Examples of using The plugins in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Plugins Menu.
Click on the Plugins tab.
The Plugins Page.
Сторінка Додатки.This is where you can define and modify the plugins.
Тут ви можете визначити і змінити додатки.The Plugins configuration dialog.
People also translate
Реальна сила WordPress полягає в плагінах.We use on our website the plugins of the social network Twitter.
The plugins are identified by social network logos or corresponding labels.
You must have‘polling' enabled in the plugins to be effective;
Ви повинні бути"опитування' включений в плагінах, будуть ефективними;The plugins are not activated until you click on the corresponding button.
Most often the problems come from the plugins and the google cache.
Copy the plugins to use with the application in the Program Files(x86) folder:.
Скопіюйте плагіни для використання з програмою в папці Program Files(x86):.If True the user can choose to place this tool in the plugins menu.
Якщо має значення True,користувач зможе вибирати місце для пункту цього інструмента у меню додатків.To use the plugins, you need to register on the SMS distribution service website.
Для використання плагінів потрібна реєстрація на сайті сервісу розсилки СМС.More information on using& kate; and enabling the plugins you want is available in the& kate; handbook.
Докладніше про використання і вмикання потрібних додатків& kate; можна дізнатися з підручника з& kate;The plugins are marked by a Twitter logo, for example in the form of a blue“Twitter bird”.
Ці плагіни позначено логотипом Twitter- наприклад, у вигляді блакитної пташки Twitter.Safari supports Extension, but the plugins available for Safari lag behind those available for Chrome.
Safari підтримує розширення, але плагіни, доступні для Safari, відстають від доступних для Chrome.The plugins are labeled with a Twitter logo, for example in the form of a blue“Twitter bird”.
Ці плагіни позначено логотипом Twitter- наприклад, у вигляді блакитної пташки Twitter.This is the handbook for the plugins for& kate;,& kde; 's Advanced Text Editor.
У цьому довіднику ви знайдете відомості щодо додатків до& kate;, Текстового редактора& kde; з додатковими можливостями.The plugins are identified with the Google+ logo or the suffix"Google+" or“Google plus”, or"+1".
Плагіни ідентифікуються с логотипом Google+, приставкою"Google+",“Google plus” чи"+1".More information on using and enabling the plugins you want is available in the host program handbook.
Докладніше про використання і вмикання потрібних додатків можна дізнатися з підручника з основної програми.The plugins are labelled with the Twitter logo, for example in the form of a blue« Twitter» bird.
Ці плагіни позначено логотипом Twitter- наприклад, у вигляді блакитної пташки Twitter.That you can create image maps easily with Quanta?Select KImageMapEditor from the Plugins menu and you have estensive options at your fingertips.
Що ви легко можете створювати карти зображень за допомогою Quanta?Оберіть KImageMapEditor з меню додатків, і ви матимете доступ до додаткових потрібних вам параметрів.The plugins are identified with the Facebook logo or the suffix"Facebook","like", or"share".
Плагіни ідентифікуються з логотипом Facebook і приставкою«Facebook»,«подобається» чи«поділитись».That you can visually check the status of your links from within Quanta?Select KLinkStatus from the Plugins menu and Quanta will load a visual link checker.
Що ви можете візуально перевірити стан ваших посилань не виходячи з Quanta?Виберіть KLinkStatus з меню додатків і Quanta запустить візуальну перевірку посилань.Like the themes directory, the plugins directory in the WordPress store is constantly expanding.
Як і каталог тем, каталог плагінів в магазині WordPress постійно розширюється.The plugins are identified by the Facebook logo and the terms“Like”,“Gefällt mir” and“Share”.
Плагіни ідентифікуються з логотипом Facebook і приставкою«Facebook»,«подобається» чи«поділитись».Click on one of the plugins from the list above. If the plugin is configurable, pressing this button will allow you to set the options.
Натисніть пункт одного з додатків з наведеного вище списку. Якщо цей додаток можна налаштувати, натискання цієї кнопки надасть вам доступ до відповідних параметрів.
