What is the translation of " THE DISKS " in Ukrainian?

• диски
• дисків
• дисках
• дисками
• ты диски

Examples of using The disks in English and their translations into Ukrainian

On the disks you will find:.
На дисках ви знайдете:.

The conductivity on the disks is quite high.
Провідність на дисках досить висока.

All the disks are managed by one or several controllers.
Всіма дисками керує один або кілька контролерів.

I told Mac that you would left the disks at Abi's.
Я сказал Мак, что ты оставил диски у Эби.

Something on the disks connects Chambers to the murder of Hassan.
Что-то на дискетах связывает Чамберса с убийством Хассана.

Raise Data Recovery recognizes the disks separately.
Raise Data Recovery розпізнає кожен диск окремо.

Test of the disks speed with the file system and without it.
Тестування швидкості дисків із використанням файлової системи та без неї.

Recovery Explorer recognizes the disks separately.
Recovery Explorer розпізнає кожен з дисків окремо.

Normally the disks or partitions that make up a RAID must be of the same size.
Зазвичай дисків або розділів, які складають рейд має бути того ж розміру.

On marked signs draw straight cut lines on the disks.
За зазначеним знакам малюємо прямі лінії зрізу на дисках.

Bluetooth drivers can be found on the disks that came with the laptop.
Драйвери Bluetooth можна знайти на дисках, які були в комплекті ноутбука.

Christ, Marcus. I can't believe you forgot the disks.
Боже, Маркус, не могу поверить, что ты забыл диски.

The disks on the table are gathered in piles, and not strewn in handfuls, as it, in my opinion, and is in disarray.
Диски на столі зібрані в стопки, а не валялися купками, як це, по-моєму, і буває в безладді.

Additionally, Vit Registry Fix Pro looking for non-working shortcuts on the disks.
Додатково Vit Registry Fix Pro шукає неробочі ярлики на дисках.

The particles may also be accelerated in the disks of collapsing matter that form around black holes.
Ці частинки також могли отримати прискорення в дисках колапсуючої матерії, які утворюються навколо чорних дір.

I thought there must be at least fragments of the photos left on the disks.
Я думав, що повинно бути принаймні фрагментів фотографій, залишених на дисках.

After filling the gap between the disks a piece of wire is threaded into the hole located on the edge of the CD.
Після заповнення зазору між дисками шматок дроту вставляється в отвір розташоване на краю CD.

Corners, the radius of the landing tires monotonous on the disks of different sizes.
Кути, радіуса, місця посадки шин одноманітні на дисках різних розмірів.

If one of the disks fails, the user still has access to the data(in the mode of restricted functionality).
Якщо один з дисків вийде з ладу, у користувача залишається доступ до даних(в режимі обмеженої функціональності).

Transportation of a RAID requires enhanced caution to prevent the disks from mechanical damages.
Транспортування RAID вимагає підвищеної обережності, щоб не допустити механічного пошкодження дисків.

Once the disks have been placed on the axle in the agreed order, the sender rotates each disk up and down until a desired message is spelled out in one row.
Коли диски розміщені на вісі в узгодженому порядку, відправник обертає кожен диск угору та вниз, доки бажане повідомлення не виділиться в одному ряду.

The rack of disks is connected to 2 servers that manage the disks: master and slave.
Стійки дисків під'єднані до двох серверів, котрі керують дисками: робота за принципом провідний-ведений.

Should you want the volume to span 2 or more disks, repeat this process on each of the disks.
Якщо Ви хочете охопити обсяг 2 або більше дисків, повторіть цю процедуру на кожному з дисків.

Then the sender can copy down any row of text on the disks other than the one that contains the plaintext message.
Тоді відправник може скопіювати будь-який рядок тексту на диски, окрім тих, що містять зрозумілий текст.

The alignment of magnetic fields in this region near young stars is very important to the development of the disks that orbit them.
Орієнтація магнітних полів в околицях молодих зірок має дуже велике значення для розвитку дисків, які обертаються навколо них.

For normal operation of disc should eliminate any gaps between the disks and bottomed- only in this case eliminated water leakage.
Для нормальної роботи дисків слід виключити будь-які зазори між дисками і денцем- тільки в такому випадку виключаються протікання води.

Recovery Explorer automatically detects the metadata on disks which describes the RAID and assembles the disks into one virtual data storage.
Recovery Explorer автоматично розпізнає метадані на дисках, які описують RAID, і збирає всі диски у єдине віртуальне сховище.

The software is designed to convert DVDs into popular video formats, backup DVDs in different ways and bypass the disks protection against copying.
WinX DVD Ripper Platinum- програма для перетворення DVD дисків у популярні відео формати, резервного копіювання DVD різними способами і обходу захисту дисків від копіювання.

Eighteenth- and nineteenth-century astronomers named them that because through small telescopes they resembled the disks of the distant planets Uranus and Neptune.
Астрономи вісімнадцятого і дев'ятнадцятого століть дали їм таку назву, оскільки через невеликі телескопи вони нагадували диски далеких планет Урана і Нептуна.

Eighteenth- and nineteenth-century astronomers named them planetary nebulae because through small telescopes they resembled the disks of the distant planets Uranus and Neptune.
Астрономи вісімнадцятого і дев'ятнадцятого століть дали їм таку назву, оскільки через невеликі телескопи вони нагадували диски далеких планет Урана і Нептуна.