнавання близьких йому людей.

This is about the ability to recognize objects in general, even if they are inverted or shown at a different angle.
Йдеться про здатність розпізнавати об'єкти в цілому, навіть якщо вони перевернуті або показані під іншим кутом.

And it's known that if people have damage in the fusiform gyrus, they may lose the ability to recognize faces.
Відомо, що якщо вона пошкоджена, люди можуть втрачати здатність розпізнавати обличчя.

Video cameras with the ability to recognize faces and license plates help to solve crimes and find people.
Відеокамери з можливістю розпізнавання облич та номерних знаків допомагають розкривати злочини та знаходити людей.

Mayer, two of the leading researchers on the topic, define emotional intelligence as the ability to recognize and understand emotions in oneself and others.
Майєр, одні з провідних дослідників цієї теми, визначають емоційний інтелект як здатність розпізнавати і розуміти емоції в собі та в інших.

Self-awareness, or the ability to recognize and understand your own emotions, is a critical part of emotional intelligence.
Самоусвідомлення, або здатність розпізнавати і розуміти свої власні емоції, є важливою частиною емоційного інтелекту.

The MIB degree is uniquely positioned to develop your contextual intelligence by honing the ability to recognize the impact of politics, law, culture, and society on the world of business.
Ступінь MIB однозначно позиціонується розвивати свій інтелект, контекстна відточуючи здатність розпізнавати вплив політики, права, культури та суспільства на світ бізнесу.

You will develop the ability to recognize business opportunities, analyze the risks and successfully manage international projects…[-].
Ви будете розвивати здатність розпізнавати ділові можливості, аналізувати ризики та успішно керувати міжнародними проектами…[-].

All you need are bingo cards, bingo chips, the ability to recognize numbers, fast eyes and a prize, even children can do it.
Все що вам потрібно є бінго карти, Бінго чіпси, Здатність розпізнавати чисел, швидкий очі і приз, навіть діти можуть це зробити.

The ability to recognize appropriate and worthwhile opportunities to apply computation is a skill that develops over time and is central to computing.
Здатність розпізнавати відповідні та цінні можливості застосування обчислювального потенціалу- це навичка, яка розвивається з часом і є центральною для інформатики.

Thus in conditions of very low illumination, the retina retains the ability to recognize the movement, but because of the lack of light we“not see” it.
При цьому в умовах дуже низької освітленості сітківка зберігає здатність розпізнавати рух, але із-за нестачі світла ми«не бачимо».

ASIMO has the ability to recognize moving objects, postures, gestures, faces, and sounds which allows it to interact with humans very effectively.
ASIMO має здатність розпізнавати рухомі об'єкти, пози, жести, навколишнє середовище, звуки та обличчя, що дозволяє йому повноцінно взаємодіяти з людьми.

You as a student will develop the ability to recognize business opportunities, analyze the risks and successfully manage international projects.
Ви будете розвивати здатність розпізнавати ділові можливості, аналізувати ризики та успішно керувати міжнародними проектами…[-].

The ability to recognize the faces of other people is considered one of the main features of the human brain- without it, comfortable behavior in society is simply impossible.
Можливість розпізнавати обличчя інших людей вважається однією з головних особливостей головного мозку людини- без неї просто неможливо комфортну поведінку в соціумі.

A graduate of this specialization has the ability to recognize the problems of the human psyche in relation to teaching and upbringing processes;
Випускник цієї спеціалізації має здатність розпізнавати проблеми психіки людини з посиланням на процеси викладання та виховання;

The ability to recognize the faces of other peopleIt is considered one of the main features of the human brain- without it, comfortable behavior in society is simply impossible.
Можливість розпізнавати обличчя інших людей вважається однією з головних особливостей головного мозку людини- без неї просто неможливо комфортну поведінку в соціумі.

Knowledge of class behavior- the ability to recognize common properties in a stream of expressive or situational information about the behavior.
Пізнання класів поведінки- здатність розпізнати загальні властивості в потоці експресивної або ситуативної інформації про поведінку;

ASIMO has the ability to recognize moving objects, postures, gestures, its surrounding environment, sounds and faces, which enables it to interact with humans.
ASIMO має здатність розпізнавати рухомі об'єкти, пози, жести, навколишнє середовище, звуки та обличчя, що дозволяє йому повноцінно взаємодіяти з людьми.