What is the translation of " THE PROGRAM PROVIDES " in Ukrainian?

• програма надає
• програма забезпечує
• програма передбачає
• програма дає
• програмою передбачено
• програмою передбачена
• програма пропонує
• програмою передбачається

Examples of using The program provides in English and their translations into Ukrainian

The program provides mutual benefits.
Проект передбачає взаємну вигоду.

In addition to financial assistance, the program provides participants with career advisement.
Окрім грошової допомоги, проект надає своїм учасникам консультаційні послуги.

The program provides opportunity to:.
Навчання за програмою надає можливість:.

Happy owners of tablets, the program provides support to pressure and tilt of the pen.
Щасливим власникам планшетів, програма надає підтримку натиску і куту нахилу пера.

The program provides practical training on the computer.
Програмою передбачено практичні заняття на комп'ютері.

At four junctures throughout the year, the program provides hands-on training focused on values, ethics and leadership, media and communications skills;
На чотирьох етапах протягом року програма забезпечує практичну підготовку, орієнтовану на цінності, етику та лідерство, навички масової інформації та комунікації;

The program provides the skills needed for today's management.
Програма дає навички, необхідні для сучасної управління.

In particular, the program provides for the study of international practices, methodology and tools for auditing the electronic data.
Зокрема, Програма передбачає вивчення міжнародної практики, методології та інструментів для аудиту електронних даних.

The program provides the student printed material before classes.
Програма передбачає надання друкованого матеріалу учню, перед заняттям.

Besides the main risks, the program provides coverage for additional costs that may arise in the area of responsibility of the company.
Крім основних ризиків, програма забезпечує покриття додаткових витрат, які можуть виникнути в зоні відповідальності компанії.

The program provides knowledge about fashion marketing both in theory and in applications.
Програма дає знання про моду маркетингу в теорії і в додатках.

The program provides several other editing functions that may be useful to you:.
У програмі передбачені ще кілька функцій редагування, які можуть бути вам корисні:.

The program provides courses with in-depth studies of accounting, economics, and finance.
Програма пропонує курси з поглибленим вивчення бухгалтерського обліку, економіки та фінансів.

The program provides support for farms and domestic breeders and seed producers.
Програмою передбачена підтримка фермерських господарств та вітчизняних селекціонерів та виробників насіння.

In total, the program provides for Ukraine to receive about$ 17 billion, of which$ 7.7 billion has already been allocated.
Усього програмою передбачено отримання Україною близько$17 млрд, з яких вже виділено$7, 7 млрд.

The program provides students with an understanding of the ways in which the United States practices intelligence;
Програма дає студентам розуміння того, як Сполучені Штати використовують інтелект;

The program provides a special function for checking three-dimensional model objects for spatial intersections.
У програмі передбачена спеціальна функція для перевірки об'єктів тривимірної моделі на наявність просторових перетинів.

The program provides four intensive classes that take place during the month for such levels of language proficiency:.
Програмою передбачено чотири інтенсивні заняття, які проходять протягом місяця для таких рівнів володіння мовою:.

If the program provides for the implementation of the special action, it agreed with the General designer.
Якщо програмою передбачається виконання спеціальних дій, то її погоджують і з генеральним проектувальником.

The program provides comprehensive knowledge of the principles, regulations, subjects, and practice of international law and human rights.-.
Програма забезпечує всебічне знання принципів, правил, предметів і практики міжнародного права і прав людини.

The program provides quality knowledge and skills necessary for further development and strategic planning of further activities.
Програма дає якісні знання та навики, необхідні для організаційного розвитку та стратегічного планування діяльності власної компанії.

The program provides both theoretical preparation and the necessary number of practice hours- from drafting documents to examining cases in English.
Програмою передбачена як теоретична підготовка, так i необхідна кількість годин практикирозгляд юридичних кейсiв.

The program provides students with a thorough understanding of the marketing function and its interrelationship with other business-related disciplines.
Програма дає студентам глибоке розуміння маркетингової функції та її взаємозв'язку з іншими діловими дисциплінами.

The program provides a strong base in the fundamental areas of computer science, such as algorithms, operating systems and programming languages.
Програма забезпечує міцну основу в основних областях інформатики, таких як алгоритми, операційних систем і мов програмування.

The program provides an opportunity to get real and long-lasting connections through actions with the participants from Ukraine, Belarus and Poland.
Програма дає можливість реального та довготривалого знайомства через дію учасникам з України, Білорусі та Польщі. Ми навчаємося солідарності.

The program provides information on the operations carried out, the data structure of the program gives the maximum performance for any sales volume.
Програма забезпечує інформацією про проведені операції, структура даних програми дає максимальну продуктивність при будь-яких обсягах продажів.

The program provides a theoretical and practical exposition of the factors that are necessary for effective operations and supply management in today's global and highly competitive markets.
Програма забезпечує теоретичне та практичне виклад факторів, необхідних для ефективного управління операціями та постачання на сьогоднішніх глобальних та високо конкурентних ринках.

The program provides support and training to help these not-for-profit organizations reach people most effectively and enables the organizations to run ads for their services on Google Search free of charge.
Ця програма пропонує підтримку й навчання, допомагаючи неприбутковим організаціям якомога ефективніше зв'язуватися з людьми та дозволячи їм безкоштовно розміщувати оголошення про свої послуги в Пошуку Google.

The program provides interdisciplinary training and research opportunities that seamlessly integrate related areas so that students are well-prepared for independent research in new and fascinating areas of bioinformatics.
Програма забезпечує міждисциплінарну підготовку та дослідження можливості, які легко інтегрувати суміжні області, так що студенти добре підготовлені для незалежних досліджень в нових і захоплюючих областях біоінформатики.