Examples of using The program emphasizes in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The program emphasizes an understanding of management as a system;
In addition to providing students with a robust background in theoretical knowledge andmethodology, the program emphasizes the development of students' critical thinking and practical skills in the field of empirical social research.
На додаток до надання студентам надійного досвіду теоретичних знань іметодології, програма підкреслює розвиток критичного мислення студентів і практичних навичок в області емпіричних соціальних досліджень.The program emphasizes an understanding of management as a system;
Програма підкреслює розуміння менеджменту як системи;Adopting an inter-disciplinary approach, the program emphasizes the social science point of view of the sustainable energy discipline rather than relying only on the technical perspective.
Ухвалення міждисциплінарного підходу, програма підкреслює соціальну точку науки зору стійкої дисципліни енергії, а не покладатися…[-].The program emphasizes math, computer programming, science and general education core requirements.
Програма підкреслює математику, комп'ютерне програмування, наука і загальні основні вимоги до освіти.Відмітна дизайн програми підкреслює зв'язок між читанням і власним листом студентів і сприяє колегіальним відносин між викладачами і студентами в невеликих класах.The program emphasizes an evolutionary and cultural approach to understanding disease and public health.
Програма підкреслює еволюційний і культурний підхід до хвороб розуміння і суспільної охорони здоров'я.The program emphasizes the management and integration of customer service, inventory, packaging and disposal.
Програма підкреслює управління та інтеграції обслуговування клієнтів, інвентарю, упаковки та утилізації.The program emphasizes a team approach to learning and integrates core business disciplines with a global perspective.
Програма підкреслює командний підхід до навчання та інтегрує основні бізнес-дисципліни з глобальною перспективою.The program emphasizes the communication, analysis, and critique of international human rights law and legal regimes.
Програма підкреслює зв'язку, аналізу і критики міжнародного права в галузі прав людини і правових режимів.The program emphasizes the importance of using technology in business for strategic advantage and improved productivity.
Програма підкреслює важливість використання технології в бізнесі стратегічну перевагу і підвищення продуктивності.The program emphasizes the importance of your development as a manager and includes personal support and business coaching.
Програма підкреслює важливість вашого розвитку як менеджера і включає в себе особисту підтримку та бізнес-коучинг.The program emphasizes human resource management as a strategic function of the organization, aims to develop learners.-.
Програма підкреслює управління людськими ресурсами як стратегічна функція організації, спрямована на розвиток учнів…[-].The program emphasizes Georgetown University's dedication to diverse and inclusive study, practical training, and application.
Програма підкреслює відданість Джорджтаунському університету різноманітному та інклюзивному вивченню, практичному навчанню та застосуванню…[-].The program emphasizes highly relevant, workplace-based situations by requiring students to produce a Capstone Action Research Project.
Програма підкреслює досить актуальною, ситуації на робочому місці на основі, вимагаючи, щоб студенти виробляють дослідницького проекту дій Capstone.The program emphasizes the individual as a visual reporter and encourages experimentation with new ways of storytelling, documentation, and editing.
Програма підкреслює особистість як візуальний репортер і заохочує експерименти з новими способами оповіді, документації і редагування.The program emphasizes the development of strong technical, communications, and human relations skills and includes courses in document production.
Програма підкреслює розвиток сильних технічних, комунікаційних та людських відносин навичок і включає в себе курси з виробництва документів.The program emphasizes archaeological theory and methodology and students are given instruction in ceramic analysis, metallurgy and instrumental analysis.
Програма підкреслює археологічну теорію та методологію, а студентам дається навчання з керамічного аналізу, металургії та інструментального аналізу.The program emphasizes both theory and practice and develops skills in problem solving, strategic thinking, and the management of organizational change.
Програма підкреслює теорії і на практиці і розвиває навички у вирішенні проблем, стратегічне мислення, і управління організаційними змінами.The program emphasizes personal development, provides a well-rounded educational experience, and complements the professional and technical skills learned within the major.
Програма підкреслює особистого розвитку, забезпечує всебічно освітній досвід, і доповнює професійні та технічні навички, отримані в рамках спеціальності.The program emphasizes practical applications grounded in sophisticated research skills needed for data-based, innovative decision-making in current and future practice.-.
Програма підкреслює практичні застосування, засноване на складних навичках дослідження, необхідних для створення на основі даних, інноваційних рішень у поточній та майбутній практиці.-.The program emphasizes the identification, analysis, and solution of complex management problems within a context requiring both technical understanding and balanced decision making.
Програма наголошує на виявленні, аналізі та вирішенні складних управлінських проблем в контексті, який вимагає як технічного розуміння, так і збалансованого прийняття рішень.The program emphasizes specialized knowledge and skills in the mathematical, physical, computer, and social sciences together with the principles and methods of engineering analysis and design.
Програма підкреслює спеціалізовані знання та навички з математичних, фізичних, комп'ютерних та соціальних наук разом з принципами та методами інженерного аналізу та проектування.The program emphasizes extensive training in mathematical and statistical methods, including significant exposure to econometrics and forecasting, and working with data sets and statistical software.
Програма наголошує на широкій підготовці математичних та статистичних методів, включаючи значну експозицію економетрики та прогнозування, а також роботу з наборами даних та статистичним програмним забезпеченням.The program emphasizes teamwork and focuses on technical and policy questions using systems and sustainability perspectives to prepare you for leadership and management in your environmental career.-.
Програма підкреслює спільну роботу та фокусується на технічних та політичних питаннях, використовуючи системи та перспективи сталого розвитку, щоб підготувати вас до лідерства та управління у вашій екологічній кар'єрі…[-].The program emphasizes scientific understanding of fire hazards and their control, effective operating procedures at fires and other emergencies, and preparation of students for leadership and managerial positions.
Програма підкреслює наукове розуміння пожежної небезпеки і їх контролю, ефективних оперативних процедур при пожежах та інших надзвичайних ситуацій, а також підготовки студентів для керівництва та керівних посадах…[-].The program emphasizes scientific understanding of fire hazards and their control, effective operating procedures at fires and other emergencies, and preparation of students for leadership and managerial positions.
Програма підкреслює наукове розуміння пожежної небезпеки і їх контролю; ефективні робочі процедури при пожежах та інших надзвичайних ситуацій; і підготовка студентів для керівництва, управління надзвичайними ризиками, а також керівні посади.The program emphasizes the acquisition of fundamental knowledge and skills in one area of specialization related to the corporate world such as international business, strategy, and innovation, entrepreneurship, financial economics, and marketing.
Програма наголошує на придбанні фундаментальних знань та навичок у галузі спеціалізації, пов'язаної з корпоративним світом, такими як міжнародний бізнес, стратегія та інновації, підприємництво, фінансова економіка та маркетинг.The program emphasizes the historical and cultural understanding of the development of literature in English from the Anglo-Saxon period to the 21st century, but courses in the theory of the various literary genres are also required.
Програма підкреслює історичне і культурне розуміння розвитку літератури англійською мовою з англосаксонського періоду до 21-го століття, але курси в теорії різних літературних жанрів також необхідні.The programs emphasize the interaction between these two areas and the common role of scientific computation.
Програми підкреслити взаємодію між цими двома областями і загальної ролі наукових розрахунків.
