What is the translation of " THE CORRECT SOLUTION " in Ukrainian?

• правильне рішення
• вірного рішення
• правильним рішенням
• правильного рішення
• правильного вирішення

Examples of using The correct solution in English and their translations into Ukrainian

Congratulations to all who found the correct solution!
Вітаємо всіх, хто сказав правильну відповідь!

The correct solution will be landing in the soil of the following varieties:.
Правильним рішенням буде посадка в грунт наступних сортів:.

All problems can be resolved if the correct solution is found.
Але ж будь-яку проблему можна подолати, якщо знайти правильне рішення.

To find the correct solution, it was necessary to imagine a«piece of the world.».
Щоб знайти правильне рішення, необхідно було уявити собі«шматочок світу».

I tried to use a work plan but I'm not sure if it is the correct solution.
Я хочу розлучення, але не впевнений, чи є це рішення правильним.

If“the sixth sense” tells you the correct solution to the problem, find reason to doubt it.
Якщо«шосте відчуття» підказує вам вірне рішення проблеми, знайдіть підстави для того, щоб в ньому сумніватися.

But ingenious intuition provided him with a suggestion of a way toward the correct solution.
Однак геніальна інтуїція підказала йому шлях до правильного рішення.

Creating space exclusively in this tone, the correct solution will be to use different textures and patterns.
Створюючи простір виключно в цьому тоні, правильним рішенням буде використовувати різні текстури і візерунки.

Besides, do not choose dark colors, they are not suitable for the correct solution.
Крім того, Не вибирайте темні тони, вони не підходять для правильного вирішення.

Therefore, the correct solution in this story will be to coordinate the action plan with the city council.
Тому вірним рішенням в цій історії стане узгодження плану дій щодо проєкту із міською радою.

It remains to make a conclusion for themselves and come to the correct solution of this problem.
Залишилося зробити для себе висновок і прийти до правильного рішення цієї задачі.

The correct solution will be to seek the help of professionals who will develop an individual design project.
Правильним рішенням буде звернутися за допомогою до професіоналів, які розроблять індивідуальний дизайн-проект.

If the ceilings in the apartment are low, then the correct solution would be zoning the room.
Якщо стелі в квартирі невисокі, то правильним рішенням стане зонування приміщення.

The correct solution is to make the Kremlin pay a high price: more sanctions, more military support….
Правильне рішення- змусити Кремль платити більшу ціну: більше санкцій, більше оборонної підтримки для України і Грузії".

We however ask that when you do contact us try to be as detailed as possible so that an accurate assessment can be made and the correct solution can be given.
Проте ми просимо, щоб, коли ви зверталися до нас, намагалися бути якомога докладнішими, щоб можна було зробити точну оцінку і надати правильне рішення.

The correct solution is to make a separate backlight in each workspace, that is not only beautiful, but also functionally.
Правильним рішенням буде зробити окрему підсвічування в кожній робочій області, що буде не тільки красиво, але і функціонально.

Therefore, to avoid confusion and legal squabbles, the correct solution would be to pre-book design project, to make estimates and choose reliable contractor.
Отже, щоб уникнути непорозумінь і судових розборок, правильним рішенням буде заздалегідь замовити дизайн-проект, скласти кошторис і вибрати надійного підрядника.

The correct solution would be to specify one universal font, since you do not know which of the web browsers your readers will use.
Правильним рішенням буде вказати один універсальний шрифт, оскільки ви не знаєте, яким з веб-браузерів будуть користуватися ваші читачі.

We do however request that when you send us an email try to be as detailed as possible so that we can make an accurate assessment and the correct solution can be provided.
Проте ми просимо, щоб, коли ви зверталися до нас, намагалися бути якомога докладнішими, щоб можна було зробити точну оцінку і надати правильне рішення.

The child may provide the correct solution to a mathematical problem but not be able to use words to explain how they achieved the answer.
Дитина може знайти правильне рішення математичної задачі, але не буде в змозі пояснити словами, як це вирішити.

If one wants to call entrepreneurial action an application of the method of trial and error, one must not forget that the correct solution is easily recognizable as such.
Якщо називати підприємницьку діяльність застосуванням методу проб і помилок, то не слід забувати, що правильне рішення легко пізнається як таке.

The blind alleys should come after the correct solution and other summary material, rather than turning the follow-up into a detective story.
Тупики повинні прийти після правильного рішення і іншого зведеного матеріалу, а не перетворювати подальшу діяльність в детективній історії.

We do however ask that when you send us an email try to be as detailed as possible so that an accurate assessment of the issue can be made and the correct solution can be provided.
Проте ми просимо, щоб, коли ви зверталися до нас, намагалися бути якомога докладнішими, щоб можна було зробити точну оцінку і надати правильне рішення.

The correct solution to this problem is of great importance, as it allows not only to study the effect of exercise on the body, but also with scientific and medical items to find a road to the records.
Правильне рішення цього завдання має величезне значення, так як дозволяє не тільки вивчати вплив фізичних вправ на організм, але і з науково-медичних позицій намічати дорогу до рекордів.

Answer: Most controversial decisions discussed and studied by the judges at the weekly FSU Judges' club to identify errors or to determine the correct solution.
Відповідь: Більшість спірних рішень обговорюється і вивчається суддями ФСУ на щотижневому Cуддівському клубі для виявлення помилок або визначення правильного рішення.

The correct solution is to define a stylesheet(CSS) in your templates which describes the layout behaviour of paragraphs(i.e. whether or not there is an additional vertical space between paragraphs, the amount of indentation of the first line, etc.).
Правильне рішення- визначити стилі(CSS) в шаблонах, які описують поведінку абзаців(тобто збільшувати чи ні вертикальну відстань між абзацами, відступ першого рядка, і т. д.).

The task itself is leaking on the basis of either mechanical trial and error followed by pinning accidentally found the correct solution or updating a system formed early operations.
Саме вирішення завдання протікає на основі яких механічних проб і помилок з наступним закріпленням випадково знайденого вірного рішення, або актуалізації певної системи раннє сформованих операцій.

The computational experiment has shown that it is necessary to make semantic analysis of the results and tests of the different options of partitioning on clusters to obtain the correct solution.
Проведений обчислювальний експеримент показав, що необхідно зробити аналіз результатів по суті задачі і перевірку різних варіантів розбиття на кластері для отримання правильного розв'язку.

Despite the«unpredictability» of these parts of the examination, they can still get ready, because they are also made up of typical tasks, and to the correct solution of each task should be to develop a specific strategy.
Незважаючи на«непередбачуваність» цих частин іспиту, до них все одно можна підготуватися, тому що вони також складаються з типових завдань, і до правильного вирішення кожного завдання потрібно виробити певну стратегію.