What is the translation of " THE SECOND PROBLEM " in Ukrainian?

• друга проблема
• інша проблема
• другою проблемою
• друге питання

Examples of using The second problem in English and their translations into Ukrainian

On the Second Problem.
Щодо другої проблеми.

I did not understand one thing about the second problem.
Чи не зрозуміла один момент з приводу другого завдання.

The second problem is snow.
Другою проблемою є снігопад.

Adenoids are more common in children, and the second problem manifests itself in adult males, damaged or broken nose in a fight.
Аденоїди найчастіше зустрічаються у дітей, а друга проблема проявляється у дорослих чоловіків, пошкодили або зламали ніс у бійці.

The second problem is federalization.
Проблема перша- федералізація.

Minimize the second problem can be sealed installation, insulated doors.
Мінімізувати другу проблему можна установкою герметичних, утеплених дверцят.

The second problem is more technical.
Третя проблема- більш технічна.

The second problem will be harder to solve.
Друге питання вирішити буде важче.

The second problem is, frankly, the instruction.
Друге питання- це, звичайно, освітнє.

The second problem is Japan's low birth rate.
Інша проблема- низький рівень народжуваності в Україні.

The second problem is the inefficient handling of tour parties.
Іншою проблемою є неефективна діяльність туристичних фірм.

The second problem of the novel“We” is the problem of power.
Другою проблемою роману“Ми” є проблема влади.

The second problem may be the content of the zygocactus near the radiators or in the draft.
Другою проблемою може стати зміст зигокактуса біля опалювальних приладів або на протязі.

The second problem- is filling out the questionnaire, the success of filling of which will depend exclusively on you.
Друга проблема- це заповнення анкети, успішність заповнення якої залежатиме виключно від Вас.

The second problem that occurs when installing Windows 10(well, or when upgrading to 10) is the search for new drivers.
Друга проблема, яка виникає при установці Windows 10(ну або при оновленні до 10-ки)- це пошук нових драйверів.

The second problem associated with antibiotic therapy is that not all drugs in this group are effective for all types of bacteria.
Друга проблема, пов'язана з антібіотікотерапієй, полягає в тому, що не всі препарати цієї групи діють на всі бактерії.

The second problem is related to the need for constant boundaries of the oscillator band for the purposes of comparative analysis.
Друга проблема пов'язана з необхідністю постійних меж смуги осцилятора для цілей порівняльного аналізу.

For the second problem I have talked with several experts I know in Rennes, and they told me he had to see once the engine removed….
Для другої проблеми я розмовляв з кількома фахівцями, яких я знаю в Ренні, і вони сказали мені побачити, як тільки подав двигун….

The second problem is that Naftogaz is too politicized and dependent, despite the fact that it controls three-quarters of imports and wholesale market.
Друга проблема- рівень політизованості і залежності НАК«Нафтогаз», при тому, що він контролює три чверті імпорту і оптового ринку.

The second problem, while we're shopping for spray dryers, is that zui is better looking for devices that are more automated and easier to control.
Друга проблема, в той час як ми магазини для розпилювальних сушарок, що Зуй краще шукає пристрої, які більш автоматизованими і легше контролювати.

And the second problem is that you cannot reform the system that has to work for everyone having just in mind the problem raised by Catalonia.
Другою проблемою є неможливість реформувати систему, зробити її ефективною для всіх лише з огляду на проблеми Каталонії.

The second problem, which is found from the owners,- the inability to create the desired design of the kitchen-living room 20 quarter. m.
Друга проблема, яка зустрічається у господарів,- неможливість створити бажаний дизайн кухні-вітальні 20 чверть. м.

The second problem is that the rule of law in Ukraine is at a much lower level than in most European countries," explained Hugues Mingarelli.
Друга проблема- верховенство права в Україні знаходиться на значно нижчому рівні, ніж у більшості європейських країн», ­- пояснив Хюг Мінгареллі.

The second problem is related to the potential regional or global instability, caused by interdependence of national economies at global level.
Інша проблема пов'язана з потенційною регіональною або глобальною нестабільністю у зв'язку з взаємозалежністю національних економік на світовому рівні.

The second problem is the automatic transfer of the user to a more expensive tariff, in connection with the liquidation of the current package.
Друга проблема- це автоматичний переклад користувача на більш дорогий тариф, в зв'язку з ліквідацією поточного пакета.

The second problem is the lack of developed uniform standards with the help of which it would be possible to start launching and merging separate small networks.
Друга проблема- відсутність розроблених єдиних стандартів, за допомогою яких можна було б почати запускати і об'єднувати окремі малі мережі.

The second problem for life in the atmosphere is that microbes rarely go past the troposphere(that is, the layer of air above the stratosphere).
Друга проблема для життя в атмосфері полягає в тому, що мікроби рідко виходять за межі тропосфери(тобто шару повітря над стратосферою).

The second problem is the complete failure of the negotiations on a new contract on Russian gas transit through the territory of Ukraine”,- said Valentin Zemlyansky.
Друга проблема- повний провал переговорів про новий контракт щодо транзиту російського газу територією України»,- заявив Валентин Землянський.

The second problem is the shifting of the economic balance to the east while there is the absence of the desire of Chine to imbed to the western values system.
Другою проблемою він визначив зсув економічного балансу на схід за відсутності яскраво вираженого бажання Китаю адаптуватися до західної системи цінностей.

The second problem is the shifting of the economic balance to the east while there is the absence of the desire of Chine to imbed to the western values system.
Другою проблемою Хант назвав зсув економічного балансу на схід через відсутність яскраво вираженого бажання Китаю вбудовуватись у західну систему цінностей.