Nowadays, national legislation is always one step behind the financial instruments.
У сучасному світінаціональне законодавство завжди на крок позаду від фінансових інструментів.
The Directive“ On the Financial Instruments Market.
Директиви« Про ринок фінансових інструментів.
Forex and CFD trading is best suited for most beginners andadvanced traders because the financial instruments are not too complex.
Forex і CFD Trading найкраще підходить для більшості новачків і просунутих трейдерів,тому що фінансові інструменти не є занадто складними.
Crypto units are most probably the financial instruments; they are not the means of payment.
Ці криптоодиниці- це, скоріше за все, фінансові інструменти, вони не є засобом платежу.
As you have seen with digital options,you will need to select a strike price at which you think the financial instruments price will reach.
Як ви бачили з цифровими опціями,вам потрібно вибрати ціну виконання, за якою ви вважаєте, що ціна фінансових інструментів досягне.
IFS discloses the information herein pursuant to the Financial Instruments Act(1991:980) and/or the Securities Markets Act(2007:528).
IFS оприлюднює дану інформацію відповідно до документів Financial Instruments Act(1991:980) та/або the Securities Markets Act(2007:528).
The Financial Instruments under the Company's CIF license which can be found in the document“Company Information” on our Main Website.
Фінансові інструменти відповідно до СІФ ліцензії Компанії, які можна знайти в документі«Відомості про організацію» на нашому головному веб-сайті.
In case the ICO has the features of an investment,it can be categorised under the Financial Instruments and Exchange Act.
У випадках, коли ICO має характеристики інвестицій,то воно підпадає під сферу застосування Financial Instruments та Exchange Act.
Full Text Available A review of the financial instruments used in the European countries to modernize the electric energy industry has been undertaken.
В статті здійснено огляд фінансових інструментів, які використовуються у країнах Європи для модернізації електроенергетики.
When calculating effective interest rates,the Company estimates cash flows considering all contractual terms of the financial instruments, but not future credit losses.
Обчислюючи ефективну ставку відсотка, банкпопередньо оцінює грошові потоки, враховуючи всі умови контракту про фінансовий інструмент, але не розглядає майбутні збитки від кредитів.
It is understood that the Company does not necessarily offer all the Financial Instruments which appear on its CIF license but only those marketed on its Website, from time to time.
Зрозуміло, що компанія не обов'язково пропонують всі фінансові інструменти, які з'являються на ліцензії CIF, але тільки ті, що продаються на своєму веб-сайті, час від часу.
If the company should conduct a mandatory audit of financial statements, and the conclusion is not,signing any- or the financial instruments considered to be unlawful.
Якщо підприємство має провести обов'язковий аудит бухгалтерської звітності, а висновок відсутній,підписання яких- або фінансових документів вважається неправомірним.
The problem is that the new President relies on the financial instruments that reduce the opportunities of middle-class and youth, and it may soon turn into a“yellow-green vests.”.
Проблема в тому, що новий президент робить ставку на ті фінансові інструменти, які звузять можливості середнього класу і молоді, а це може невдовзі обернутися«жовто-зеленими жилетами».
They will learn about EU tools and support mechanisms for business development anddiscover the financial instruments for SMEs provied by the banking sector.
Під час заходу учасники отримають інформацію про європейські інструменти та механізми розвитку бізнесу,а також дізнаються про ефективні фінансові інструменти для МСП від банківського сектору.
The Client should not engage in any investment directly or indirectly in Financial Instruments unless he knows andunderstands the risks involved for each one of the Financial Instruments.
Клієнт не повинен брати участь у будь-яких інвестиціях прямо чи опосередковано у фінансових інструментах, якщо він незнає і не розуміє ризики, пов'язані з кожним з фінансових інструментів.
Twelve successful Eurobond issues completed by ABH Ukraine since the beginning of2016 prove the strong demand from investors for the financial instruments offered by the international Alfa Banking Group, represented by ABH Holdings S. A.
Дванадцять успішних випусків єврооблігацій компанії ABH Ukraine з початку 2016 рокудемонструють суттєву зацікавленість інвесторів до пропозицій фінансових інструментів міжнародної банківської групи Альфа, представленої холдингом ABH Holdings S. A.
The results of numerical modeling can be used in computer based decision support systems for financial process control, making decisions regarding stock trading,forming the financial instruments portfolio and so on.
Отримані результати числового моделювання можна використати при побудові комп'ютерних систем підтримки прийняття рішень для керування фінансовими процесами, прийняття рішень стосовно виконання операцій на біржі,формування портфелів фінансових інструментів тощо.
The interest towards this cryptocurrency in Ukraine is quite high, on the other side the current legal frameworkseverely limits the possibility of Ukrainians upon the access to the financial instruments of the developed markets, and we can get a synergistic effect.
Що інтерес до цієї криптовалюти в Україні досить високий, а з іншого боку чинне правове полесильно обмежує можливості українців щодо доступу до фінансових інструментів розвинутих ринків, ми можемо отримати синергетичний ефект.
The potential client should not engage in any investment directly or indirectly in financial instruments unless(s)he knows andfully understands the risks involved for each of the financial instruments promoted in the website.
Потенційним клієнтам слід брати участь у будь-яких прямих або непрямих інвестиціях у фінансові інструменти, тільки якщо вони розуміютьі повністю усвідомлюють ризики, пов'язані з кожним із фінансових інструментів, що рекламуються на веб-сайті.
The Verkhovna Rada Committee on financial policy andbanking activities provides that the Parliament adopt as a basis the bill on the financial instruments of the Bank No. 9034.
Верховна Рада з питань фінансовоїполітики та банківської діяльності пропонує парламенту прийняти за основу законопроект про фінансові інструменти банку(№9034).
The Verkhovna Rada Committee on financial policy andbanking activities provides that the Parliament adopt as a basis the bill on the financial instruments of the Bank No. 9034.
Парламентський Комітет з питань фінансової політикиі банківської діяльності рекомендує Верховній Раді прийняти за основу законопроект № 9034 щодо фінансових інструментів банків.
The potential opgions should not engage in any investment directly or indirectly binary options markets world financial instruments unless s he knows andfully understands the risks involved for each of the financial instruments promoted in the website.
Потенційним клієнтам слід брати участь у будь-яких прямих або непрямих інвестиціях у фінансові інструменти, тільки якщо вони розуміють і повністю усвідомлюють ризики,пов'язані з кожним із фінансових інструментів, що рекламуються на веб-сайті.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文