What is the translation of " THE START AND END " in Ukrainian?

• початок і кінець
• початку і закінчення
• початковою і кінцевою
• початок і завершення
• початок і закінчення

Examples of using The start and end in English and their translations into Ukrainian

Here is the start and end:.
Ось її початок і кінець:.

The start and end of romance.
Початок і кінець роману.

And %2 match the start and end of a line.
І% 2 відповідають початку і кінцю рядка.

The start and end of a dream.
Початок і завершення сну.

So, what happens between the start and end goals?
А от що відбувається між початковим і кінцевим пунктами?

The start and end of work.
Час початку і закінчення роботи.

To do that, you simply have to choose the start and end points.
Для цього необхідно вибрати початкову та кінцеву точку.

Drag out the start and end points.
Розтягніть, точки початку і кінця.

Once you have picked your video, you can change the start and end times.
Вибравши відео, ви можете змінити час початку та закінчення.

Determine the start and end of a session.
Визначає початок і закінчення сеансу.

If not, the question remains how one defines the start and end of a conversation?
Якщо ні, то як визначати початок і кінець розмови?

The start and end of the Civil War.
Початок і кінець Громадянської війни.

The number of cycles between the start and end events.
Усереднений на кількість днів шлях між початковою і кінцевою подією;

The start and end of each project phase.
Дати початку і закінчення будь-якого проекту.

This procedure is required to perform at the start and end of a working day.
В цьому випадку відпадає необхідність перевозити їх на початку і кінці робочого дня.

The start and end points of the route.
Початковий та кінцевий пункти маршруту.

The total distance between the start and end stations, can be covered in sixteen minutes.
Подолати відстань між початковою і кінцевою станцією можна всього за 40 хвилин.

The start and end points have yet to be determined.
Початковий та кінцевий пункти туру ще остаточно не визначено.

And only genetic analysis reveals the path that connects the start and end points.
І тільки генетичний аналіз розкриває той шлях, який з'єднує початкову та кінцеву точки.

Please select the start and end time of your performance.
Будь ласка, виберіть час початку та закінчення виступу.

German television channel RTL2 continuously displayed an onscreen notice indicating the start and end times of the daily Ramadan fast.
Німецький телеканал RTL II вирішив щодня повідомляти глядачів про початок і кінець часу ісламського посту в місяць Рамадан.

Understand the start and end dates, and the total number of payments.
Вкажіть дату початку і завершення платежів, а також їх кількість.

Both the start and end points of the route have good public transport connections.
Початковий і кінцевий об'єкти маршруту мають належне транспортне сполучення.

Historical events- the flurry of events marking the start and end of World War One triggered many searches through family trees to find out ancestor involvement in the war.
Історичні події- шквал подій, що ознаменували початок і кінець Першої світової війни, викликав багато пошуків родинних дерев, щоб дізнатися про залучення предків у війну.

The start and end time and the lunch break are set for employees by the Rector of the Academy.
Час початку і закінчення роботи і обідньої перерви встановлюється для працівників Ректором Академії.

It will specify the start and end dates and the reasons for the forced leave.
У ньому будуть прописані дати початку і закінчення, а також причини вимушеної відпустки.

The start and end parameters are optional. They set the lower and upper bounds, otherwise defaulting to 0.0 and 1.0 respectively.
Параметри Початок і Кінець не єобов' язковими. Вони задають нижню і верхню межі, які типово вважаються рівними 0, 0 та 1, 0 відповідно.