What is the translation of " THE NORMAL FUNCTION " in Ukrainian?

• нормальній функції
• нормальному функціонуванню
• нормальної функції
• нормальну функцію

Examples of using The normal function in English and their translations into Ukrainian

They obstruct the normal function of government.
Перешкоджують нормальному функціонуванню державного органу.

A daily intake of 250 mg EPA and DHA contributes to the normal function of the heart.
Щоденний прийом 250 мг EPA і DHA сприяє нормальній функції серця.

So that means that the normal function of this hormone receptor is to speed up aging.
Це означає, що звичайною функцією цього гормонного рецептора є пришвидшення старіння.

Mg of EPA and DHA per day contribute to the normal function of the heart.
Щоденний прийом 250 мг EPA і DHA сприяє нормальній функції серця.

Maintain the normal function of the immune system during and after intense physical.
Підтримання нормальної функції імунної системи під час і після інтенсивних фізичних вправ;

EPA and DHA contribute to the normal function of the heart.
EPA і DHA, сприяють нормальній функції серця.

Maintain the normal function of the immune system during and after intense physical exercise.
Сприяє нормальному функціонуванню імунної системи під час і після інтенсивних фізичних вправ.

DHA and EPA contribute to the normal function of the heart;
EPA і DHA, сприяють нормальній функції серця.

We tend to infer the normal function of something by what doesn't happen when we take it away, by the opposite of what we see when we take it away.
Ми робимо висновок про нормальну функцію чого-небудь, зважаючи на те, що не відбувається, коли ми її забираємо, на противагу тому, що відбувається, коли ми її забираємо.

More severe injuries need surgical treatment to restore the normal function of the foot.
Більш важкі травми потребують хірургічного лікування для відновлення нормальної функції стопи.

Cystic fibrosis also disrupts the normal function of cells that make up the sweat glands in skin.
Муковісцидоз також порушує нормальну функцію клітин, які складають потові залози шкіри.

Although the concentration of TSH in the blood is extremely low, it is enough to serve the normal function of the thyroid gland.
Хоча концентрація ТТГ в крові надзвичайно низька, це досить для обслуговування нормальної функції щитовидної залози.

It's important to mention that the normal function of this major organ is totally dependent on your circulation.
Важливо зазначити, що нормальна робота цього основного органу повністю залежить від кровообігу.

An ignored B-vitamin deficiency not only has a detrimental effect on the blood count but also on the normal function and maintenance of the nervous system.
Якщо не звертати увагу на дефіцит вітаміну B- це не тільки негативно може впливати на аналіз крові, але також на нормальну функцію та підтримку нервової системи.

Vitamin C can also contribute to the normal function of the immune system during and after intense physical exercise.
Вітамін С також сприяє підтримці нормальної функції імунної системи під час і після інтенсивних фізичних вправ.

A child learns badly in many cases, not because he/she does little, is lazy or capricious, but because his/her body does not get everything necessary for the normal function of the brain.
Дитина погано вчиться в багатьох випадках не тому, що мало займається, лінується або вередує, а тому, що її організм не отримує всього необхідного для нормальної роботи мозку.

EPA and DHA support the normal function of the heart.
EPA і DHA, сприяють нормальній функції серця.

Cold(cryo) effects of SPA medications are for a natural“training” of the vessels and glands of the skin, leading to their muscular system in accordance with the normal function and tone.
Холодові(кріо-) ефекти СПА-препаратів призначені для природної«тренування» судин і залоз шкіри, приводячи їх м'язовий корсет у відповідність з нормальною функцією і тонусом.

During the menstrual cycle the normal function of the follicle is to increase in size, open and release the egg.
Під час менструальний цикл нормальної функції фолікула є збільшення розміру відкривати і випустити яйця.

We had expected to be able to impair learning, since it seemed likely that the effect of our experiment at the cellular level would disturb the normal function of the nervous system.
Ми очікували, що будемо здатні придушити здатність до навчання, так як здавалося ймовірним, що ефект нашого експерименту на клітинному рівні порушить нормальну функцію нервової системи.

Find out how zinc and vitamin C help to support the normal function of the immune system(especially during the flu season)!
Дізнайтеся, як цинк і вітамін С допомагають підтримувати нормальну функцію імунної системи(особливо під час сезону грипу)!

With his participation, the normal function of muscle tissue is ensured, its functioning is improved, and endurance is increased under physical exertion.
За його участю забезпечується нормальна функція м'язової тканини, поліпшується її функціонування і підвищується витривалість при фізичних навантаженнях.

So when we take away the dopamine receptor and the flies take longer to calm down, from that we infer that the normal function of this receptor and dopamine is to cause the flies to calm down faster after the puff.
Отож, коли допамінові рецептори неактивні, і мухи потребують більше часу, щоб заспокоїтися, то ми робимо висновок, що нормальне функціонування цих рецепторів і допаміну змушує мух швидше заспокоїтися після подуву.

She adds:“It is thought that magnesium has a role in the normal function of the pineal gland, which produces melatonin- a hormone that regulates the sleep-wake cycle and helps us to fall asleep.”.
Також вважається, що магній відіграє певну роль у нормальній функції шишкоподібної залози, яка виробляє мелатонін- гормон, який регулює цикл сну і допомагає нам заснути«.

This Masters Degree is intended to train future sports marketeers for the normal function of directing sports organizations, with special emphasis on their management and planning.
Це Магістр призначений для підготовки майбутніх спортивних менеджерів для нормальної функції напрямних спортивних організацій, з особливим акцентом на їх управління і планування.

This natural treatment for hypothyroidism is designed to support the normal function of thyroid hormone at the cellular level and helps convert the inactive form of thyroid hormone(T4) into the active form(T3).
Захворювання щитовидної залози лікування призначена для підтримки нормального функціонування гормону щитовидної залози на клітинному рівні і допомагає перетворити неактивна форма гормону щитовидної залози(Т4) в активній формі(T3).